The din germană în spaniolă interpreters listed below specialize in the general field of Social Sciences. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

116 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Violeta Petrova-Kirimi
Violeta Petrova-Kirimi
Native in bulgară (Variant: Standard-Bulgaria) Native in bulgară, engleză Native in engleză
English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
2
Cengiz Goekelma
Cengiz Goekelma
Native in germană Native in germană
german, english, turkish, spanish, translation, marketing, content, proofreading.
3
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italiană Native in italiană, franceză (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in franceză, engleză (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in engleză, spaniolă (Variants: Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean) Native in spaniolă
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
4
Carolin Schmee
Carolin Schmee
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, spaniolă (Variants: Argentine, Latin American) Native in spaniolă
Medical: Asistenţă medicală, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Sport/Fitness/Recreere, Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc., ...
5
Ángel García Manso
Ángel García Manso
Native in spaniolă Native in spaniolă
Arheologie, Arhitectură, Jurnalism, Turism şi călătorii, ...
6
Marta Clavero
Marta Clavero
Native in spaniolă Native in spaniolă
Turism şi călătorii, Guvern/Politică, Resurse umane, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, ...
7
Elisabeth J. Wrehde
Elisabeth J. Wrehde
Native in spaniolă Native in spaniolă
Ştiinţe Sociale
8
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in spaniolă Native in spaniolă
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
9
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in engleză (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand) Native in engleză, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
10
Christina Kolb
Christina Kolb
Native in germană Native in germană
german translation, english translation, french translation, spanish translation, deutsche Übersetzungen, englische Übersetzungen, französische Übersetzungen, Dolmetscher, Dolmetscher deutsch, Konferenzdolmetscher, ...
11
Anna Boira
Anna Boira
Native in catalană (Variant: Central) Native in catalană, spaniolă (Variants: Standard-Spain, Canarian) Native in spaniolă, engleză (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian) Native in engleză
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
12
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
13
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in spaniolă Native in spaniolă
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
14
María Martín Medina
María Martín Medina
Native in spaniolă Native in spaniolă
Cinema, Film, TV, Teatru, Turism şi călătorii
15
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in spaniolă Native in spaniolă, germană Native in germană
Religie, Sport/Fitness/Recreere, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Turism şi călătorii, ...
16
Marcos Guntin
Marcos Guntin
Native in spaniolă Native in spaniolă, engleză Native in engleză
philosophy, government, clinical protocol, Philosophie, phenomenology, film, theory, medical, philosophical, ancient, ...
17
Morten Kristensen
Morten Kristensen
Native in daneză (Variant: Standard (rigsdansk)) Native in daneză, engleză (Variants: British, UK, US) Native in engleză
Danish, English, Swedish, Norwegian, French, German, Articles, Contracts, web content, creative, ...
18
Dorothee Lainck
Dorothee Lainck
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
german, EWC, interpreter, simultaneous, meeting, phone conference, conference organizer
19
victoriajaume
victoriajaume
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană, engleză Native in engleză
Educaţie/Pedagogie, Turism şi călătorii, Arhitectură, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, ...
20
Sebastian Witte
Sebastian Witte
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană
English, Spanish, Portuguese, German, interpreting, English to German, Spanish to German, German to English, German to Spanish, Portuguese to German, ...


Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.