Andrea is a reliable and dedicated translator who consistently delivers high-quality work on time. Always professional and committed, truly a pleasure to work with :)
Services
Translation, Editing/proofreading, Subtitling
Languages
din engleză în norvegiană, din norvegiană în engleză, din daneză în engleză, and 4 more.
Specializes in
Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri, Mecanică/Inginerie mecanică, Juridic (general), and 7 more.
Native in
engleză 
, norvegiană (bokmal)
, norvegiană (bokmal)
5.00 (34 reviews)
Rahul Chhillar
Sep 23, 2026
Good code of conduct and payment term. I want to work again with her. Thanks.
Andrea has helped us with many projects and we can always count on high-quality and timely deliveries even with a short turnaround time. Thank you!
Andrea is a reliable translator who is always committed to deliver the best translation on time.
Excellent translations. On time. Into Danish and Romanian.
Thanks for being in our panel and providing quality services with timely delivery. Look forward to work with you again - Language Aide Pvt. Ltd.
Anytime reliable! Perfect translation.
Thank you for quality deliveries on time
Highly professional, Quality Translation, Timely delivery, i look forward to work with you agian.
boris --
Oct 11, 2012
Pleasant to work with, would recommend
Good job, thanks!
Andrea is a wonderful translator. Its always a pleasure to work with her.
FCI Translations FCI Translations
Jul 06, 2011
Great linguist, prompt deliveries, would certainly work together in the future.
ANNE DIJKSTRA
Jul 03, 2011
Very good!
Andrea is one of the best translator we ever worked with. So so professional. So so accurate in her job. So so reliable. We love to assign jobs to her as we know she is doing her best for each project
Nina Scutelnic
Mar 18, 2011
Andrea is certainly a reliable translator. If you want to have quality translations and a very good communication, she is the right person to work with. Highly recommended!
Andrea is an excellent translator and is a part of our team. Andrea can manage small to big project without problems.
She is the best!
Professional approach. Always in time
Andrea is one of the best translators I have ever outsourced to. When I hand her a job, I am completely sure that the task will be finished before time with the best quality. I recommend her to anyone
Very professional and efficient. We look forward to working with you again!
Katarzyna Kathi Gulinska
Feb 22, 2010
Very reliable, keeps to deadline and good translation quality
Good quality, prompt delivery and friendly services
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Apr 22, 2024
Peny Peng
Willing to work with again: Yes
Mar 31, 2021
TimeTranslation
Willing to work with again: Yes
Nov 14, 2016
locatran
Willing to work with again: Yes
Aug 22, 2015
E-Word
Willing to work with again: Yes
Dec 18, 2012
Madoka Murakami
Willing to work with again: Yes
Apr 06, 2011
Hogarth WW
Willing to work with again: Yes
Oct 18, 2010
NoblePen
Willing to work with again: Yes
May 29, 2010
Ravi Kumar
Willing to work with again: Yes
This sevice provider has not yet received any colleague feedback.
Have you worked alongside this service provider? Leave Andrea Muresan a rating.
Managed Services feedback
(This section shows feedback received after completing jobs via ProZ.com Managed Services)
Obtain a membership to see the feedback that interpreters make!