1,608 registrants

Virtual memoQ Day 2014

May 28, 2014



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,608


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (1,610) (Members shown first)
Checked in
Olga Bliznets Contact directly
EN-RU Tourism/Hotel industry Translator
Federaţia Rusă
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
Freelancer
SPbPU (Peter the Great St.Petersburg Polytechnic U, BA-Saint Petersburg State Polytechnic University, 14 years of experience
Checked in
Marcel Ditté Contact directly
Diplom-Fachübersetzer
Native in germană Native in germană
Freelancer
OTHER-Universit�t Hildesheim
Checked in
Mauro Monteverdi Contact directly
Professionalism
Argentina
Native in spaniolă (Variant: Argentine) Native in spaniolă
Freelancer and outsourcer
Bio: 28 yo English<> Spanish translator working from home
Message: English<> Spanish translator with 6 years of experience
Checked in
Dr. Georg Schweigart Contact directly
More than 20 Years in Medical Research
Germania
Native in germană 
Freelancer
University Ulm Biology Diploma, 20 years of experience
Checked in
pcharland Contact directly
Canada
Checked in
Kim Steenbergen Contact directly
Translate, eat, repeat
Ţările de Jos
Native in olandeză Native in olandeză
Freelancer
BA-Maastricht School of Translation and Interpreting, NGTV, 19 years of experience
Checked in
Ze Liu Contact directly
Excellent delivery with solid expertise
China
Native in chineză (Variant: Mandarin) 
Freelancer
Science and Technology Translators' Association of the Chinese Academy, 21 years of experience
Checked in
1893637 (X) Contact directly
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Mexican) Native in spaniolă, engleză (Variant: US) Native in engleză
Freelancer
Bio: Internal traveler and polyglot
Message: I love people like me!
Checked in
Helena Guimarães Contact directly
WORDS ARE MAGIC IF YOU CAN MATCH THEM
Portugalia
Native in portugheză 
Freelancer
Message: Hi everybody,
I´m very happy to have this opportunity because I never worked with this program but might be doing it soon. Feeling great about it!
Checked in
Ellis Jongsma Contact directly
Apps, games, trading, manuals
Ţările de Jos
Native in olandeză (Variant: Netherlands) Native in olandeză
Freelancer
Netherlands Society of Interpreters and Translators (NGTV), GD-Maastricht School of Translation and Interpreting, Maastricht, the Netherlands, 18 years of experience
Checked in
Cecília Alves Contact directly
PT-BR native IT/Marketing/Med/HR/Telecom
Argentina
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Freelancer
Curso Abierto Idiomas e Traduções, Brasillis Idiomas, Instituto Cervantes, Diplomas of Spanish as a Foreign Language, OTHER-Translation Course at Brasillis Idiomas - Rio de Janeiro - Brazil, 14 years of experience
Checked in
mgodfrey Contact directly
I am no longer providing my service.
Statele Unite
Native in coreeană 
Freelancer
16 years of experience
Checked in
Thomas Forycki Contact directly
Reliable English - French Translator
Regatul Unit
Native in franceză (Variant: Standard-France) 
Freelancer
Swansea University (MATLT), MA-Swansea University, 15 years of experience
Checked in
Marc Christian Contact directly
Your message, understood. Ger, Spa, Eng
Republica Dominicană
Native in germană (Variant: Germany) Native in germană, spaniolă (Variants: Latin American, Dominican, US) Native in spaniolă
Freelancer
Bio: Native speaker of and freelance translator for Spanish, German and English (be they source or target) since 1997.
Registered as a translator at the German and Swiss Embassies, as well as the Austrian Consulate General.
Message: Hi everyone!
