Freelance translators » din engleză în olandeză » Afaceri/Financiar » Economie » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Michaël De Mil Native in olandeză (Variant: Flemish)	Dutch German English sports paper education teaching
82	Albert Stufkens Native in olandeză (Variant: Netherlands) , engleză (Variant: British)	law, business, human resources, advertising, promotional, organization, finance, notarial, sworn translations, beedigde vertalingen, ...
83	Zehmed Karim (X) Native in engleză , germană	Array
84	Else Nilsson Native in olandeză	Marketing, Software, CRM, Localization, Evironment, Politics (EU), Advertisement, Insurances, Children's nonfiction, Tourism and much more..., ...
85	Susanne Karolyi Native in germană (Variant: Germany) , maghiară (Variant: Hungary) , franceză (Variants: Belgian, Standard-France)	Austria, Belgium, bi-lingual German/Hungarian, English, French, Flemish, translation, interpretation, proofreading, sworn, ...
86	Joachim Koehler Native in germană , engleză	Translations, Multilingual, Law, Politics, Medical, Technology, Economy, EU Affairs, UN Affairs, Pharmaceutical, ...
87	Benjamin Devalkeneer Native in olandeză (Variant: Flemish) , flamandă (Variant: Dutch)	Swedish, Danish, Norwegian, German, French, English
88	WENDY DE KEUKELAERE Native in olandeză (Variants: Netherlands, Flemish)	Dutch, French, English, Italian, economy, management, politics, law, medicine
89	BBQ Native in olandeză (Variant: Netherlands)	law
90	Carl Stellweg Native in olandeză	Array
91	Michiel Zijlstra Native in olandeză	IT, technical, software, hardware, trados, SDLX, english, spanish, dutch, almere, ...
92	LinguaVox Native in spaniolă , franceză	iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
93	David Boelen Native in olandeză , franceză	Array
94	Leo van Zanten Native in olandeză	Dutch, English, Spanish, agriculture, agribusiness, science, biotechnology, international, MSc, United Nations, ...
95	Rachel Goggin Native in olandeză , engleză	Array
96	Roan Poppe Native in olandeză	Array
97	Ingeborg Aalders Native in olandeză (Variant: Netherlands)	Ingeborg Aalders, Aalders Vertaalt, Aaldersvertaalt, Aaldersvertaalt.nl, Trait d’Union, Trait d’Union translations, Trait d’Union vertalingen, Trait d’Union traductions, traitduniontranslations.com, vertaler, ...
98	Arjan van Tuijl (X) Native in olandeză	subtitler, subtitles, translator, translation, English, German, Dutch, media, corporate videos, TV, ...
99	Annemieke Blondeel Native in olandeză (Variant: Netherlands) , engleză (Variant: British)	Flemish, Dutch, English, finance, legal, telephone interpreting, interpreter, legal, contract, website, ...
100	Laurens Landkroon Native in olandeză (Variant: Netherlands) , engleză (Variants: US, UK)	english dutch translation, free translation services, dutch translator, proofreader, website localization, software localization, certified translator, dutch interpreter, interpretation services, vertaler, ...

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,525,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere