Forumuri despre ProZ.com » KudoZ »
Creating teams of question answerers
Inițiatorul discuției: I_CH
I_CH
I_CH  Identity Verified

Local time: 10:14
din germană în italiană
+ ...
Dec 6, 2010

Hello
I use proz.com mainly to ask questions to professional translators.

However I have noticed that, for some areas/subjects/topics there are some "professional answers", who answer all my questions and in most cases their answer does not make sense.
They may do this in order to catch points (but I wonder what they do need these for).
In any case, they are quite annoying.

I asked proz.com if there was a way to "ban" these answerers from my question, ... See more
Hello
I use proz.com mainly to ask questions to professional translators.

However I have noticed that, for some areas/subjects/topics there are some "professional answers", who answer all my questions and in most cases their answer does not make sense.
They may do this in order to catch points (but I wonder what they do need these for).
In any case, they are quite annoying.

I asked proz.com if there was a way to "ban" these answerers from my question, but they told me that there is not (so what are you waiting for in order to add this simple filter?).

They suggested to create teams of answerers. Ok. But... how do I do it?

Many thanks in advance to all the people that can help me.
Kind Regards
Alberto S. ▲ Collapse
 
Natalie
Natalie  Identity Verified
Polonia
Local time: 10:14
Membru (2002)
din engleză în rusă
+ ...

MODERATOR
SITE LOCALIZER
Hi Alberto Dec 6, 2010

All relevant information can be found here:
http://www.proz.com/faq/networking.html#translation_teams

Please note that only site members can create a team.

HTH,
Natalia
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorii acestui forum
Jared Tabor[Call to this topic]
Lucia Leszinsky[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Creating teams of question answerers






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »