Interpreters » din spaniolă în engleză » Social Sciences » Sport/Fitness/Recreere

The din spaniolă în engleză translators listed below specialize in the field of Sport/Fitness/Recreere. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

240 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Paula Osés Arregui
Paula Osés Arregui
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
traductor UE, EU translator, EU institutions, English to Spanish, French to Spanish, Italian to Spanish, Portuguese to Spanish, Reviewer English to Spanish, MPTE, Proofreading English to Spanish, ...
2
Ruth Rubina
Ruth Rubina
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză, ebraică Native in ebraică, spaniolă Native in spaniolă
Hebrew, Spanish, English, finance, legal, medical, academic records, general certificates
3
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
4
Lina Villegas
Lina Villegas
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
spanish, translation, medical, legal, traducción, translator, linguistic validation, research, cognitive debriefing, transcription, ...
5
Douglas Davies
Douglas Davies
Native in engleză Native in engleză
Medical, Pharmaceutical, Biology, Zoology, Computing, Website, IT
6
Giles Bickford
Giles Bickford
Native in engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
aeronautics, aviation, automotive, bids, tenders, electrics, electronics, film, TV, theatre, ...
7
Glindon Welch
Glindon Welch
Native in engleză Native in engleză
Speed, Professionalism, Translations Spanish to English, Trados
8
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in catalană (Variant: Western) Native in catalană, spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
9
Rossana Fernandez
Rossana Fernandez
Native in spaniolă (Variants: US, Mexican, Latin American) Native in spaniolă
Simultaneous Interpretation, Petroleum, Oil and Gas Industry, Energy, Engineering, Environment, Technical Translations, Quality Control, Geology, Tourism, ...
10
JESSICA PETERSSON
JESSICA PETERSSON
Native in engleză Native in engleză
Energie/Generatoare, Medical: Asistenţă medicală, Nutriţie, Medical (general), ...
11
gerarda mc kenna
gerarda mc kenna
Native in engleză Native in engleză
Machining, machining tools, plastics, extrusion, conforming, agricultural machinery, electronics, electricity, wines, techncial translation, ...
12
Elaine Berry de Pulido
Elaine Berry de Pulido
Native in engleză Native in engleză
Transport/Transporturi/Expediţii
13
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in engleză Native in engleză, spaniolă Native in spaniolă
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
14
BristolTEc
BristolTEc
Native in engleză Native in engleză, spaniolă (Variants: Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American) Native in spaniolă
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
15
William Pairman
William Pairman
Native in engleză Native in engleză
Art, Tourism, Business, Legal, Social Sciences, Marketing, Madrid, subtitling, dubbing, scripts, ...
16
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
17
Patricia Blanco
Patricia Blanco
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, catalană Native in catalană
Spanish, Catalan, Galician, beauty, proofreading, spelling, fashion, e-commerce, brochures, digital marketing, ...
18
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US) Native in spaniolă
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
19
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in  portugheză
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
20
Rafa Lombardino
Rafa Lombardino
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză, engleză (Variants: UK, US, Canadian, British) Native in engleză
computers, IT, technology, websites, sites, software, hardware, manual, guide, instructions, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.