Freelance translators » din engleză în franceză » Altele » Cinema, Film, TV, Teatru » Page 3

Below is a list of din engleză în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Altele: Cinema, Film, TV, Teatru. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

558 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

41
John Coakley
John Coakley
Native in engleză (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in engleză
Technology, industrial, scientific, environment, geology, petroleum, mining, forestry, chemistry, nuclear, ...
42
andreea irimia
andreea irimia
Native in română Native in română
Proficiency at competitive prices
43
Albert Junior EUSTACHE
Albert Junior EUSTACHE
Native in franceză Native in franceză, creolă haitiană Native in creolă haitiană
French, English, Haitian creole, Spanish, translation, transcription, subtitling, voiceover, audio production, proofreading, ...
44
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Jean-Sebastien Camarena Fornés
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
translation, translator, interpreter, mtpe, post-editing, revisor, revisions, interpretation, revision, translators, ...
45
Sean Sheahan
Sean Sheahan
Native in engleză Native in engleză
French, Education, Pedagogy, Dairy, Food Technology, Law, Accounting, Interpreting, Chuchotage, Rail, ...
46
Naomi Long
Naomi Long
Native in franceză (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Luxembourgish) Native in franceză, engleză (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in engleză
games, master's degree, french, english, german, software, computers, translation, architecture, marketing, ...
47
Eric Graziano
Eric Graziano
Native in franceză Native in franceză, italiană Native in italiană
translating into french, translating into italian, proofreading french, proofreading italian, writing in french, writing in italian
48
Michael Delrieu
Michael Delrieu
Native in franceză (Variants: Standard-France, Moroccan) Native in franceză, engleză (Variants: British, US, Canadian) Native in engleză
simultaneous interpreter, conference interpretations, French, English, translation, transcreation, copy writing, online interpreter, consecutive interpretation, whispering, ...
49
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in italiană, spaniolă (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in spaniolă
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
50
Line Dongo Ngouilem
Line Dongo Ngouilem
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză, engleză (Variants: British, UK, French) Native in engleză
Aéronautique, Agroalimentaire, Architecture, Assurance, Automobile, Brevets, Chimie, Construction, Culture, Energie, ...
51
Medge Allouchery
Medge Allouchery
Native in franceză Native in franceză
english, german, romanian, englisch, deutsch, rumänisch, anglais, allemand, roumain, engleza, ...
52
Julie Frey
Julie Frey
Native in germană Native in germană, franceză Native in franceză, engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
german, french, english, spanish, ducth, medical, translation, localization, proofreading, technology, ...
53
Elsa Berreby
Elsa Berreby
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
Defense, military, technologies, scientific, aviation, aeronautics, aircraft, marine, navy, simulation, ...
54
Constance de Crayencour
Constance de Crayencour
Native in franceză (Variants: Swiss, Standard-France, Belgian) Native in franceză
french, english, german, italian, greek, dutch, flemish, translation, translator, traduction, ...
55
Cindy Martin
Cindy Martin
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
translation, english, french, IT, tourism, education, hotel, computers, entertainment, internet, ...
56
virginie PAUTRE
virginie PAUTRE
Native in franceză Native in franceză
German and English translation
57
Gael Yvette Bilounga Mboke
Gael Yvette Bilounga Mboke
Native in franceză (Variants: Standard-France, African) Native in franceză
English, German, computers, technology, Website, localization
58
Chimene Kengne
Chimene Kengne
Native in franceză (Variants: Canadian, African, Standard-France) Native in franceză
Translation, Software, Interpretation, Education, Localization, Subtitling
59
Hellali Pénanguer
Hellali Pénanguer
Native in franceză Native in franceză
French, English, literature, graphic novels, books, audiovisual, films, subtitles, proofreading
60
Fabienne Tatiana
Fabienne Tatiana
Native in franceză (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France) Native in franceză
Array


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,452,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere