Freelance translators » din arabă în engleză » Ştiinţă » Transport/Transporturi/Expediţii » Page 1

Below is a list of din arabă în engleză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Transport/Transporturi/Expediţii. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

120 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sana Hilal
Sana Hilal
Native in spaniolă (Variants: Venezuelan, Standard-Spain, Latin American) Native in spaniolă
اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
2
Ahmad Hamdy
Ahmad Hamdy
Native in arabă Native in arabă
translator, localizer, editor, reviewer, linguist, Arabic linguist, Localization specialist, translation, localization, editing, ...
3
Dalia Badr
Dalia Badr
Native in arabă Native in arabă
ArrayMedia/Multimedia, Medical: Asistenţă medicală, Medical (general)
4
Marwa Shehata
Marwa Shehata
Native in arabă Native in arabă
English Arabic Translation, Arabic Proofreading, Arabic Translation, Arabic website localization, Finance, Economics, Legal Arabic Translation, English Arabic Translator and Proofreader, English to Arabic Translator, English to Arabic Translation, ...
5
Tarig Mustafa
Tarig Mustafa
Native in arabă Native in arabă
Arabic/ English Translation, Interpretation, Transcription, Transliteration, Proofreading,
6
Sayf Camran
Sayf Camran
Native in engleză (Variant: British) Native in engleză
French, English, interpreter, sports, international, business, negotiations,
7
Salwa Ali
Salwa Ali
Native in arabă (Variant: Egyptian) 
Keywords: Salwa, Salwa Ali, Salwa Abdel Atti, 2017, Professional Arabic translation services, language services, globalization, legal arabic translation services, technical arabic translation, legal arabic translators, ...
8
Dalia Boulis
Dalia Boulis
Native in franceză Native in franceză, arabă Native in arabă
ArrayArhitectură, Medical: Cardiologie, Lingvistică, Medical: Instrumente, ...
9
Khaled Al-Shehari
Khaled Al-Shehari
Native in arabă Native in arabă
Arabic Translator, legal translator, marketing, manuals, TRADOS, kshehari, Khaled Al-Shehari, Khalid Al-Shehari, خالد الشهاري, مترجم, ...
10
Mai Elfiky
Mai Elfiky
Native in arabă (Variants: Egyptian, UAE) Native in arabă
English, legal, financial, social, medical, patent, marketing
11
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in arabă Native in arabă, cehă Native in cehă
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
12
Ali Abdulmaqsood
Ali Abdulmaqsood
Native in arabă Native in arabă
Translation, interpretation, localization, written translation, subtitling, editing / proofreading, website localization, software localization, translating, MT post-editing, ...
13
ARNAUD HIAMABE
ARNAUD HIAMABE
Native in engleză Native in engleză
ArrayMedical (general), Medical: Asistenţă medicală, Medical: Instrumente, Medical: Farmaceutice, ...
14
AbaGh
AbaGh
Native in arabă (Variant: Egyptian) Native in arabă
Formal, informal, statistics, economics, surveys, UNDP, UNICEF, UN Humanitarian Aid, translation, editing, ...
15
Balen Talabani
Balen Talabani
Native in arabă (Variants: Iraqi, Standard-Arabian (MSA)) Native in arabă, kurdă (Variants: Sorani, Bahdini, Kurmanji) Native in kurdă
Kurdish, Arabic, Russian, App localization, Marketing translation, Video Subtitling, Website localization, Legal Translation
16
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
17
Mohammed Hemeidah
Mohammed Hemeidah
Native in arabă (Variants: Tunisian, Iraqi, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Palestinian, Yemeni, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Moroccan, Syrian, Libyan, UAE, Algerian, Jordanian) Native in arabă
english, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, android, ios, windows, ...
18
Sarah Hamed
Sarah Hamed
Native in arabă Native in arabă
Translator, Medical, e-commerce, DTP, Legal, Financial, cat tools, general, technical, subtitle, ...
19
Ola Hashem
Ola Hashem
Native in arabă (Variants: UAE, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Saudi , Iraqi, Syrian, Egyptian, Palestinian) Native in arabă
English, Arabic, legal, medical, general, certificates, linguist, engineering, interpretation, translator, ...
20
Ramadan Birima
Ramadan Birima
Native in arabă (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Native in arabă, engleză Native in engleză, iudeo-arabă Native in iudeo-arabă
Arabic translation, English Arabic translation, Arabic interpretation, Arabic simultaneous interpretation, Arabic proofreading, Arabic writing, interpreter in Doha, translator in Qatar, translation in Doha, Arabic translator/interpreter in South Africa, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,800căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere