Danish

Deschidere subiect nou În afara subiectului: Afişate Mărime font: -/+

	Subiect	Autor Răspunsuri (Vizualizări) Ultimul mesaj
	Minimumpriser ( 1... 2)	Jens Lober Jan 18, 2011 17 (13,182) farmor Sep 18, 2011
	Trados og Office 2010	Ann Louise Rodríguez Sep 2, 2011 1 (4,487) Annemarie Aagaard Sep 2, 2011
	Spørgsmål om brug af oversættelsesværktøj og forsikring	Braendgaard Aug 29, 2011 4 (5,070) Marianne Dahl Sep 2, 2011
	Reference Resources for the Nordic languages	Christian Schoenberg Aug 9, 2011 3 (4,817) Christian Schoenberg Aug 16, 2011
	"Truede ord" på vej ud af sproget?	Susanne Hemdorff Aug 2, 2011 0 (5,024) Susanne Hemdorff Aug 2, 2011
	Dårlige litteraturoversættelser til dansk, med eksempler	farmor Jul 21, 2011 3 (5,106) pcovs Jul 23, 2011
	Helge Baden, (som stod bag Medicinsk-Odontologisk Ordbog) blev 90 år	Christine Andersen Jul 20, 2011 0 (4,060) Christine Andersen Jul 20, 2011
	DK/DE - Overvejer medlemsskab ( 1... 2)	Birthe Hansen Jun 15, 2011 16 (10,720) Jeanette Brammer Jun 27, 2011
	Off-topic: Maskinoversatte turistbrochurer	pcovs Jun 12, 2011 2 (4,966) kchansen Jun 13, 2011
	Etisk sprogbrug	pcovs Jun 9, 2011 9 (6,412) Christian Schoenberg Jun 10, 2011
	Temanummer fra Kommunikation og Sprog om sprogteknologi	Mette Melchior May 24, 2011 1 (5,943) Birthe Omark Jun 7, 2011
	Kan nogen anbefale an revisor?	Anna Haxen Jun 6, 2011 5 (5,417) Anna Haxen Jun 7, 2011
	Hjælp - mine korrekturindstillinger har ændret sig!	Susanne Hemdorff Jun 1, 2011 2 (3,832) Susanne Hemdorff Jun 1, 2011
	Artikel om sproglig fremkaldt personlighedsændring...	Jørgen Madsen May 21, 2011 3 (4,848) Ditte Duclert May 22, 2011
	Skat og bogføringsprogrammer	Jennifer Neikes (X) Oct 19, 2007 8 (7,906) Hanne Frederiksen May 16, 2011
	Fidus fra Kazakhstan i dag fra "Word Perfect"?	Charles Ek May 12, 2011 4 (4,914) farmor May 14, 2011
	Beløbsangivelser	Tine Wanning May 5, 2011 2 (3,945) Mette Melchior May 6, 2011
	Banken dækker IKKE tab ved indbrud i netbank	Jørgen Madsen Apr 21, 2011 2 (3,941) Susanne Hemdorff May 2, 2011
	Kontrollér ALTID kundens ordtælling!	Jørgen Madsen Mar 23, 2011 2 (3,450) Johnny Speiermann Apr 25, 2011
	BDÜ - som bachelor?	Irene Lyngs Mar 31, 2011 2 (3,574) Susanne Rosenberg Apr 1, 2011
	Tollund Translation Contest Prize/Vinder	Christian Schoenberg Mar 20, 2011 1 (3,405) Signe Golly Mar 20, 2011
	Kvinfo søger oversættere	Anna Haxen Mar 17, 2011 0 (3,818) Anna Haxen Mar 17, 2011
	Elastikøvelser mod smerter i nakke, skuldre og arme	Susanne Hemdorff Mar 10, 2011 6 (5,900) Ivana Friis Søndergaard Mar 17, 2011
	Hvad gør man som ny, autodidakt translatør?	Anette Vilstrup Lohiya Mar 10, 2011 2 (3,474) Jørgen Madsen Mar 10, 2011
	Danske oversættere, ikke-translatøruddannede: Ansvarsforsikring? ( 1... 2)	Dorthe Andersen Jan 2, 2011 15 (9,614) Susanne Hemdorff Mar 10, 2011
	Urimelige betalingsvilkår	Susanne Hemdorff Mar 3, 2011 3 (3,307) pcovs Mar 3, 2011
	Nye regler for bogstavering af 1-9?	Mads Grøftehauge Mar 1, 2011 2 (3,355) Christine Andersen Mar 2, 2011
	excuse my English!	Kelly Gill Feb 9, 2011 5 (4,262) Liset Nyland Mar 2, 2011
