Forumuri despre ProZ.com » KudoZ »
How can we change an answer when we mispell a word?
Inițiatorul discuției: Sophie Blachet (X)
Sophie Blachet (X)
Sophie Blachet (X)  Identity Verified
Franţa
Local time: 10:43
din engleză în franceză
Aug 26, 2007

Hello,

A few days ago I have entered an answer and I made a typo mistake.
Effectively the word in English is slighlty the same as the French one (only one letter is different) and of course, I was looking at the EN whilst typing so .... I copy the same way ....
I noticed my mistake just after clicking to "submit" and I can do anything.
It is really an easy word so no mistake is possible ... normally<... See more
Hello,

A few days ago I have entered an answer and I made a typo mistake.
Effectively the word in English is slighlty the same as the French one (only one letter is different) and of course, I was looking at the EN whilst typing so .... I copy the same way ....
I noticed my mistake just after clicking to "submit" and I can do anything.
It is really an easy word so no mistake is possible ... normally

It is not a question of points (that were awarded to the person who answered the same thing w/o my mistake) but a question of how to-do?

Thanks
Sophie ▲ Collapse
 
Natalie
Natalie  Identity Verified
Polonia
Local time: 10:43
Membru (2002)
din engleză în rusă
+ ...

MODERATOR
SITE LOCALIZER
Hello, Sophie Aug 26, 2007

In case we make a typo in an answer, the only thing is to add a note.

In case a word with a typo has been entered into the glossary you can ask a moderator to correct this.

HTH,
Natalia
 
E2efour (X)
E2efour (X)
Regatul Unit
Local time: 09:43
din suedeză în engleză
Correcting an answer Aug 26, 2007

Simply hide the answer and make a new one.
 
Sherefedin MUSTAFA
Sherefedin MUSTAFA
Ţările de Jos
Local time: 10:43
din olandeză în albaneză
+ ...
Hide your answer and answer again Aug 26, 2007

Hello Sophie,

I think you can also hide your first answer and propose another, correct answer.

Regards,
Sherefedin
 
Sophie Blachet (X)
Sophie Blachet (X)  Identity Verified
Franţa
Local time: 10:43
din engleză în franceză
INIŢIATORUL SUBIECTULUI
Thanks all ! Aug 27, 2007

For your answers.
Next time I will know !!
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorii acestui forum
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

How can we change an answer when we mispell a word?






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »