La ce lucrează traducătoriiÎmpărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.
La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?
Spring newsletter for a community health and wellness organization. ES>EN translation about religious festivals in Mexico. 1 user A workbook of safety protocols for vineyard workers during COVID-19. I'm translating a travel journal from Spanish into English. The journal is from the late 1800's and for a local historical society. 1 user ES>EN translation for a photography exhibition. Working on translations of artist statements for a photography exhibit.
(modificat) Proofreading for a multinational insurance company. 1 user Currently working on a scientific report from Costa Rica. I just finished documents about master painters of the Baroque period in Spain and Italy. Spanish > English. I enjoy using art history terminology for these projects! (modificat) I recently finished translating letters from Spanish to English for a court case in the State of California. |