	Organisering af termbaser	Trine Mühlhausen Jan 19, 2011 2 (2,544) Trine Mühlhausen Jan 25, 2011
	Uoversat tekst kamoufleret som 100 % matches?	Anna Haxen Jan 25, 2011 6 (3,088) Diarmuid Kennan Jan 25, 2011
	Poetry Translation	Christian Schoenberg Jan 20, 2011 3 (2,866) Christian Schoenberg Jan 20, 2011
	Ordtælling - forskelle	Christian Schoenberg Oct 13, 2009 9 (7,045) Johnny Speiermann Jan 18, 2011
	Problem ved opgradering af Trados	Jørgen Madsen Jan 14, 2011 1 (2,233) lisevs Jan 14, 2011
	Endnu et sprogforum	Jeanette Brammer Dec 17, 2010 2 (2,752) Johnny Speiermann Jan 7, 2011
	At fortabe sig på internettet	Dinny Jan 7, 2011 2 (2,563) Christine Andersen Jan 7, 2011
	Afskaf kommaerne? Jeg tror, det bliver kaotisk...	Christine Andersen May 6, 2010 11 (4,347) Susanne Hemdorff Dec 27, 2010
	Mulig scam via ProZ	Freelance DK Dec 24, 2010 1 (2,163) pcovs Dec 24, 2010
	Netværk/forum/blog for sprogfolk	Jørgen Madsen Dec 17, 2010 1 (2,043) Susanne Hemdorff Dec 17, 2010
	Trados - hvor kan man købe den i Danmark...	Barbara Lewis (X) Dec 11, 2010 5 (3,559) Barbara Lewis (X) Dec 13, 2010
	sikkerhedsniveauer i dansk Internet Explorer	lisevs Dec 9, 2010 4 (2,566) lisevs Dec 9, 2010
	Underbetaling ( 1, 2... 3)	Lisa Villeneuve Nov 18, 2010 40 (12,933) Alice Wolfe, DDS (X) Dec 8, 2010
	Filanalyse med SDLX 2006	Jørgen Madsen Nov 24, 2010 0 (1,682) Jørgen Madsen Nov 24, 2010
	Kan nogen anbefale et bogholderisystem?	Christina Kjaergaard Oct 22, 2010 5 (3,837) Christina Kjaergaard Nov 19, 2010
	Bureau lyver om testoversættelse	Jeanette Brammer Nov 16, 2010 5 (2,791) NetLynx Nov 16, 2010
	Interessante skriverier om en LSP	Johnny Speiermann Nov 8, 2010 6 (2,970) Jens Lober Nov 12, 2010
	Onlinebackup - erfaringer	Susanne Hemdorff Oct 17, 2010 10 (3,914) Susanne Hemdorff Nov 12, 2010
	Off-topic: Hus til salg!	Lise Leavitt Nov 7, 2010 0 (2,751) Lise Leavitt Nov 7, 2010
	Ny svensk-dansk ordbog	Jørgen Madsen Oct 7, 2010 5 (3,725) Jørgen Madsen Nov 2, 2010
	Hvordan kommer man i gang med at oversætte en bog?	Sisselotte Oct 31, 2010 2 (2,787) Eivind Lilleskjaeret Nov 1, 2010
	Off-topic: Hvilke(t) ord taster du altid forkert? ( 1... 2)	Jørgen Madsen Dec 2, 2008 16 (6,538) Christine Andersen Oct 22, 2010

Deschidere subiect nou În afara subiectului: Afişate Mărime font: -/+	Prima Înapoi 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Înainte Ultima
= Mesaje noi după ultima vizită ( = Niciun mesaj nou după ultima vizită ( = Peste 15 mesaje) = Subiect închis (Nu mai este posibilă publicarea de mesaje noi)

Forumuri de discuţii în domeniul traducerilor

Discuţii libere pe teme de traducere, interpretare şi localizare

Forum rules

Help and orientation

Urmărirea forumurilor prin e-mail este o funcţie disponibilă numai pentru utilizatorii înregistraţi.

Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value Buy now! »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Mesaje recente | Întrebări frecvente | Reguli | Moderatori | Biblioteca de articole

Your current localization setting

română

Select a language

More languages...

Danish

Forumuri de discuţii în domeniul traducerilor

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language