Traducerea ca artă și afacere » Money matters »
15.920 words for 400 euro: unbelievably low!
Inițiatorul discuției: Bertha S. Deffenbaugh
Bertha S. Deffenbaugh
Bertha S. Deffenbaugh  Identity Verified
Statele Unite
Local time: 06:26
din engleză în spaniolă
+ ...
Jan 11, 2002

This is not a new problem, but I have just seen a posting for a translation from English into Spanish.Total word count:

15.920 words. Total payment: Euros 400. That is about 0.02/ word. Outrageous!



This kind of postings should be banned from the site. Is there anything we can do about this?



Thanks,

Bertha
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorii acestui forum
Jorge Rodrigues[Call to this topic]
Andriy Bublikov[Call to this topic]
Rita Pang[Call to this topic]
James Heppe-Smith[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

15.920 words for 400 euro: unbelievably low!







CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »