This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Florence LOUIS Franţa Local time: 09:41 din engleză în franceză + ...
Dictionnaires papier
Dec 19, 2003
Bonjour Selene, Je voulais juste te signaler deux très bons dictionnaire fantastiques que je possède (version papier, malheureusement) :The Council of Europe French-English Legal Dictionary (et également English-French) ainsi que Vocabulaire Juridique de Cornu, qui servaient de bible à ma prof de traduction juridique en Angleterre. Si tu ne veux pas investir, je peux à l'occasion les consulter pour toi en cas de besoin. Florence
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Monique Laville Italia Local time: 09:41 din italiană în franceză + ...
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Jean-Luc Dumont Franţa Local time: 09:41 din engleză în franceză + ...
Viens "chez moi" je te montrerai mes "dictionnaires" :-)
Dec 19, 2003
Salut
Ce n'est pas mon fil mais comme cela profite à tous, merci Ángel pour ces liens, il y en avait plusieurs que je ne connaissais pas. Merci Monique et merci Florence pour ces sources intéressantes. Et surtout, bravo Florence pour l'attitude. En effet, c'est une très généreuse et bonne idée que d'inviter un/e collègue à consulter une excellente source que ce soit papier ou Cd-Rom par collègue inte... See more
Salut
Ce n'est pas mon fil mais comme cela profite à tous, merci Ángel pour ces liens, il y en avait plusieurs que je ne connaissais pas. Merci Monique et merci Florence pour ces sources intéressantes. Et surtout, bravo Florence pour l'attitude. En effet, c'est une très généreuse et bonne idée que d'inviter un/e collègue à consulter une excellente source que ce soit papier ou Cd-Rom par collègue interposé(e).
Bonnes fêtes et meilleurs voeux pour la nouvelle année à tous
The leading translation software used by over 270,000 translators.
Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop
and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value