La ce lucrează traducătorii

Împărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.

La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?

publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Report on Anti-money laundering and Financing Terrorism


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Just finished a legal document (22000) that consumed 24 hours, time to have some rest


Cool!

1 user

I Do That

1 user

a răspuns din ProZ.com la 04:20 Dec 24, 2023:

Welldone

publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Just finished a political book (372 pages) for Trends Research & Advisory Center


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Just finished financial file, total wc is 47000


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Finished 60 files excel sheets financial content WC is nearly 38000


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

2030 Vision KSA


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Just finished Memorandum and Articles of Association for Engineering Company in Jersey Island - 5000 words Eng. < Ar.- time to relax!


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Just finished appeal memo, Arabic to English, 10,000 words. Time for tea!


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Supporting documents related to labour case - Dubai Courts


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Commercial Case - Dubai Courts - 140 pages


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Press article


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Court ruling


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Just finished major case 12000 word from Arabic into English for U.A.E.


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Just finished SASO Detergent Technical Regulation 5060 words


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Judgments related to malicious complaints International Olympic Committee


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Editing Instruction Manual for Built-in Electronic Oven


Cool!

I Do That



  • din chineză în arabă
  • 5000 cuvinte
  • Furniture / Household Appliances
  • 97% terminată(e)
publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Press Conference - Financial Technology - UAE


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

By-laws InoChem - Saudi Company


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Bank of Jordan Minutes of Meeting - Assets and Liabilities Committee No. 4/2018


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Bank of Jordan Charter of Assets and Liabilities Management Committee (ALCO)


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Power of Attorney


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Technical manual for DTV systems


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

technical manual for full automatic packaging machine


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Safety Booklet (Quick Guide to Home Emergencies)


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Rejoinder of Labor Appeal - Dubai Courts


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Just finished Guidelines for Registration of Clinical Research Centers - Central Directorate for Research and Health Development - Ministry of Health & Population 28,000 word


Cool!

I Do That



  • din arabă în engleză
  • Medical: Pharmaceuticals
(modificat)
publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Preservation of the heritage areas


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Just finished 22000 word Pharmacy Law & Guidelines for Eagle Translation Services


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Just finished 22000 word Pharmacy Law & Guidelines


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Pharmacy Law no. 127 of 1955


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

financial statements


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Sarofeem case


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Prime Securities account opening contract and forms


Cool!

I Do That



publicat de către Nahla Elfeky în ProZ.com transmis:

Dubai courts real estate case


Cool!

I Do That