Traducerea ca artă și afacere »

Professional development

 
Subscribe to Professional development Track this forum

Deschidere subiect nou  În afara subiectului: Afişate  Mărime font: -/+
   Subiect
Autor
Răspunsuri
(Vizualizări)
Ultimul mesaj
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Distance postgrads/courses in the UK
Louise Souter (X)
Jan 20, 2009
13
(4,846)
Michele Johnson
Mar 4, 2009
Niciun mesaj nou după ultima vizită  TISUS test for Swedish language competence
Emina Popovici
Feb 24, 2009
5
(8,858)
Emina Popovici
Feb 25, 2009
Niciun mesaj nou după ultima vizită  MSc in Translation at Imperial (London), is it a good idea if you want to be a researcher?
traductoni
Feb 6, 2009
6
(3,957)
traductoni
Feb 22, 2009
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Masters in conference interpreting - who is it for?
Kati Bumbera
Feb 18, 2009
5
(3,128)
Kati Bumbera
Feb 19, 2009
Niciun mesaj nou după ultima vizită  DPSI
Sheena2009
Feb 13, 2009
1
(2,412)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  DipTrans source text format when using a computer
10
(4,409)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Rossica Young Translators Prize 2009 (Russian to English)
Natalia Elo
Feb 9, 2009
0
(2,153)
Natalia Elo
Feb 9, 2009
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Translating into Global English
staviano
Feb 4, 2009
0
(2,082)
staviano
Feb 4, 2009
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Advice on Translation Courses in Australia?
ihd (X)
Jan 30, 2009
0
(1,996)
ihd (X)
Jan 30, 2009
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Courses translation of legal documents Spanish-Dutch
Marga Demmers (X)
Jan 20, 2009
0
(2,014)
Marga Demmers (X)
Jan 20, 2009
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Work as a Freelancer on a student visa (Spain)?
Mohamed Mehenoun
Jan 18, 2009
3
(3,051)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  MA in Applied Translation Studies – London Metropolitan University
Delminda
Jan 15, 2009
0
(2,915)
Delminda
Jan 15, 2009
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Study comparison
SilviuM
Dec 8, 2008
1
(2,363)
SilviuM
Jan 5, 2009
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Masters in southern England
11
(4,627)
Phil Bird
Jan 4, 2009
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Master's Degree for translators in US and UK
femmy
Dec 24, 2008
9
(5,390)
Lenah Susianty
Jan 1, 2009
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Raising funds to pursue studies-- advice?
Mohamed Mehenoun
Dec 25, 2008
4
(3,024)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Localization Certification Program
Sabine Winter
Dec 21, 2008
1
(2,552)
Stephen Franke
Dec 23, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Seeking a Scholarship or fundings ...
Mohamed Mehenoun
Dec 23, 2008
4
(2,988)
Mohamed Mehenoun
Dec 23, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Translation of tourist information
Katrien De Clercq
Dec 17, 2008
4
(2,986)
Charlie Bavington
Dec 18, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Good book for marketing talents
Mahmoud Rayyan
Dec 1, 2008
8
(3,745)
Mahmoud Rayyan
Dec 15, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Suggestions for Masters in Translation or Interpreting in Madrid
Alison Woods
Dec 12, 2008
1
(2,779)
josey
Dec 12, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Planning training for 2009
Silvia Barra (X)
Dec 10, 2008
4
(2,987)
Silvia Barra (X)
Dec 11, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Localization certification
Nguyen Dieu
Nov 7, 2008
2
(2,854)
Joe Picard
Dec 8, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Translation Related Contests: Do you know any?
Ali Bayraktar
Dec 5, 2008
2
(2,560)
Parrot
Dec 6, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  UK course in January 2009
Hilary Bruce
Nov 5, 2008
4
(3,131)
Hilary Bruce
Dec 2, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Application with US translation agency
Julia Glasmann
Nov 25, 2008
4
(3,692)
Roy Williams
