Traducerea ca artă și afacere »

Getting established

 
Subscribe to Getting established Track this forum

Deschidere subiect nou  În afara subiectului: Afişate  Mărime font: -/+
   Subiect
Autor
Răspunsuri
(Vizualizări)
Ultimul mesaj
Subiect închis  [Sticky] Need help with getting started or expanding your business? New "Get started with ProZ.com" section
Lucia Leszinsky
PERSONAL PROZ.COM
Nov 8, 2012
0
(12,131)
Lucia Leszinsky
PERSONAL PROZ.COM
Nov 8, 2012
Subiect închis  [Sticky] Want to expand your translation experience? - Meet Certified PRO mentors
Lucia Leszinsky
PERSONAL PROZ.COM
May 5, 2011
0
(22,252)
Lucia Leszinsky
PERSONAL PROZ.COM
May 5, 2011
Niciun mesaj nou după ultima vizită  New translator looking for career advice.    ( 1... 2)
16
(1,565)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  translating simple sentances
11
(823)
Zea_Mays
Jun 26
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Quoting deadlines
6
(402)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  An idea...
5
(546)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Contacting the vendor himself    ( 1... 2)
29
(1,433)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Adding credentials
1
(328)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Literary Translation
Alisha Rice
Dec 16, 2025
4
(478)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  I urgently need an L3 MTPE+R certification to get paid 12 USD per hour
Zea_Mays
Dec 17, 2025
7
(687)
jyuan_us
Dec 21, 2025
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Taking a test
Karletto666
Dec 1, 2025
14
(708)
Karletto666
Dec 9, 2025
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Positive Experience with Proz*360 website hosting?
Taran Johnston
Dec 1, 2025
0
(190)
Taran Johnston
Dec 1, 2025
Niciun mesaj nou după ultima vizită  New in Proz.com
LILIT ARAKELYAN
Nov 12, 2025
0
(276)
LILIT ARAKELYAN
Nov 12, 2025
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Off-topic: How can I find more Chinese to English or English to Chinese translation jobs on ProZ?
Gwyneth Chiu
Nov 6, 2025
0
(124)
Gwyneth Chiu
Nov 6, 2025
Niciun mesaj nou după ultima vizită  No Jobs. Am I Doing Something Wrong?    ( 1... 2)
16
(1,912)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  How to get started
Ömer Taygun
Sep 15, 2025
1
(419)
Robert Rietvelt
Sep 16, 2025
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Help in setting my rates
Jamie Athaya
Sep 5, 2025
2
(366)
Luca Adie
Sep 7, 2025
Niciun mesaj nou după ultima vizită  finding work in 2025    ( 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7... 8)
edward o loughlin
Apr 29, 2025
105
(21,196)
Ella_C
Aug 28, 2025
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Contacting a client
Karletto666
Aug 23, 2025
1
(273)
Agostina Menghini
PERSONAL PROZ.COM
Aug 25, 2025
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Moving (back) to the UK    ( 1... 2)
Mirella Biagi
Jan 20, 2025
19
(11,410)
Luca Adie
Aug 10, 2025
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Starting in translation    ( 1... 2)
Debbie Rodrigues
Jul 12, 2025
15
(1,617)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  advice for getting my first client
2
(803)
Rachel Waddington
Jun 12, 2025
Niciun mesaj nou după ultima vizită  UK MA in Translation Studies    ( 1, 2, 3, 4... 5)
Mark Sam
Mar 2, 2025
66
(28,517)
Andrea Capuselli
PERSONAL PROZ.COM
Jun 3, 2025
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Volunteer as a translator
9
(6,465)
Gabriela Gehrke
Jun 2, 2025
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Japanese to English translators: How's it going?    ( 1, 2... 3)
Ivan Rorick
May 23, 2025
31
(3,865)
Lingua 5B
Jun 2, 2025
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Trados licence for sale
0
(703)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Blue Board
Alisha Rice
May 23, 2025
14
(1,718)
Novian Cahyadi (X)
May 26, 2025
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Temperature Check
David Jones (X)
May 6, 2025
12
(3,606)
The Shredder
May 20, 2025
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Professional Indemnity Insurance and Public liability insurance
4
(3,766)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Do translation agencies use LaTeX? Is knowing LaTeX a good skill to have for getting a job?
Danilo Barbosa
Feb 19, 2025
10
(5,422)
Mario Chávez
Feb 22, 2025
Niciun mesaj nou după ultima vizită  How to start as a translator?    ( 1, 2, 3... 4)
Renan Dias
Feb 13, 2025
46
(38,245)
Daryo
Feb 18, 2025
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Quote request
Lucinda Williams
Feb 14, 2025
6
(5,503)
Maria Laura Curzi
Feb 15, 2025
Subiect închis  Applicaion for the job
Abdullah Mourad
Dec 25, 2024
1
(1,748)
Natalie
Dec 26, 2024
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Translators's demands in the field of engineering
Rima Khader
Dec 19, 2024
0
(2,430)
Rima Khader
Dec 19, 2024
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Certification
Alisha Rice
Dec 16, 2024
3
(4,570)
Jorge Payan
Dec 16, 2024
Niciun mesaj nou după ultima vizită  How do I even start?
Rafael Dias
Dec 11, 2024
10
(8,843)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Business considerations for freelancers
Olivia Hestmark
Oct 28, 2024
5
(9,151)
Zea_Mays
Nov 6, 2024
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Is grey work to be shown in my CV?
Karletto666
Oct 19, 2024
8
(5,783)
Michelle den Boer
Oct 21, 2024
Niciun mesaj nou după ultima vizită  I'm starting out as a freelancer. What ar the Dos and Don'ts?
7
(5,296)
Dan Lucas
Oct 10, 2024
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Translation Agencies recommended?
Itati Di Giano
Sep 9, 2024
3
(3,726)
Joakim Braun
Sep 9, 2024
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Highly elitist translation agencies    ( 1, 2, 3... 4)
Inge Schumacher
Jan 8, 2024
50
(25,513)
David Mossop
Sep 4, 2024
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Market needs : what are the areas of specialization that have the most demand ? eng-spa-fr
6
(5,589)
IrinaN (X)
Aug 9, 2024
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Are my translation rates too high? Seeking feedback on pricing strategy    ( 1, 2, 3, 4, 5... 6)
Alisha Rice
Jul 24, 2024
75
(48,265)
maria jose doiny
Aug 8, 2024
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Portfolio of a Translator
Iman Tahanan
Aug 2, 2024
6
(6,036)
Mario Chávez
Aug 6, 2024
Niciun mesaj nou după ultima vizită  ATA Certification    ( 1... 2)
Alisha Rice
Jul 26, 2024
17
(12,569)
Siobhán Fulton
Jul 29, 2024
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Proofreading Rates
John Colangelo
Jul 5, 2024
9
(6,993)
Daryo
Jul 24, 2024
Niciun mesaj nou după ultima vizită  ChatGPT: "It takes about 3 years for a translator to fully establish themselves." Your experience?    ( 1... 2)
Henry Dotterer
PERSONAL PROZ.COM
Jul 16, 2024
17
(11,621)
Daryo
Jul 21, 2024
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Telling about your jobs
Peter Motte
Jun 6, 2023
11
(7,584)
Daryo
Jul 20, 2024
Niciun mesaj nou după ultima vizită  What is a good CAT Tool for a novel freelance translator in the field literary translation?    ( 1... 2)
Moises Aldana
Jan 9, 2024
18
(11,674)
Damián Tullio
Jul 19, 2024
Niciun mesaj nou după ultima vizită  New around here, have a few questions.
Anders Kvarnström
Jul 16, 2024
8
(4,708)
Anders Kvarnström
Jul 18, 2024
Deschidere subiect nou  În afara subiectului: Afişate  Mărime font: -/+

Red folder = Mesaje noi după ultima vizită (Red folder in fire> = Peste 15 mesaje) <br><img border= = Niciun mesaj nou după ultima vizită (Yellow folder in fire = Peste 15 mesaje)
Lock folder = Subiect închis (Nu mai este posibilă publicarea de mesaje noi)


Forumuri de discuţii în domeniul traducerilor

Discuţii libere pe teme de traducere, interpretare şi localizare


Featured freelancer website
Translator
Nidal Garcia
Built with ProZ*360
Launch or grow your online presence with a simple, affordable website tailored to your needs.



Urmărirea forumurilor prin e-mail este o funcţie disponibilă numai pentru utilizatorii înregistraţi.


Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »
LinguaCore
AI Translation at Your Fingertips

The underlying LLM technology of LinguaCore offers AI translations of unprecedented quality. Quick and simple. Add a human linguistic review at the end for expert-level quality at a fraction of the cost and time.

More info »