Freelance translators » din engleză în italiană » Legislaţie/Brevete » Page 36

Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Legislaţie/Brevete. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

719 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

701
stefania milano
stefania milano
Native in italiană Native in italiană
Russian, English, Polish, Italian, contracts, medical, legal, Engineering, Italian Mothertongue, traduzione, ...
702
Brunella Paciulli
Brunella Paciulli
Native in italiană 
german, english, translation, translating, IT, banking, software, insurance, marketing, telecommunications, ...
703
Nadia Emanuela Curcio
Nadia Emanuela Curcio
Native in italiană 
English to italian translation, english to italian translations, english italian translation, english italian translations, english italian translator, english italian translators, language translation, web site translation, document translation service, document translation services, ...
704
Elena Ferrara
Elena Ferrara
Native in italiană 
Italian, English, translation, interpreting, reliable, on time, quality-driven.
705
Veronica Faroldi
Veronica Faroldi
Native in italiană (Variants: Emiliano-Romagnolo, Standard-Italy) 
Italian, English, Spanish, localization, translation, interpreting, video games, food, medical
706
Alfredo Alessandro Pipoli
Alfredo Alessandro Pipoli
Native in italiană 
Italian, Translations, Review, Editing, Proofreading, localization, Technical, User, Manual, , ...
707
Jacopo Guadagno
Jacopo Guadagno
Native in italiană 
Italian, Portuguese, Ireland, Italy, French, Spanish, English, Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Translation, ...
708
Luisa Chesi
Luisa Chesi
Native in italiană 
italian, translation, localization, english, chinese, interpreter, videogames, technical, marketing, freelance, ...
709
Manuela Paeffgen Cerreto
Manuela Paeffgen Cerreto
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) 
conference interpreter
710
Vittoria Muscatello
Vittoria Muscatello
Native in italiană 
Italian translator, Italian teacher online, Italian proofreader, Italian post-editor, Translation of novels, Legal translations, Literary translations, IT Translations, translation into italian, traductor, ...
711
PAOLA MARIANI
PAOLA MARIANI
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
Government bodies, health, safety, work, environment, law, pharmaceutical, tourism, travel, cosmetics, ...
712
cristiano palomba
cristiano palomba
Native in italiană Native in italiană, ucraineană Native in ucraineană
english, spanish, romanian, ukrainan, russian, translator, sworn, giurato, asseverazioni, certified, ...
713
Marco Bonello
Marco Bonello
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) 
Interpreting, Training Courses, Erection Sites
714
Wanda Salatino
Wanda Salatino
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Swiss ) 
italian, accurate, on time, flexible, engineering, technology, energy, wind, mechanics, medicine, ...
715
Adelina Rossano
Adelina Rossano
Native in italiană Native in italiană
translation, english, spanish, legal translation, business translation, marketing translation, technical translation, scientific translation, italian, french, ...
716
CristianaC
CristianaC
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
financial translation, legal translation, financial statements, prospectus, legal documents, agreement, contracts, tender, European Union, legal English, ...
717
ArrayJuridic (general), Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor, Brevete de invenții, Juridic: Contract(e), ...
718
Jennifer Höhn
Jennifer Höhn
Native in germană (Variants: Austrian, Germany, Bavarian, Swabian) 
italian to german, english to german, dal italiano al tedesco, dal inglese al tedesco, englisch-deutsch, italienisch-deutsch, Lokalisierung, localisation, localization, localizzazione, ...
719
freelance22
freelance22
Native in engleză (Variants: UK, Canadian, Singaporean, US, British, New Zealand, Australian, Indian) Native in engleză, poloneză (Variants: Silesian (śląski), Old Polish, Standard-Poland) Native in poloneză
Translation, localization


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,443,200căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere