La ce lucrează traducătoriiÎmpărtășiți celorlalți informații despre lucrările în curs, pentru a vă promova munca și a păstra o listă cronologică a proiectelor. Discutați despre această funcție.
La ce proiect de traducere lucrați în acest moment?
The past three days were mostly the usual data mining and health/pharma website monitoring, and automotive mechanical texts involving recall instructions, workshop servicing/repair procedures, electronics servicing manual, diagnostic steps, and truck workshop manual; otherwise, there was also a manual for cohlear implant accessories for small children/waring of audio processor on one's clothing, a rather difficult tax authority reply to the taxable person regarding a VAT issue, and a NMEC (National Ethics Commitee) opinion letter approving a clinical trial to wrap up this busy week. I still have some minor projects for the weekend and lots and lots of invoicing work :)
|
