Interpreters » din italiană în engleză » Social Sciences » Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc.

The din italiană în engleză translators listed below specialize in the field of Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc.. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

97 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Marie Jansen
Marie Jansen
Native in suedeză Native in suedeză, italiană Native in italiană
Fast precise translator and simultaneous interpreter from English and Italian into Swedish
2
Flavia Rodriguez
Flavia Rodriguez
Native in italiană Native in italiană
Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Poezie şi literatură, Muzică, Cosmetice, Frumuseţe, ...
3
Naomi Hollingshead
Naomi Hollingshead
Native in italiană Native in italiană
Italian, English, translation, interpreting, translator, interpreter, medical, healthcare, native Italian, remote, ...
4
Carmen Lyman
Carmen Lyman
Native in engleză Native in engleză
medicine, drugs, clinical trials, package leaflets/inserts, medical reports, informed consent, veterinary, psychology, social sciences, tourism, ...
5
Mark Pleas
Mark Pleas
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
6
Theodoros Sideris
Theodoros Sideris
Native in greacă Native in greacă
Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services
7
Elise Hendrick
Elise Hendrick
Native in engleză Native in engleză, germană Native in germană, spaniolă (Variants: Chilean, Latin American) Native in spaniolă
legal, commercial, technical, Recht, Medizin, Technik, Wirtschaft, Handel, medicine, medical, ...
8
Sofia Bernabò
Sofia Bernabò
Native in italiană Native in italiană
Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Muzică, Lingvistică, Arhitectură, ...
9
Nick Saint John
Nick Saint John
Native in engleză Native in engleză
traduttore, madre lingua inglese, inglese-italiano, legal, legge, business, commerce, commerciale, aziendale, statuto, ...
10
F Filippi
F Filippi
Native in italiană Native in italiană
patient questionnaires, patient reported outcome document, PRO document, clinical scales, clinical trial, clinical trial documentation, adverse events report, investigator's brochure, informed consent form, informed consent document, ...
11
Emilia Mancini
Emilia Mancini
Native in italiană Native in italiană
tourism, marketing, legal, finance, engineering, automotive, building & constructions, fiction, literature
12
Eleonora Timmons Militano
Eleonora Timmons Militano
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană, engleză (Variants: UK, US) Native in engleză
Freelance translator languages Italian Dutch English German Norwegian Contracts, lawsuits, software, IT, questionnaires, sea protests, research, user manuals, manuals for medical devices, marketing translations, ...
13
Sarah Schneider
Sarah Schneider
Native in engleză (Variants: US, UK) Native in engleză
Italian, English, US, patents, food, wine, culinary, cooking, tourism, hospitality, ...
14
Robert Bethell
Robert Bethell
Native in engleză Native in engleză
professional, on-time, quality, Italian, Spanish, English, qualified, Trados, Wordfast, Masters in Translation, ...
15
Ulgen Unaldi
Ulgen Unaldi
Native in turcă Native in turcă
hardware, software, technical, manuals, business, letters, law, cosmetics, medical, IT, ...
16
Francesca Gnani
Francesca Gnani
Native in italiană Native in italiană
Conference interpreting, interpreting, medicine, medical interpreter, interpreter, medical, translator, translation, simultaneous, consecutive, ...
17
Alessio Cappelli
Alessio Cappelli
Native in italiană Native in italiană, engleză Native in engleză
chinese, english, italian, freelance, translator, translation, proofreading
18
William Murphy
William Murphy
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
Italian, German, English, history, philosophy, archaeology, anthropology, arts, humanities, social sciences, ...
19
Valentina Barbieri
Valentina Barbieri
Native in spaniolă Native in spaniolă, italiană Native in italiană
Psihologie, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Nume (personal, companie), Argou, ...
20
Manuela Giuliana Xillovich
Manuela Giuliana Xillovich
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
Conference interpreter, translator, Medical, Law, Textile, Fashion, Tourism, Mechanics. Simultaneous interpreting, consecutive interpreting, chuchotage. Interprete di conferenza, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.