Freelance translators » din olandeză în engleză » Tehnică/Inginerie » Metalurgie/Turnătorie » Page 1

Below is a list of din olandeză în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Metalurgie/Turnătorie. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

32 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Eugenie Hillen
Eugenie Hillen
Native in olandeză Native in olandeză, spaniolă Native in spaniolă
journalist, all-round, editor, undertitles
2
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
3
Sonja Lararevic (ex Papak)
Sonja Lararevic (ex Papak)
Native in sârbă Native in sârbă
Trados Studio, film, subtitling, accurate, technical, reviewer, localization, owners manual, IFU, Serbian, ...
4
Kira Laudy
Kira Laudy
Native in italiană Native in italiană, olandeză Native in olandeză
traduzioni olandese, italiaans vertalingen, traduttore italiano olandese, 15038, UNI EN 15038, traduzioni italiano, traduzioni olandese, traduzioni italiano olandese, traduzioni olandese italiano, interprete olandese, ...
5
John Burridge
John Burridge
Native in engleză Native in engleză
chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
6
Dirk Wouters
Dirk Wouters
Native in olandeză (Variants: Belgian, Belgian Dutch, Netherlands, Flemish) Native in olandeză, flamandă Native in flamandă
Trados, business, medical, technical, IT, marketing, management, comercial, youth, website, ...
7
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
8
Willem Prinse
Willem Prinse
Native in olandeză Native in olandeză
machine tools, máquina herramienta, machinegereedschappen, mechanical engineering, engineering, manuals, user's manual, handleiding, manejo
9
Marlou Franken
Marlou Franken
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
english dutch german engels nederlands duits englisch niederländisch deutsch, technology, technisch, technisch, medical, medisch, vertalen, vertaler, vertaaldiensten, Übersetzer, ...
10
Jim Wake
Jim Wake
Native in engleză Native in engleză
social, political, conflict-resolution, human rights, technology, environment, sociaal, politiek, mensenrechten, technologie, ...
11
John Owen
John Owen
Native in engleză Native in engleză
metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
12
Marijke Singer
Marijke Singer
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
English, Dutch, Spanish, inglés, español, neerlandés, holandés, technical, PC, software, ...
13
Henry Pinkham
Henry Pinkham
Native in afrikaans (Variant: South African) Native in afrikaans, engleză (Variants: US, US South, British, South African, UK) Native in engleză
Afrikaans, Dutch, Flemish, German, Construction, Diatomatious Earth, Engineering, Health, Medical, Military, ...
14
TechLawDC
TechLawDC
Native in engleză Native in engleză
engineering, law, biology, pharmacology, toxicology, medicine, accounting, finance, securities, telecommunications, ...
15
Majdi Abualila
Majdi Abualila
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană
Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
16
Ramon Somoza
Ramon Somoza
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, engleză (Variant: US) Native in engleză
IT, PC, software, computers, html, internet, aeronautics, aerospace, aircraft, technical, ...
17
Jack den Haan
Jack den Haan
Native in olandeză Native in olandeză, engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
automotive engineering, computer hardware, software, electrical engineering, electronics, heavy equipment, logistics, manufacturing/enterprise resource programming (ERP), mechanical engineering, patents, ...
18
Barbara Schmidt, M.A. (X)
Barbara Schmidt, M.A. (X)
Native in germană 
ArrayConstrucţii/Inginerie civilă, Automatică şi robotică, Electronică/Inginerie electronică, Energie/Generatoare, ...
19
Jean-Claude Haas
Jean-Claude Haas
Native in franceză (Variants: Canadian, Swiss) 
technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
20
nativespeaks
nativespeaks
Native in engleză (Variants: Canadian, British, UK, US) 
french, spanish, technical translation, oriya translation, hindi translation, french to english, spanish to english, translation services, native english translator


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,451,900căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere