La ce lucrează traducătoriiÎmpărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.
La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?
Just finished subtitling EN-NL, an episode of a sci-fi comic adventure series (PEG 16+) airing on HBO. - Enjoyed the experience! Just finished QC for episodes of a BBC Children's' cartoon series. ;-) 1 user Just finished a German governmental task relating to climate change.
(modificat) Just finishing the translation of an interview (NL-DE, 5915 words) with Dutch Designers on Royalty for a special broadcast on German public television. Just finished my first small assignment (2298 words, technical) as a Translating Pro. Feeling great! ;-]
(modificat) On my way translating a 391 page book on the Japanese cultural group living in the Netherlands.
(modificat)
|
