Interpreters » din engleză în japoneză » Art/Literary » Medical: Instrumente

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	GTE Localize Native in vietnameză (Variant: Standard-Vietnam)	Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
2	Yukari H.W. Native in japoneză	Japanese, English, Spanish / Translation, Trans-creation, Subtitling, Localization / Health Care, Medical, Culinary, Tourism, Cinema, ...
3	Midori Goto Native in japoneză	Medical: Instrumente, Siguranță
4	Brittany WL. Native in engleză (Variants: UK, British, US)	Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
5	Natsu Ueda Native in japoneză	software, computer, localization, html, program, testing, proofread, medical, pharmaceutical, trados, ...
6	Miho Ohashi Native in japoneză	English, Japanese, Spanish, business, marketing, contracts, law, international organization, government, policy, ...
7	Kenny Wang Native in engleză	Medical (general), Medical: Asistenţă medicală, Medical: Instrumente, Medical: Farmaceutice, ...
8	onwildside Native in japoneză	Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
9	Keijiroh Yama-Guchi Native in japoneză	Japanese, interpreter, interpretation, translator, translation, 日本語, 通訳, 翻訳, 英語, 山口, ...
10	Mike Tung Native in vietnameză (Variant: Standard-Vietnam)	ATA, American Translators Association, ATA Member, Chartered Institute of Linguists, vietnamese, translator, freelance, localization, Vietnamese to English, English to Vietnamese, ...
11	Carlis Hsu Native in engleză , chineză (Variants: Cantonese, Simplified)	Chinese, English, Japanese, medicine, cardiology, surgery, medicine, pharmaceutical, medical instruments, medical equipment, ...
12	Satsuki Native in japoneză	Car, Automobile, Automotive, Intelligent Transport System, ITS, Safety, Banking, Finance, Contract, Law, ...
13	nekonote Native in japoneză (Variants: Standard-Japan, Kansai)	interpreter, translator, teaching/learning languages, Japanese, English, Portuguese, sports, volleyball, soccer, football, ...
14	Yo Matsushima Native in japoneză , engleză	japanese translation, japanese translator, translate, japanese, translate into japanese, ebay, auction, resume, cv, homework, ...
15	Noboru OKADA Native in japoneză (Variant: Hiroshima)	Interpreter & translator for the fields of automobile, civil engineering, electrics, electronics, mechanics etc. for the pair of languages:french - japanese - english.
16	Yuko TB Native in japoneză	General Medical area, Cardiology, Cancer Treatment, Drug Development, Molecular Target Therapy, Animal Study, Diagnostic image method and device, Bio Technology
17	Yu Zhang Native in chineză , germană	Keywords: Übersetzer Deutsch-Chinesisch, Übersetzer Chinesisch-Deutsch, Übersetzung Deutsch-Chinesisch, Übersetzung Chinesisch-Deutsch, German to Chinese translator, Chinese to German translator, English to Chinese translator, English-Chinese translation, Chinese to English translation, English Chinese translation, ...
18	mentos1 Native in engleză	Chemistry, Physics, Biochemistry, Biophysics, Engineering, Chemical Engineering, Patents, Thermal Dynamics
19	Nana Tanaka Native in japoneză (Variant: Standard-Japan)	English, Japanese, specifications, IT, computers, software, Nadcap, ISO, AMS, ASTM, ...
20	David Patrick Native in engleză	Japanese, English, 日本語, 英語, 医学, medical, 法律, legal, 金融, finance, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.