Freelance translators » din engleză în olandeză » Medical » Medical: Asistenţă medicală » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Désirée Grendel Native in olandeză (Variants: Netherlands, Flemish)	juridisch, juridisk, juridik, legal, politiek, politik, literatuur, litteratur, turism, toerisme, ...
82	Ine Hermans Native in olandeză (Variants: Netherlands, Flemish) , engleză	Dutch, Flemish, French, English, technology, technical, health, greetings, automotive
83	Hirundo Native in olandeză	terminology, translation, editing, proofreading, imaging, medical, clinical, pharmaceutical, technical, Dutch, ...
84	ACBLanguages Native in olandeză	dutch, english, russian, pregnancy, breastfeeding, baby, babies, maternal health care, business communication, mechanical engineering, ...
85	Fonz Jansen Native in olandeză (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Belgian, Flemish)	ArrayAgricultură, Transport/Transporturi/Expediţii, SAP, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), ...
86	Johan Bouman (X) Native in olandeză	medical, pharmaceutical, European Union, business, HR, legal
87	Max Nuijens Native in olandeză (Variant: Netherlands)	translation english to dutch, translator english dutch, translator biology, science, biology, environmental sciences, chemistry, MSDS, SDS, ecology, ...
88	Stephen Mason Native in engleză	ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Medical: Cardiologie, Electronică/Inginerie electronică, Inginerie (general), ...
89	Nils Van den Eycken Native in olandeză , spaniolă	Finance, Manufacturing, Legal, Technical, IT, Marketing, Literary, Historical, Scientific, Medical, ...
90	Björn Houben Native in flamandă , olandeză	entertainment, EU institutions, medical, legal, marketing, art, websites, commercial, IT, literary, ...
91	Karin Rijff Native in olandeză	Spanish English Dutch Medical Sworn Translation Transcreation Marketing
92	Berty Lameijer Native in olandeză	ArrayComputere: Software, Computere (general)
93	Britt Verstappen Native in olandeză	dutch, translation, interpreting, marketing, medical, law, ngo
94	Nanda Weiland Native in olandeză (Variant: Netherlands)	html, php, xml, ICT, websites, literature, proofreading, marketing, technology, education, ...
95	Lianne Wouters Native in olandeză (Variant: Netherlands)	translator, vertaler, pharmacy, medicine, medizinische, Einwilligungserklärung, pharmazeutische, medical, bijsluiter, diabetes, ...
96	Maximetradu Native in franceză , engleză	French, Italian, Dutch, German, translation, transcription, localization, subtitling, software, technical, ...
97	Syllabia Native in engleză	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
98	Edirel Susanna Native in engleză , olandeză	financial services industry, banking, financial statements, investment industry, general business
99	Nathalie van Rijsbergen Native in olandeză , flamandă	machines, manuels, technical texts, textes techniques, financial texts, textes financiers, medical texts (general), textes médicaux, mechanics, mechanical engineering, ...
100	Gert Stronkhorst Native in olandeză (Variant: Netherlands)	English, Dutch, translator, management, marketing, IT, computer, finance, healthcare, expert, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,530,600căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere