La ce lucrează traducătoriiÎmpărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.
La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?
Action/Quest Game Localization, English > Russian, 44500 words
2 users1 user
(modificat) Parenting/health care/mother and child articles localization, EN>RU, 14000 words
Localization QA of social media platform; EN > RU and EN > UA, ~11000 words
Taxi service app localization (clients' app and backend app), EN>RU
Short videos social network for teenagers, Localization QA, English > Ukrainian, 12000 words
Mobile game localization, Action/First Person Shooter, English > Russian, 4000 words (another update)
Security equipment software localization, EN-UA, 26k words
(modificat) Fantasy strategy simulator game based on League of Lagends
Computer Security software, EN-RU translation
(modificat) LQA testing of social network. New exciting appointment!
(modificat) Marketing translation for a new growing e-commerce web-site. English-Russian. 21000 words
(modificat) US Government letters translation, EN-RU & EN-UA
(modificat) Localization of multiplatform action game, English-Russian. A tiny beautiful atmospheric game with a huge number of cultural references to literature, music and with a good sense of humor. Easy to translate, but hard to LOCALIZE!
(modificat) Proofreading of text for online store website, English to Russian. 29.000 words. Very tight deadlines!
(modificat) |