3rd Lawyer Linguist virtual event Dec 10, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (765) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | | |
| Checked in | | Stratford University, Cambridge University (ESOL Examinations), City University London, University of Michigan, MA-University of Split, ATA, Croatian Chamber of Commerce Foreign Language Affiliation, Association of Court Interpreters and Translators- STIP, IAPTI, 22 years of experience |
| Checked in | Naweed Miakhel  Medical translator, 20 yrs of experience Germania Native in dari  , pushto Freelancer | Proz.com Certified Pro Member, OTHER-Diploma in Translation, 25 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Konstantin Garnov Extensive military and legal background Statele Unite Native in rusă Freelancer | Bio: New York State Official Court interpreter since 2001
Hundreds of depositions in Tristate area. |
| Checked in | | GD-Southern California School of Interpretation, 20 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | Bio: medical interpreter with little experience on legal translation, passed the Iowa legal exam. looking for vocabulary on this area. |
| Checked in | Isabella G präzise & vollständige Übersetzung Germania Native in română , maghiară Freelancer | University of Regensburg, Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates, Romanian Ministry of Justice, 26 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | María Cecilia Martorello Certified EnglishSpanish Translator Australia Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Latin American) Freelancer | Universidad CAECE - Sede Mar del Plata , BA-CAECE University, Mar del Plata, Argentina., CTPCBA, 18 years of experience |
| Checked in | Ganna Gudkova Fast and reliable service Statele Unite Native in rusă (Variants: Standard-Russia, Moscow) Freelancer | Kieve Polytechnic Institute, BA-NTU KPI, 22 years of experience |
| Checked in | | OTHER-studying at a post-graduate institution based in Tokyo, with International Paralegal and Legal Translation major, 11 years of experience |
| Checked in | | Bio: I have been a sworn translator of German and Spanish to Polish (and vice versa) for 20 years now. Message: Welcome to the 3rd Lawyer Linguist virtual event - best regards to all of you! |
| Checked in | | Bio: Attorney with business level Japanese |
| Checked in | | Bio: I am a practicing attorney doing commercial litigation, real estate and bankruptcy.
I am also a linguist. |
| Checked in | Zaw Winmaung Perfection in Translation Statele Unite Native in burmeză  Freelancer | Minnesota Court Interpreter Roster., National Association of Judiciary Interpreters and Translators, GD-Institute of Foreign Languages, Rangoon, ATA, NAJIT, 22 years of experience |
| Checked in | Essmat Muhammed Egipt Native in arabă (Variant: Standard-Arabian (MSA)) Freelancer | BA-All Alsun, 11 years of experience |
| Checked in | | Bio: French qualified business law lawyer - Interested in translation tools and techniques as is regularly resorting to English to French translation of documents at work. Message: Olá, I wish we all have a great experience while sharing with the speakers. |
| Checked in | latesq Statele Unite Native in engleză Freelancer | |
| Checked in | Christe Helping with your translation needs Statele Unite Freelancer | |
| Checked in | mtauri Statele Unite Freelancer | |
| Checked in | Guei Lin Native Chinese translator in the US Statele Unite Native in chineză (Variant: Mandarin) Freelancer | CATTI, ProZ, 21 years of experience |
| Checked in | AnaSami Statele Unite Native in engleză (Variant: US) , persană (farsi) Freelancer | |
| Checked in | A L S Quality legal translation & interpreting Regatul Unit Native in poloneză | Bio: Lawyer-Linguist |
| Checked in | kate_sk Ucraina Native in rusă , ucraineană Freelancer | Kiev National Linguistic University (KNLU), MA-Ukrainian Institute of Linguistics and Management, 20 years of experience |
| Checked in | Juan Pujol Freelance Translator and Proofreader Columbia Native in spaniolă Freelancer | ATA, NYCT, NAJIT, 42 years of experience |
| Checked in | | Romanian Ministry of Justice, MA-Faculty of Foreign Languages, 22 years of experience |
| Checked in | Marta Anna Warchol Italian to Polish Translator/Interpreter Italia Native in poloneză Freelancer | CTU presso il Tribunale di Lecce, European School of Translation, STL-Formazione continua per traduttori/interpreti, Kommunika "Il diritto per tradurre", 14 years of experience |
| Checked in | Ildikó Nagypál English-Hungarian legal translator Ungaria Native in maghiară Freelancer | University of Szeged, GD-University of Szeged, Hungary, 14 years of experience |
| Checked in | Marija Tufekčić English - German - Croatian Croaţia Native in croată , germană Freelancer | J. J. Strossmayer University of Osijek, Faculty of Philosophy, MA-Faculty of Philosophy in Osijek, 14 years of experience |
| Checked in | maierservices True professionalism pays. Always. Germania Native in germană , engleză Freelancer | Bio: For more details on my long-standing career as a professional legal interpreter and translator please visit my proz.com profile. Message: After 27 years as a professional in legal and financial interpreting and translation I find it still important to learn and broaden your horizon. |
| Checked in | | |
| Checked in | | Bio: Freelance Legal Translator since 2009. Message: Hello everyone. |
| Checked in | Emmelie Johansson (X) EU/politics, law and marketing Suedia Native in suedeză Freelancer | Linnaeus University, University of Gothenburg, MA-Linnéuniversitetet, 11 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Lukasz S Polonia Native in poloneză Freelancer | University of Bialystok, MA-University of Bialystok, 13 years of experience |
| Checked in | Anna Zeygerman Russian Business Translator, +10 years Statele Unite Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Global Translation Institute , Ural State University , MA-Ural State University, Yekaterinburg, ATA, NYCT, 21 years of experience |
| Checked in | Dani Casselman Statele Unite Native in portugheză (Variant: Brazilian) , engleză Freelancer | Bio: Brazilian Portuguese fluent American licensed attorney for multiligual legal translation projects. Message: Glad to join this distinguished group of professionals! |
| Checked in | Natalia Kulichkina Business, Customs, Legal Translation. Federaţia Rusă Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Freelancer | Saratov State University, GD-Saratov State University (Russia), English language Department, 16 years of experience |
| Checked in | | MA-Nicolaus Copernicus University, Torun, Poland, 22 years of experience |
| Checked in | Seth Phillips MS Leg/Fin Translator - 12 yrs - MemoQ Statele Unite Native in engleză (Variants: US, British, UK) Freelancer | Bio: Legal and financial text translator, 4 years of experience
Member of ATA and NAJIT
Spanish B.A., Indiana University (2009)
Recently attended Suzanne Deliscar's series of Spanish-English legal translation material courses
Just entered into NYU translation studies and... look to start my first course soon
Marathon RunnerMore Less Message: Happy to meet and network with colleagues working in legal / financial areas. My language pairs are Spanish>English & Portuguese>English. |
| Checked in | | ProVerbum, Lomonosov Moscow State University, GD-Moscow State University, 15 years of experience |
| Checked in | Nina Bdiri I am easily satisfied with the very best Statele Unite Native in slovenă Freelancer | Bio: English/French/Slovene translator and interpreter |
| Checked in | | University of Genoa, Universita' degli Studi di Genova, Università degli Studi Internazionali di Roma, Diplomas of Spanish as a Foreign Language, Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción, MA-University of International Studies - Rome (Italy), 18 years of experience |
| Checked in | | University of Bristol, University of Surrey, MA-Surrey University, 24 years of experience |
| Checked in | | Korean Society of Translators, 21 years of experience |
| Checked in | EKTRA Let's communicate! Franţa Native in poloneză , franceză Freelancer | Taught Tech.Trans.INTO FRENCH-Lille III University, OTHER-Sorbonne University, Société de Linguistique de Paris, SFT, 28 years of experience |
| Checked in | | BA-University of Saint Buenaventura, 33 years of experience |
| Checked in | Maria do Rosário Quadros PT legal translator and proofreader Portugalia Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Freelancer | Instituto Superior de Linguas e Administração , OTHER-ISLA, Lisboa, Portugal, APTRAD, 18 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
