Services
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Transcreation, Voiceover (dubbing), Software localization, Website localization, Transcription, Subtitling, Training, Language instruction, Native speaker conversation, Interpreting
Languages
angol - szuahéli, szuahéli - angol
Specializes in
IT (Információtechnológia), Orvosi: Egészségügy, Nemzetközi szervezetek/fejlesztés/kooperáció, and 7 more.
20 positive reviews
Idiomatic USA
Nov 24, 2021
Idiomatic Translations / Idiomatic Language Services SL / Laura Creus
Avg. LWA : 5 (6 entries)
Avg. LWA : 5 (6 entries)
pinned feedback
Emmanuel has proven to be a very competent and professional translator. On time with work, responsive and also friendly, I would not hesitate to recommend his services.
Balasaheb (Fidel Tech)
Dec 08, 2021
Fidel Softech Pvt.Ltd / FILOSE-Fidel Localization Services
Avg. LWA : 3.8 (4 entries)
Avg. LWA : 3.8 (4 entries)
Nice to work with you. We are happy with timed deliveries and support for the QA phase is amazing!
It's been a pleasure working with such a professional translator and will definitely collaborate again.
Eman (Loc & More / locandmore)
Nov 24, 2021
Loc & More / locandmore
Avg. LWA : 4.9 (110 entries)
Avg. LWA : 4.9 (110 entries)
Excellent quality, Respects the deadlines, detail oriented, very responsive! :)
Soniya (Fideltech)
Apr 23, 2021
Fidel Softech Pvt.Ltd / FILOSE-Fidel Localization Services
Avg. LWA : 3.8 (4 entries)
Avg. LWA : 3.8 (4 entries)
One of your strengths is that you almost always deliver projects on time and people seem happy for that. Also thank you for being supportive for any query. Keep it up!
We have worked with Emmanuel on a number of occasions. He is highly responsive, professional and a pleasure to work with.
Experienced, Quick and Reliable translator. Highly Recommended.
Emmanuel pays great attention to detail and is very professional. Yes, we would like to work with him again.
Outsourcer feedback
(Those who did not leave a comment)
Nov 24, 2021
Edith (CSOFT)
CSOFT / L10N / CSOFTINTL
Avg. LWA : 4.1 (21 entries)
Avg. LWA : 4.1 (21 entries)
Willing to work with again: Yes
Jun 17, 2022
Teresa (CSOFT)
CSOFT / L10N / CSOFTINTL
Avg. LWA : 4.1 (21 entries)
Avg. LWA : 4.1 (21 entries)
Willing to work with again: Yes
May 12, 2022
Maria Deverna (JPDS)
JPD Systems, LLC
Avg. LWA : 3.6 (5 entries)
Avg. LWA : 3.6 (5 entries)
Willing to work with again: Yes
Apr 20, 2021
Heba (FutureTrans)
FutureTrans
Avg. LWA : 4.1 (26 entries)
Avg. LWA : 4.1 (26 entries)
Willing to work with again: Yes
Apr 19, 2021
Infinitive
Infinitive Language Solutions
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Avg. LWA : 5 (7 entries)
Willing to work with again: Yes
Jan 18, 2021
Ines Goni
Willing to work with again: Yes
Dec 14, 2020
Francesca (Creative Translation)
Creative Translation Ltd
Avg. LWA : 4.3 (43 entries)
Avg. LWA : 4.3 (43 entries)
Willing to work with again: Yes
Sep 22, 2020
Mario Corcione (Creative Translation)
Creative Translation Ltd
Avg. LWA : 4.3 (43 entries)
Avg. LWA : 4.3 (43 entries)
Willing to work with again: Yes
Mar 09, 2020
Paul Warambo
Translators Without Borders
Avg. LWA : 5 (34 entries)
Avg. LWA : 5 (34 entries)
Willing to work with again: Yes
Matthias Kavuttih
Mar 19, 2020
Very punctual in deadlines, high quality translations and a professional in all his conduct
There is no other feedback to show at this time.
Thanks a lot Laura. It is a great pleasure working with your company.