Checked in
rdjavora Contact directly
Guatemala
Freelancer
Checked in
Rossana Triaca Contact directly
25 years of localization experience 🌐
Uruguay
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Uruguayan) 
Freelancer
Trinity College London - Spoken English Grade 10, Cambridge University (Lang. Degrees), 25 years of experience
Checked in
Aline Mulieri Contact directly
Argentina
Native in spaniolă (Variant: Argentine) Native in spaniolă, portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Freelancer
Sindicato Nacional dos Tradutores, Universidad Nacional de Buenos Aires, OTHER-SIC, 28 years of experience
Checked in
Heike Reissig Contact directly
Brands, Corpcom, Marketing, Legal, PR
Germania
Native in germană Native in germană
Freelancer
High Court Cologne (OLG Köln), GD-Fachhochschule Köln (Cologne, Germany); Université de Provence (Aix-en-Provence, France); , Thames Valley University (London, England), BDÜ, VdÜ, 25 years of experience
Checked in
JD evies Contact directly
Venezuela
Native in spaniolă (Variant: Venezuelan) Native in spaniolă
Freelancer
Bio: I am a graduated English teacher and a writer. I work as an ESL teacher, And also, I am a freelance translator. I have published short stories on smashwords.com
Checked in
haledalaby Contact directly
Speed and Accuracy
Japonia
Native in engleză Native in engleză, hausa Native in hausa
Freelancer
Bio: Translator: French to English and vice versa, Arabic to English. About seven years experience.
Message: Good luck to everyone.
Checked in
Maria Cancro Contact directly
Translation by design
Statele Unite
Native in engleză (Variant: US) Native in engleză
Freelancer
BA-Rutgers University, Phi Sigma Iota International Foreign Language Honor Society, 18 years of experience
Checked in
simon tanner Contact directly
law, philosophy & art history specialist
Italia
Native in engleză 
Freelancer
ITI, 30 years of experience
Checked in
Peggy Huang Contact directly
quality and efficiency
Statele Unite
Native in chineză 
Freelancer
American Translators Association, MA-Xiamen University, PR.China, ATA, NYCT, 23 years of experience
Checked in
Baumbach (X) Contact directly
Native in germană Native in germană
Freelancer
17 years of experience
Checked in
Peteris Kulevecs Contact directly
Experienced Technical Translator
Letonia
Native in letonă Native in letonă, rusă Native in rusă
Freelancer
Bio: Technical translator German-Latvian, 14 years of experience
Checked in
Anne Quillevéré Contact directly
Strong technical background
Native in franceză Native in franceză
Freelancer
Université Louis Lumière-Lyon 2, OTHER-University of Lyon (France), SFT, 23 years of experience
Checked in
Sonia Augusto Contact directly
IT, Medicine, Marketing, Tourism
Brazilia
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Freelancer
Bio: Literary and technical translator
English>Brazilian Portuguese and French>Brazilian Portuguese
Checked in
Vicente Abella Contact directly
Editorial Translation and Interpreting
Native in spaniolă Native in spaniolă, catalană Native in catalană
Freelancer
Universitat de València, MA-Universitat de València / Universitat Pompeu Fabra, 14 years of experience
Checked in
Helena Matyášová Contact directly
Cehia
Native in cehă 
Freelancer
Other, 34 years of experience
Checked in
mussurana Contact directly
Native in portugheză Native in  portugheză
Freelancer
28 years of experience
Checked in
Manuela Ribecai Contact directly
We speak the language of your company
Belgia
Native in franceză Native in franceză, italiană Native in italiană
Freelancer and outsourcer
Communauté française de Belgique, 16 years of experience
Checked in
Sueli Zardo Contact directly
Statele Unite
Native in portugheză Native in  portugheză
Freelancer
30 years of experience
Checked in
Lam Kim Nguyen Contact directly
Vietnam
Native in vietnameză (Variant: Standard-Vietnam) Native in vietnameză
Freelancer
11 years of experience
Checked in
