Forumuri tehnice » Trados support »
Reinstall SDL Trados 2011 Freelance Plus
Inițiatorul discuției: Fernando Santos
Fernando Santos
Fernando Santos  Identity Verified
Portugalia
Local time: 15:41
din engleză în portugheză
May 14, 2017

Dear colleagues,

My PC is going to be formatted and I need to know if I can reinstall SDL Trados 2011 Freelance Plus.

If so, how should I proceed?

Thanks in advance!


Best Regards,
Fernando Santos
 
Ben Senior
Ben Senior  Identity Verified
Germania
Local time: 16:41
din germană în engleză
Return Licence May 14, 2017

Yes you can do that. You need to first return your licence to your SDL Account and when you have reinstalled Studio on your reformatted computer you can activate your Studio again.
 
Kevin Fulton
Kevin Fulton  Identity Verified
Statele Unite
Local time: 10:41
din germană în engleză
Return license to SDL before formatting May 14, 2017

You'll need to return the license to SDL. Go to the License manager in your program and follow the instructions. Absolutely do this before formatting your hard drive. Also back up your TMs and termbases as well as any other data.
 
Fernando Santos
Fernando Santos  Identity Verified
Portugalia
Local time: 15:41
din engleză în portugheză
INIŢIATORUL SUBIECTULUI
Desactivation of SDL Trados Studio 2011 Freelance Plus May 15, 2017

Dear colleagues,

Which means that I've to desactivate the software in the SDL Trados Studio 2011 Product Activation dialog box, correct?

Thanks in advance!


Best Regards,
Fernando Santos
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorii acestui forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Reinstall SDL Trados 2011 Freelance Plus







Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »