Freelance translators » din engleză în franceză » Artă/Literatură » Nave, Navigaţie, Maritim » Page 1

Below is a list of din engleză în franceză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Artă/Literatură: Nave, Navigaţie, Maritim. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

186 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Milanese) Native in italiană, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
2
Patrick Barbarin
Patrick Barbarin
Native in franceză Native in franceză
english>french, technical translations, computer science, software, IT, mechanical engineering, electrical engineering, electronics, automotive, image processing, ...
3
Kévin Bacquet
Kévin Bacquet
Native in franceză Native in franceză
Kévin Bacquet, traduction juridique russe, traduction juridique anglais, traduction juridique français, traduction médicale, traduction spécialisée, traducteur de qualité et bon marché, traducteur, Efficient Internet researcher, traducteur pas cher, ...
4
Yves TRABOUE
Yves TRABOUE
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
Aeronautics, Financial, juridical, economic and literary translation, French to English, English to French, Spanish to French, French to Spanish, English to Spanish and Spanish to French.
5
Mehdi Achour-Bouakkaz
Mehdi Achour-Bouakkaz
Native in arabă (Variants: Jordanian, Standard-Arabian (MSA), Yemeni, Syrian, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, UAE, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Tunisian, Algerian, Saudi , Libyan) Native in arabă, franceză (Variants: Swiss, Moroccan, Belgian, African, Luxembourgish, Standard-France) Native in franceză
Interprete arabo, simultanea arabo, consecutiva arabo, trattativa, mediatore culturale arabo, Save the Children, chuchotage, ombudsman, IIJ, GCTF, ...
6
Debora Blake
Debora Blake
Native in engleză Native in engleză, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
7
Chantal Guérécheau
Chantal Guérécheau
Native in franceză Native in franceză
French, aeronautics, defence, Mirage, Rafale, linguistics, semiotics, NLP, machine translation
8
Abaete2007
Abaete2007
Native in franceză Native in franceză
Arts, administration, agriculture, aquaculture, aluminum industry, basic nuclear technology, business, cinema, construction, CV, ...
9
Marie Christine Cramay
Marie Christine Cramay
Native in franceză (Variants: Canadian, Swiss, Luxembourgish, Standard-France, Belgian) Native in franceză
italien-français, finance, fonds d'investissement, sicav, opcvm, assurance, réassurance, banque, comptabilité, affacturage, ...
10
Alan Gardiner
Alan Gardiner
Native in engleză Native in engleză
Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
11
Ingrid Sauvenée-De Man
Ingrid Sauvenée-De Man
Native in olandeză Native in olandeză, franceză Native in franceză, flamandă Native in flamandă
vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, ...
12
BOB DE DENUS
BOB DE DENUS
Native in engleză Native in engleză, franceză Native in franceză
technical, engineering, electrical, mining, chemical, it, website, webpage, training manual, booklet, ...
13
Frank Lambeets
Frank Lambeets
Native in olandeză Native in olandeză, franceză Native in franceză
french, dutch, flemish, german, english, spanish, frans, nederlands, vlaams, duits, ...
14
CelineSara
CelineSara
Native in franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
English, Spanish, French, medical, technology, pharmaceutical
15
FBrisson
FBrisson
Native in franceză Native in franceză
patients and physicians verbatims, discussion guidelines, Corrporate image instruments for Pharmaceutical Companies, Product profiles, Study designs for Clinical Researchers, Detail aids, Pharmaceutical company positioning statements, Drugs positioning statements, Physicians and patients interview transcripts, Toplines, ...
16
Tania Lafontaine
Tania Lafontaine
Native in franceză (Variant: Canadian) Native in franceză
translation, english, french, Canada, writing, proofreading, quebec, literature, literary, journalism, ...
17
André Sainderichin
André Sainderichin
Native in franceză Native in franceză, olandeză Native in olandeză
English, Frech, Dutch, Flemish, contracts, IPO, annual financial statements, board meetings, contract negotiations, management litterature, ...
18
Laure Gilbert
Laure Gilbert
Native in franceză (Variants: Swiss, Standard-France) Native in franceză, italiană Native in italiană
flexible experienced swiss-precision quick technical automotive software tutorial
19
HELENE BENHAIM
HELENE BENHAIM
Native in franceză Native in franceză
translation, localization, french, spanish, english, civil engineering, building, legal, audit, railways, ...
20
Isabelle Vulliard
Isabelle Vulliard
Native in franceză Native in franceză
journalism, journalisme, journalistic rewriting, style journalistique, press release, communiqué de presse, press kit, dossier de presse, journaux, newspaper, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,454,000căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere