Freelance translators » din engleză în olandeză » Tehnică/Inginerie » Transport/Transporturi/Expediţii » Page 6

Below is a list of din engleză în olandeză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Transport/Transporturi/Expediţii. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

165 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Hilde Mol- Lukkezen
Hilde Mol- Lukkezen
Native in olandeză Native in olandeză
spanish, dutch, portuguese, engineering, hydraulic, offshore, legal, contract, sworn, netherlands, ...
102
Nelleke van der Palen
Nelleke van der Palen
Native in olandeză Native in olandeză
translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
103
Kick Schouten
Kick Schouten
Native in olandeză Native in olandeză
Localization, Technical writing, HTML, HELP, Lokaliseren, Tekstschrijver, Technisch,
104
Sofie Janssens
Sofie Janssens
Native in olandeză (Variant: Flemish) Native in olandeză
technische teksten, brandweer, algemeen, Spaans, Catalaans, communicatie, touch screens
105
Anna Maria Biezen
Anna Maria Biezen
Native in olandeză (Variants: Netherlands, Flemish) Native in olandeză
native Dutch speaker, immigration documents, certificates, technical manuals, medical devices, legal, police documents, engineering, historical
106
Michiel Zijlstra
Michiel Zijlstra
Native in olandeză Native in olandeză
IT, technical, software, hardware, trados, SDLX, english, spanish, dutch, almere, ...
107
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in olandeză Native in olandeză, flamandă Native in flamandă
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
108
siva perugu
siva perugu
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
Translation, transcreation, transcription, editing, subtitling, proofreading, voiceover.
109
Martine Van den Bergh
Martine Van den Bergh
Native in olandeză (Variant: Flemish) Native in olandeză, franceză (Variant: Belgian) Native in franceză, flamandă Native in flamandă
Medical, automotive, music, food and beverage, gastronomy, animals, tenders
110
Monique Veentjer
Monique Veentjer
Native in olandeză 
English, translation, technical, automotive, marketing, general
111
Peter van Wijk
Peter van Wijk
Native in olandeză (Variant: Netherlands) 
Dutch, apps, websites, localization
112
Veronique Vandendriessche
Veronique Vandendriessche
Native in olandeză (Variant: Flemish) 
Tourism, manuals, IT, automotive industry, software user guides, websites, sports, ...
113
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
114
Els Peleman
Els Peleman
Native in olandeză Native in olandeză, flamandă Native in flamandă
Übersetzungen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen aus dem Deutschen ins Flämisch, traductions du français vers le néerlandais, traductions du français vers le flamand, Übersetzungen WKK aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Wärmekraftkupplung aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen PV-Anlagen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übertsetzungen Maschinebau aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Anlagen aus dem Deutschen ins Niederländisch, Übersetzungen Anleitung aus dem Deutschen ins Niederländisch, ...
115
Tessa van Dooren
Tessa van Dooren
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
timely deliveries, accurate, driven, versatile, software localization, general documentation, manuals
116
Jan Landman
Jan Landman
Native in engleză Native in engleză, olandeză Native in olandeză
Beëdigde vertalingen, juridisch, notarieel, zakelijk, particulier, spoedvertalingen, statuten
117
annemieke van orshoven
annemieke van orshoven
Native in olandeză 
ArrayBucătărie/Artă culinară, Lingvistică, Media/Multimedia, Nutriţie, ...
118
Helena Potters
Helena Potters
Native in olandeză Native in olandeză, engleză Native in engleză
English, Dutch, bilingual, IT, general computing, cloud computing, software, art, cultural projects, editorial, ...
119
peter arnout
peter arnout
Native in olandeză 
translator, english, french, frans, français, anglais, nederlands, dutch, néerlandais, traduction, ...
120
Jacques Wolse (X)
Jacques Wolse (X)
Native in olandeză 
aviation, automotive, brochures, classic cars, food processing, manuals, metallurgy, motorcycles, newsletters, pc, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,400căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere