This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
ckatsidonis Belgia Local time: 10:16 din engleză în franceză + ...
Mar 2, 2003
Bonjour à tous,
Est-ce que quelqu\'un pourrait me renseigner sur le montant moyen qu\'il faut dépenser (mensuellement ou annuellement) pour qu\'un comptable professionnel se charge de la comptabilité de l\'activité d\'un indépendant ?
J\'aimerais en effet déléguer ma compta mais je n\'y connais pas grand-chose...
Je vous remercie d\'avance.
Charalambos
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Fabien Callut Belgia Local time: 10:16 din germană în franceză + ...
C'est pas très cher
Mar 3, 2003
Bonjour,
Je suis traducteur indépendant en Belgique et je paye les services d\'un comptable. Ca ne me coûte pas très cher (150 € par trimestre) et ça me simplifie la vie. Normalement, les comptables ne demandent pas un prix exorbitant pour s\'occuper des affaires d\'un traducteur.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Ann VDP Local time: 10:16 din franceză în olandeză + ...
Comptabilité
Mar 3, 2003
En général je paie 170 € par trimestre et env. 250 € pour remplir les papiers pour les impôts (une fois par an au mois de mai/juin).
Cela dépend évidemment de la quantité de factures...
Anneken
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!
The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.