Freelance translators » din engleză în italiană » Artă/Literatură » Media/Multimedia » Page 24
Below is a list of din engleză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Media/Multimedia. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.
488 rezultate (membri ProZ.com plătitori)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 461 |
|
English, spanish, italian, translator, music, videogames, subtitle, transcription, history, linguistics, ...
|
| 462 |
|
Italiano, italian, italienisch, inglese, english, englisch, inglés, tedesco, german, deutsch, ...
|
| 463 |
|
Localizzazione, siti web, software, IT, localizzazione software, localizzazione siti Web, traduzione tecnica, manualistica, traduzione di brevetti, traduzioni tecniche, ...
|
| 464 |
|
translation services, translation services website, translation services online, translation services English to Romanian, translation services Italian to Romanian, translation services Romanian to Italian, website translations, website localization, website localization practices, translation and transcription, ...
|
| 465 |
|
Subtitle, subtitle spotting, transcription, Website localization, italian, english, spanish, french, srt, ssa, ...
|
| 466 |
|
marketing, PC, computer, networks, IT, technical, technics, sociology, non-profit, third sector, ...
|
| 467 |
|
English/French /Spanish: Electronics / Elect Eng (hi-fi equipment, domestic appliances, home equipment), Medecine (general, drugs, medical software, intrumentation)
English/French /Spanish: Hardware and software localization (Microsoft, Machintosh, medical software, cellphones, ...
|
| 468 |
|
localization, game localization, website localization, english, french, italian, proofreading, videogames, tourism, subtitles, ...
|
| 469 |
|
italian, english to italian translator, french to italian translator, traduttrice, traduttore, localization, translation, transcreation, review, proofreading, ...
|
| 470 |
|
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
|
| 471 |
|
Subtitles, Computer, Software, Fashion, Beauty, Marketing, Medical, Technical, Hospitality, Tourism, ...
|
| 472 |
Silvia RomanoNative in italiană (Variants: Swiss , Sicilian, Standard-Italy)
|
English technical translator, Portuguese technical translator, Italian technical translator, English into Italian translator, Turkish into Italian translator, Portuguese into Italian translator, clinical trials translation, diploma translation into Italian, certificate translation into Italian, high school diploma translation, ...
|
| 473 |
|
italian, english, localization, transcreation, translation, copywriting, marketing, advertising
|
| 474 |
Filippo Simeone (X)Native in italiană (Variant: Roman / Romanesco) 
|
italian, english, spanish, subtitles, dubbing, movies, script, translation, audiovisual, localization, ...
|
| 475 |
|
automation translation, traduttore per automazione, italian translator, traduttore di italiano, translations, translator, italian technical translations, industrial automation translation, automation, automazione, ...
|
| 476 |
|
german, english, french, italian, spanish, environment, technology, industry, development, international cooperation, ...
|
| 477 |
|
officially licensed and authorized Tourist Guide for Florence and its province, Tuscany and the whole of Italy, in English, French, Japanese and Italian, tourist guide, tour guide, history of art, giapponese, inglese, ...
|
| 478 |
|
quality
quickness
"freshness"
new approach to customers
|
| 479 |
|
english, italian, french, german, spanish, dubbing, script, adaptation, localization
|
| 480 |
Italian Linguist (X)Native in italiană (Variant: Standard-Italy)
|
Marketing, tourism, politics, general, literature, subtitling, DVD, movies, film, Italy, ...
|
Publicare lucrare de traducere sau interpretariat- Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
- 100% gratuit
- Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume
Secțiuni asociate: Freelance interpreters
Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.
Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.
Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,900căutare avansată traducători și interpreți.
Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
