Traducerea ca artă și afacere » Health and lifestyle for language professionals »
Număr de pagini:   < [1 2 3]
Working at standing desk
Inițiatorul discuției: Toon Theuwis (X)
Elizabeth Tamblin
Elizabeth Tamblin  Identity Verified
Regatul Unit
Local time: 19:32
din franceză în engleză
Dogs aren't necessarily a solution... Sep 13, 2016

Dogs are adorable, but don't necessarily give you a good walk. We've got two small dawgs, who do not wish to stride out purposefully. They want to dawdle, sniff at hedges, stop and say hello to everyone they meet, etc. So, I think I'm actually getting less meaningful exercise now that I have them. I really need to go for a walk separately, so that I can stride out properly. Or use that elliptical trainer I've got gathering dust in a corner...
 
Tom in London
Tom in London
Regatul Unit
Local time: 19:32
Membru (2008)
din italiană în engleză
Every day Sep 14, 2016

Michael Joseph Wdowiak Beijer wrote:

Having taken your advice, I am now off to the beach for 1 hour or so (maybe 2), with my baby girl and wife. No dog, as he's not allowed on the beach in Hastings in the summer months. I will, however, have to catch up this evening, and work late (when it hopefully cools down a bit).

Michael


OK Michael but that sounds suspiciously like "oh, good idea; I'll do that today".

You have to do it *every* day.

 
Toon Theuwis (X)
Toon Theuwis (X)  Identity Verified
Belgia
Local time: 20:32
din engleză în olandeză
+ ...
INIŢIATORUL SUBIECTULUI
Yoga with Chloe Sep 14, 2016

Thank you for al the replies. I find this topic very interesting. Never would have thought it would generate so many replies.

After all these replies I have abandoned the standing desk and am trying to pay more attention to body movement.

I even discovered that SDL has many videos on yoga for translators on its youtube channel. Can't say SDL is only working on software...

Schermafbeelding 2016-09-14 om 21.28.59

I hope this topic can continue for some time.

Toon

[Edited at 2016-09-14 19:36 GMT]
 
Număr de pagini:   < [1 2 3]


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderatorii acestui forum
Kristina Radziulyte[Call to this topic]
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Working at standing desk






CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

Buy now! »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »