Wordfast support

Deschidere subiect nou În afara subiectului: Afişate Mărime font: -/+

	Subiect	Autor Răspunsuri (Vizualizări) Ultimul mesaj
	wordfast licence on Windows 7 invalid	Nicholas Stedman Jan 13, 2010 9 (3,285) Epameinondas Soufleros Jan 13, 2010
	How to import the whole memory from Trados into Wordfast	Rajan Chopra Jan 11, 2010 7 (2,847) Yasmin Moslem Jan 13, 2010
	How not to add a segment to a TM in Wordfast Classic?	Marina Aleyeva Jan 11, 2010 9 (5,050) Marina Aleyeva Jan 12, 2010
	Curious about limits in the demo version...	Rick Henry Jan 10, 2010 3 (2,353) Rick Henry Jan 12, 2010
	Wordfast Support	Jessie Nelson Jan 10, 2010 4 (2,017) Marina Aleyeva Jan 11, 2010
	Alt+Cntrl+Down not working in Classic 5.53	Heinrich Pesch Jan 2, 2010 6 (2,390) Sheila Wilson Jan 10, 2010
	target generated from TM but in CAPITALS	Nagwan Noaman Aug 27, 2009 2 (1,721) Yasmin Moslem Jan 10, 2010
	Updating the changed (red framed) segment	alfredn Jan 8, 2010 1 (1,690) Lori Cirefice Jan 9, 2010
	Can't install wordfast	Nicholas Stedman Jan 7, 2010 3 (2,646) Lori Cirefice Jan 7, 2010
	Wf Pro - General document Statistics	Tally Fenney Jan 6, 2010 4 (6,436) Jamie Lucero Jan 6, 2010
	Alignment for WordFast Pro	JaneAlison Jan 6, 2010 2 (2,522) FarkasAndras Jan 6, 2010
	Wordfast can only analyze 20 files at a time! Understood	pcovs Jan 6, 2010 0 (2,339) pcovs Jan 6, 2010
	I think there may be a 2010 problem with Wordfast classic.	Terry Richards Jan 6, 2010 3 (2,898) Laurent KRAULAND (X) Jan 6, 2010
	Wordfast Pro 6.0 for MAC: how to use the Terminology of the Terminology database?	Jasminae Jan 2, 2010 2 (2,420) Jasminae Jan 3, 2010
	Partial import of TDB into WordfastPro	Tally Fenney Jan 1, 2010 1 (2,202) Tally Fenney Jan 2, 2010
	Leverage TM, what does it mean?	Sebastian Guajardo Romero Dec 29, 2009 2 (6,023) Sebastian Guajardo Romero Dec 31, 2009
	Wordfast Pro 6 Trial HTML and HTM unsupported file format	Sebastian Guajardo Romero Dec 29, 2009 2 (3,361) Sebastian Guajardo Romero Dec 31, 2009
	Installation of Wordfast 2.2.4	Fiorenza Dec 28, 2009 8 (2,546) Fiorenza Dec 31, 2009
	Segmentation, parallel corpora, and importing TMs and Glossaries	Souni Dec 29, 2009 4 (2,064) Souni Dec 30, 2009
	TM does not contain all the entries	Christel Zipfel Dec 27, 2009 2 (2,228) Dragomir Kovacevic (X) Dec 28, 2009
	select segments in group	Mohamed Mehenoun Dec 15, 2009 9 (2,336) Yasmin Moslem Dec 25, 2009
	WF PRO 6.0: reversing TM direction	Krzysztof Kajetanowicz (X) Nov 29, 2009 3 (2,944) Yasmin Moslem Dec 20, 2009
	Why Wordfast does not segment some parts of my text?	Spanish-English Translator Dec 17, 2009 2 (2,059) Spanish-English Translator Dec 18, 2009
	Various questions about bugs/features Wordfast 6 (Pro)	Alex Lago Aug 12, 2009 8 (3,326) Marek Daroszewski (MrMarDar) Dec 17, 2009
	Wordfast PRO: can I select and use more than one TM at a time?	Valeria Ricciardi Dec 17, 2009 3 (2,415) Valeria Ricciardi Dec 17, 2009
	tmx file created with WFP incompatible with Trados?	inkweaver Dec 16, 2009 6 (2,088) Laurent KRAULAND (X) Dec 17, 2009
	Can I control background of pasted target text?	Russell Jones Dec 16, 2009 3 (1,917) Terry Richards Dec 16, 2009
	Reorganizing a tmx	Oliver Pekelharing Dec 16, 2009 3 (6,284) Oliver Pekelharing Dec 16, 2009
	how to import .doc updates in wordfast ?	Cristina Imbucatura Dec 15, 2009 7 (2,127) Vladislav Badalov Dec 16, 2009
	missing text	Justine Sherwood Dec 16, 2009 2 (2,054) Justine Sherwood Dec 16, 2009
	Wordfast changes the font size of the source text	Spanish-English Translator Dec 12, 2009 1 (1,488) ilija5150 Dec 13, 2009
	How to use Pro with Classic license	Richard Bartholomew Dec 13, 2009 2 (2,421) Richard Bartholomew Dec 13, 2009
	creating a TM in Wordfast with previous translations	Cristina Imbucatura Dec 12, 2009 4 (1,958) Magdalena Szewciów Dec 13, 2009
	Several Wordfast TM's to be put in One	Bozidar Brtan Dec 11, 2009 6 (2,054) Samuel Murray Dec 12, 2009
	Wordfast 6 for Leopard? ( 1... 2)	Anja Weggel Nov 7, 2008 15 (5,059) Cintia Allsup Dec 10, 2009
	Wordfast Pro segmentation (WF Pro 2.2.4 / Mac OS X 10.5.8)	Laurence Nunny Dec 9, 2009 2 (1,956) Laurence Nunny Dec 9, 2009
	Wordfast Pro spell check language (WF Pro 2.2.4 / Mac OS X 10.5.8)	Laurence Nunny Dec 9, 2009 2 (2,402) Laurence Nunny Dec 9, 2009
	Cannot get Wordfast to perform a translation function	guyd Dec 8, 2009 3 (1,819) guyd Dec 8, 2009
	Wordfast Pro TM lookup and terminology failure (WF Pro 2.2.0.1 / Mac OS X 10.5.8)	Laurence Nunny Dec 8, 2009 3 (2,009) Yasmin Moslem Dec 8, 2009
	Wordfast alignment working badly	Tomasz Borkowsk Dec 8, 2009 2 (1,769) Tomasz Borkowsk Dec 8, 2009
	Is it possible to highlight/identify repetitions within the source text?	Helen Veitch Dec 8, 2009 2 (1,951) Helen Veitch Dec 8, 2009
	Wordfast won't work on my Word 97 computer	SethB Dec 3, 2009 8 (2,257) NMR (X) Dec 7, 2009
	How to use xls format glossary in WordFast?	Eija Teppo Dec 6, 2009 5 (2,762) Marjolein Verhulsdonck-Roest Dec 6, 2009
	Polish characters not displayed in Wordfast	Ewa Zmudzinska Dec 2, 2009 6 (1,920) Yasmin Moslem Dec 2, 2009
	WF does not recognize the abbreviations I entered	Spanish-English Translator Dec 1, 2009 2 (1,717) Spanish-English Translator Dec 2, 2009
	Wordfast Pro 2+ is it already really reliable or not?	Dragomir Kovacevic (X) Nov 30, 2009 3 (2,272) Laurent KRAULAND (X) Nov 30, 2009
	glossary stemming : how to get rid of the « » non recognition	François-Xavier Pâque Nov 21, 2009 2 (3,085) Yasmin Moslem Nov 30, 2009
	.xml files	Ligia Dias Costa Nov 27, 2009 6 (3,543) Jamie Lucero Nov 30, 2009
	.MIF files in WordFast	Rose Bonvin Mayoute Nov 30, 2009 0 (1,349) Rose Bonvin Mayoute Nov 30, 2009
	Wordfast Pro Version 2.2.4 Available Now	Kristyna Marrero Nov 21, 2009 3 (3,036) Krzysztof Kajetanowicz (X) Nov 30, 2009

Deschidere subiect nou În afara subiectului: Afişate Mărime font: -/+	Prima Înapoi 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 Înainte Ultima
= Mesaje noi după ultima vizită ( = Niciun mesaj nou după ultima vizită ( = Peste 15 mesaje) = Subiect închis (Nu mai este posibilă publicarea de mesaje noi)

Forumuri de discuţii în domeniul traducerilor

Discuţii libere pe teme de traducere, interpretare şi localizare

Translation news related to Wordfast

» Wordfast Provides Free Access to Coronavirus Translation Memories
(0 comments)

Submit translation news about Wordfast »
Read more translation news »

Forum rules

Help and orientation

Urmărirea forumurilor prin e-mail este o funcţie disponibilă numai pentru utilizatorii înregistraţi.

TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work. More info »

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Mesaje recente | Întrebări frecvente | Reguli | Moderatori | Biblioteca de articole

Your current localization setting

română

Select a language

More languages...

Wordfast support

Forumuri de discuţii în domeniul traducerilor

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language