La ce lucrează traducătoriiÎmpărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.
La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?
Localizing an extensive website from US to CA English. Continuing to translate a request for bids from a large power company. A framework contract for a major power company. French to English. 1 user Thousands of words for a variety of companies, localizing UK and US English to CA. Translating sections of the Peruvian constitution. I'm translatin a proposal by a French NGO---interesting! 1 user A description of the highlights of tourist towns along the Loire and the Sarthe rivers. 1 user1 user Magazine review of a song performance in Paris. 1 user Translating Indidualized Education Plans (IEPs) to Spanish 1 user Translating Indidualized Education Plans (IEPs) to Spanish 1 user A survey on job hiring practices---CAN FR to CAN EN Translating student Individual Education Plan into Spanish Right now I am translating a student Independent Education Plan into Spanish. Right now I am translating a student Independent Education Plan into Spanish. (modificat) Magazine article on Quebec film-maker and jazz musician 1 user French to English survey results from a confectionery company. 1 user Survey for NGO working on women's health in a couple of African countries. 1 user French labor documents regarding downsizing and outsourcing 1 user Translatiing my state's bias-free policing policies into Spanish. Translation of new, recently passed laws on bias-free policing. French to English article on a political party in Burkina Faso. 1 user Documents regarding a dispute among French service provision companies 1 user Translating a software presentation script from the Spanish. News release on French event being held in New York. 1 user Menus and employment pages from hotel website 1 user Annual accounts for a French-owned mining company National commission response to request for approval, Europe |
