La ce lucrează traducătorii

Împărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.

La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?

publicat de către Martin Janda în ProZ.com transmis:

Just completed remote simultaneous interpreting for a global pharma brand. A webinar on COVID impact on cardiovascular diseases. The next item on my list: Translating strings for a telemedicine software. A small part of a large (50k words) long term project.


Cool!

1 userI Do That



publicat de către Martin Janda în ProZ.com transmis:

Just completed remote simultaneous interpreting for a global pharma brand. A webinar on COVID impact on cardiovascular diseases. The next item on my list: Translating strings for a telemedicine software. A short intermezzo in a long term project.


Cool!

1 userI Do That



publicat de către Martin Janda în ProZ.com transmis:

Does anyone really care about what I am doing? Or is this just yet another useless feature like the Pro network?


Cool!

I Do That



a răspuns din ProZ.com la 06:42 Oct 20, 2016:

Well, it's a frill – useless, but harmless. This is a commercial website, they need to jazz things up every now and then. I'm interested though: what are you working on?