Nov 26, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Special Seminar: Traduttore traditore?
Parrot
Nov 20, 2008
0
(2,262)
Parrot
Nov 20, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Advice before establishing my web site
Mahmoud Rayyan
Nov 11, 2008
4
(2,949)
Mahmoud Rayyan
Nov 11, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Online/distance graduate programs in translation – what options are out there
Jason Hall
Nov 3, 2008
1
(2,767)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Exams for UN Language Positions 2009
Parrot
Oct 23, 2008
0
(4,160)
Parrot
Oct 23, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Organisations and institutes offering courses of translation studies in India
PRAKASH SHARMA
Oct 23, 2008
0
(3,415)
PRAKASH SHARMA
Oct 23, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Questions for translators who've been both in-house and freelance
islander1974
Oct 3, 2008
9
(4,324)
Parrot
Oct 17, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Is there anybody who took NAATI exam?
Handan Ceyhan
Sep 30, 2008
1
(2,544)
Alp Berker
Oct 2, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Where to look for info on DTP?
1
(2,453)
Riens Middelhof
Sep 18, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Info about typesetting jobs (off line data entry)
Mahmoud Rayyan
Sep 18, 2008
0
(2,581)
Mahmoud Rayyan
Sep 18, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  May a kind Italian help me? [Mod: Italian schools for translation & interpretation]
alexena
Sep 17, 2008
1
(2,460)
gianfranco
Sep 17, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Iol DipTrans
Louise Souter (X)
Aug 30, 2008
7
(5,067)
Paul Skidmore
Sep 11, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Satellite dish
Williamson
Nov 9, 2007
10
(7,132)
Setti Mulari
Sep 11, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  NAATI exam
AL151
Jun 9, 2008
3
(5,633)
Helen Li
Sep 10, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Specialisation - one of my clients has agreed to train me. Advice?
Ritu Bhanot
Aug 20, 2007
13
(7,567)
Parrot
Sep 8, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  NYU Certificate in Translation
Luis E. Romero
Aug 23, 2008
1
(3,851)
Niciun mesaj nou după ultima vizită  UN competitive examinations (T&I, Chinese "A")
Parrot
Aug 22, 2008
0
(2,614)
Parrot
Aug 22, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  job in Italy
Juana
Aug 14, 2008
5
(3,975)
Kevin Lossner
Aug 19, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  CV/ Resume advice
Alison Woods
Aug 7, 2008
4
(4,066)
Alison Woods
Aug 9, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  The Best Working Atmosphere!!    ( 1... 2)
Ali Bayraktar
Aug 8, 2008
15
(8,103)
Gennady Lapardin
Aug 9, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Survey for translators
nvandermark
Aug 7, 2008
1
(3,084)
Steven Capsuto
Aug 7, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Metropolitan Police Test
~Ania~
Mar 26, 2008
4
(5,329)
gabriel29
Jul 31, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Attending conferences
Mahmoud Rayyan
Jul 22, 2008
3
(3,708)
Mahmoud Rayyan
Jul 23, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  It´s necessary an specialization for working as a translator?
mariacris
Jul 13, 2008
12
(5,673)
mariacris
Jul 15, 2008
Niciun mesaj nou după ultima vizită  Certification in Mexico
Greg Dickie
Jul 15, 2008
0
(2,834)
Greg Dickie
Jul 15, 2008
Deschidere subiect nou  În afara subiectului: Afişate  Mărime font: -/+

Red folder = Mesaje noi după ultima vizită (Red folder in fire> = Peste 15 mesaje) <br><img border= = Niciun mesaj nou după ultima vizită (Yellow folder in fire = Peste 15 mesaje)
Lock folder = Subiect închis (Nu mai este posibilă publicarea de mesaje noi)


Forumuri de discuţii în domeniul traducerilor

Discuţii libere pe teme de traducere, interpretare şi localizare




Urmărirea forumurilor prin e-mail este o funcţie disponibilă numai pentru utilizatorii înregistraţi.


TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »