Interpreters » din engleză în franceză » Social Sciences » Cinema, Film, TV, Teatru

The din engleză în franceză translators listed below specialize in the field of Cinema, Film, TV, Teatru. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

323 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabă (Variants: Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian) Native in arabă, engleză (Variants: Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish) Native in engleză
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Timothy Rake
Timothy Rake
Native in engleză Native in engleză
Art/Literary translation, travel, politics, history, French to English, English to French, editing, summation,
3
polyglotter
polyglotter
Native in olandeză (Variant: Flemish) Native in olandeză, franceză Native in franceză
French, Dutch, English, specialized in travel & tourism, website translation, international e-travel, large Internet and Web marketing skills, CMS Content Management Systems, localization, SEO, ...
4
Debora Blake
Debora Blake
Native in engleză Native in engleză, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
voice-over, voix-off, locutora, doppiaggio, pubblicità, propaganda, advertising, publicité, multimedia, correction, ...
5
FIDELE ROSINE NGOUE BIBOUM
FIDELE ROSINE NGOUE BIBOUM
Native in franceză (Variants: Belgian, Moroccan, Standard-France, Cameroon, Canadian, African, Luxembourgish) Native in franceză, engleză Native in engleză
Quality and reliability, Delivers on time, freelance translator, English to French, Translation English into French, French, Traduire anglais vers le français, IT translation, Website translation, Software Translation, ...
6
Isabelle Derson
Isabelle Derson
Native in franceză (Variants: Standard-France, Belgian) Native in franceză
English, Dutch, Spanish, into French, general, général, banking, financial, bancaire, économique, ...
7
Lambert Platini
Lambert Platini
Native in franceză (Variant: Canadian) Native in franceză
Common Law, Civil Law, Legal Proceedings (Legalese), International Relations, Politics, Business, Finance, Economics.
8
Frederic Audebrand
Frederic Audebrand
Native in franceză Native in franceză, engleză Native in engleză
French, legal translation, marketing, literature, finance, localization, software,
9
Iulian Muresan
Iulian Muresan
Native in română Native in română
romanian, translation, voiceover, professional, recording, studio, e-learning, dubbing, user manuals, web sites, ...
10
chris farmer
chris farmer
Native in engleză Native in engleză
english, french, translation, interpreting, correction, proofreading, anglais, français, traduction, interpretariat, ...
11
Diana Donzelli-Gaudet
Diana Donzelli-Gaudet
Native in italiană (Variants: Milanese, Standard-Italy) Native in italiană, franceză (Variant: Standard-France) Native in franceză
User guides, certificates, diplomas, marketing material, fashion, tourism, localization, fast service, week-end availability.
12
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Lucia Dogbeh, Ph.D.
Native in franceză Native in franceză, germană Native in germană
french atlanta, german atlanta, ethic, compliance, conformité, it, language classes, language instruction, tutoring, video game, ...
13
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in franceză (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in franceză, engleză (Variants: UK, US, British, South African) Native in engleză
14
Damas Nembot
Damas Nembot
Native in franceză (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss) Native in franceză
Translation, German to French translation, English to French translation, Traduction, Traduction anglais français, Traduction allemand français, marketing, IT, Technical text, general text, ...
15
Thierry Martial NIANGORAN
Thierry Martial NIANGORAN
Native in franceză (Variants: Belgian, Cameroon, Canadian, African, Standard-France, Swiss, Luxembourgish) Native in franceză, engleză (Variants: US, Canadian, British, UK) Native in engleză
Transcriber, Translator, Subtitler, Video, French, English, Linkedin, Canada, Canadian, Upwork, ...
16
Claudia Catena
Claudia Catena
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană
Interpreting (simultaneous, consecutive, whispered), translation, Project Management, Localization, Conference interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, whispered interpreting, ...
17
Marco Santos
Marco Santos
Native in franceză (Variants: Belgian, Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan) Native in franceză, portugheză (Variants: Angolan, South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican) Native in  portugheză
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
18
Clara Chassany
Clara Chassany
Native in franceză Native in franceză, finlandeză Native in finlandeză
english, spanish, finnish, french, general, subtitling, humanities, art, marketing, tourism, ...
19
Silvia Mendez
Silvia Mendez
Native in franceză Native in franceză, spaniolă Native in spaniolă
european union, trade unions, agriculture, food, development, human rights, NGOs, World Bank, FAO, IFAD, ...
20
Pierre Bancov
Pierre Bancov
Native in franceză Native in franceză
Traduction, japonais, adaptation, jeux vidéo, logiciel, voiceover, anime, sous-titres, doublage, littéraire, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.