Mariella Ferreccio Contact directly
IT, FR, EN > ES professional translator
Spania
Native in spaniolă (Variants: Standard-Spain, Latin American) 
Freelancer
Escuela Oficial de Idiomas, Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores (Universidad Complutense de Madrid), Universidad Complutense de Madrid, MA-Instituto Universitario de Lenguas Modernas y Traductores (Universidad Complutense de Madrid), La Unión de Correctores (UniCo), ASETRAD, 13 years of experience
Checked in
Tess Whitty Contact directly
Certified Swedish Marketing Translator
Statele Unite
Native in suedeză Native in suedeză
Freelancer
Certified Translator, ATA, SFÖ, 21 years of experience
Checked in
Sapasoti_trans Contact directly
#translator eng port
Brazilia
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
Freelancer
Checked in
Chunyi Chen Contact directly
ATA-certified Eng to Chinese translator
Statele Unite
Native in chineză 
Freelancer
American Translators Association, MA-Fu Jen University, ATA, 15 years of experience
Checked in
Fahad Alfadhel Contact directly
Arabic Transcreation Adaptation Projects
Bahrain
Native in arabă 
Freelancer
Chartered Institute of Linguists, OTHER-IoLET DipTrans, 20 years of experience
Checked in
Rosie Finnegan Contact directly
Master's degree; ten years freelance
Regatul Unit
Native in engleză 
Freelancer
University of Manchester, MA-University of Manchester, ITI2, 16 years of experience
Checked in
Katterina Contact directly
Federaţia Rusă
Native in rusă Native in rusă
Freelancer
MA-Siberian Federal University, 14 years of experience
Checked in
Cecilia Vela Segovia-Frund, CT Contact directly
Lang&Tech Specialist-Safety&Environment
Argentina
Native in spaniolă Native in spaniolă
Freelancer
Bio: BA in Spanish Language & Literature (UCA)
BA in Translation (English) (UM)
MSc in Environmental Management (ITBA)
Postgraduate Certificate in Translation (City Univ - UK)
ATA Certified Eng>Spa Translator
Specialization in HSE, Oil&Gas.
Message: Happy user of MemoQ since 2010!
Checked in
Foteini Almpala Contact directly
Automotive, Medicine/Pharma, IT
Grecia
Native in greacă 
Freelancer
Bio: Certified translator from EN/DE to EL and EL to EN/DE
Checked in
Belén Corso Contact directly
Native in spaniolă Native in spaniolă
Freelancer
Universidad Nacional de La Plata (Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación), GD-UNLP (National University of La Plata,Argentina)
Checked in
Jennifer Taylor Contact directly
Czech & Slovak, BA(Hons), MCIL
Regatul Unit
Native in engleză 
Freelancer
Cert. TEFL, University of Sheffield, BA-University of Sheffield, North-West Translators' Network (NWTN), CIOL, 18 years of experience
Checked in
Patrick Roye Contact directly
Translator, reviewer, proofreader 4 tech
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
Freelancer
29 years of experience
Checked in
Valentina Riolo Contact directly
Servizi linguistici per l'IA
Italia
Native in italiană Native in italiană
Freelancer
OTHER-e-learning Il Diritto per Tradurre, Luca Lovisolo, 19 years of experience
Checked in
Beata Kovacs Teslery Contact directly
Translation - two languages
Native in maghiară Native in maghiară
Freelancer and outsourcer
MA-University of Debrecen, Eötvös Lóránd University of Budapest, 28 years of experience
Checked in
Patricia Redlin (X) Contact directly
11+ years of full-time translation work
Statele Unite
Native in engleză 
Freelancer
MA-Thunderbird Global School of Management, 39 years of experience
Checked in
Marija Tufekčić Contact directly
English - German - Croatian
Croaţia
Native in croată Native in croată, germană Native in germană
Freelancer
J. J. Strossmayer University of Osijek, Faculty of Philosophy, MA-Faculty of Philosophy in Osijek, 15 years of experience
Checked in
Gabriela Nistor Contact directly
Specialist în lingvistică, PhD
România
Native in română Native in română
Freelancer
PHD-"Lucian Blaga"University of Sibiu, 44 years of experience