Virtual memoQ Day 2014 May 28, 2014 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (1,610) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Yingdi Qi (X)  Chinese Localization Specialist Statele Unite Native in chineză  Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), Monterey Institute of International Studies, Beijing Foreign Studies University. Graduate School of Translation and Interpretation, GD-Middlebury Institute of International Studies at Monterey, 15 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | Cambridge University (ESOL Examinations), Samara State University, University of Oxford, Lomonosov Moscow State University, PHD-Samara State University, 18 years of experience |
| Checked in | | University of Wrocław, French MA studies, OTHER-University of Wroclaw, 27 years of experience |
| Checked in | Vedat ViyanalI BEEIDIGTER ÜBERSETZER TÜRKISCHDEUTSCH Turcia Native in germană (Variants: Austrian, Germany) , turcă (Variant: Standard-İstanbul ) Freelancer | Universität Wien (Institut für Übersetzen und Dolmetschen), 39 years of experience |
| Checked in | Nouschka Germania Native in germană (Variant: Germany) Freelancer | Uni Stuttgart, MA-Stuttgart University, 21 years of experience |
| Checked in | Pablo Siredey Escobar IT/Finance/Legal/Medical Translator Chile Native in spaniolă (Variants: Chilean, Latin American) Freelancer | PUC de Chile, GD-Pontificia Universidad Católica de Chile, Tremédica, 15 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | DPsychoyos (X) FR < > ENG Medical, Sciences, Oxford PhD Statele Unite Native in franceză (Variant: Standard-France) , engleză (Variant: US) Freelancer | PHD-Oxford University, ATA, American Copy Editors Society, Council of Science Editors, Society for Editors and Proofreaders, Society for Editors and Proofreaders, 12 years of experience |
| Checked in | Eduardo Gomes Specializes in Games & Apps, Web, IT Brazilia Native in portugheză Freelancer | OTHER-ELS Miami, Barry University, USA, 11 years of experience |
| Checked in | CorneliaZ translation - subtitling - post-editing Ţările de Jos Native in olandeză (Variant: Netherlands) , engleză (Variant: British) Freelancer | Bio: NL-UK, NL-US, MMQ user 3 years (Translator Pro). Early career many positions in many sectors, administrative, marketing, communications, ICT. Then translator for 15 years. Specialist fields ICT, financial, pensions, HR. Travelled extensively. Message: Heavy user looking for some answers to things I have been struggling with for a long time, internet lookup no help. |
| Checked in | | ATA, STC |
| Checked in | Sayda Pineda Translating ideas accurately, on time. Statele Unite Native in spaniolă  Freelancer | Bio: Legal translator since 1978. Works in this industry full time. Loves to translate. Specializes in English to Spanish: Legal, Oil, Automotive, Military, Manuals, Marketing. Message: Hi,
MemoQ is a great tool. Hope we learn a lot more about it. |
| Checked in | | |
| Checked in | Magali Fisher Statele Unite Native in franceză (Variant: Standard-France) , spaniolă (Variant: Latin American) Freelancer | Bordeaux 3, France, MA-Kent State University, ATA, 26 years of experience |
| Checked in | Grace Liu 22 years of experience, quality first Canada Native in chineză (Variant: Mandarin) Freelancer | Tianjin University, GD-Tianjin University, 38 years of experience |
| Checked in | | Universidade de Coimbra, MA-University of Coimbra, 18 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | ATA, SW - London, 29 years of experience |
| Checked in | b0063238403 Behrouz Alijanzadeh Iran Native in persană (farsi) Freelancer | 20 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Armando Fernandes Germanic-Romance Languages Especialist Portugalia Native in germană , portugheză Freelancer | Konsulat der Bundesrepublik Deutschland Porto, 20 years of experience |
| Checked in | | Bio: Born in Mexicali, Baja California, moved to La Paz when I was 11, and just fell in love with this place. I started taking english classes when i was 4 or 5, and I started actually speaking and understanding full conversations by the time I was 8. I love languages, and I... have also studied german, japanese, french and some chinese... But for some reason english has always been my favorite... I have a Degree in Modern Languages and I have been an official certified translator and interpreter for 18 years... I've had the chance to work with lawyers, notaries, the court systems here in the city, as well as consulates, embassies, and various senators fro the USA.More Less Message: Greetings from sunny Baja California Sur! looking forward to this... |
| Checked in | T F F ...your LanguAgent Italia Native in italiană | 15 years of experience |
| Checked in | Tapsa Native in finlandeză Freelancer | 15 years of experience |
| Checked in | Karine Jost de Lima Brazilia Native in portugheză (Variant: Brazilian) Freelancer and outsourcer | 15 years of experience |
| Checked in | mara222 Native in engleză , spaniolă Freelancer | 15 years of experience |
| Checked in | Katharine Mears (X) French/Spanish into English Translator Native in engleză Freelancer | Bio: I am a French and Spanish into English translator specialising in international development, finance, European Parliament texts and corporate communications. |
| Checked in | Cintia Allsup Faith and Design! Brazilia Native in portugheză (Variant: Brazilian) Freelancer | Brasillis, OTHER-Brasillis, 17 years of experience |
| Checked in | Shiho Fukuda Koski Certified English to Japanese Translator Statele Unite Native in japoneză (Variant: Kansai) Freelancer | American Translators Association, Kobe College, ATA, 15 years of experience |
| Checked in | J. Antonio Aguilar Mexic Native in engleză (Variant: US) , spaniolă (Variant: Mexican) Freelancer | Centro de Enseñanza de Lenguas Extranjeras (UNAM), 18 years of experience |
| Checked in | | 20 years of experience |
| Checked in | | Bio: Translator and Interpreter since 2004, Mechanical Electrical Engineer since 1965 (now retired)
I still do some Technical works now and then.
Born in Monterrey Mexico on December 1943 Message: Dear Friends ...Let's know about the new tools in order to do our work better and faster. |
| Checked in | Sara Mancinelli Translation, french, english, italian Italia Native in italiană Freelancer | Bio: Ph.D. in Linguistics, degree in Translators and Interpreters and a deep love for languages! Message: "The limits of my language are the limits of my world" L.Wttgenstein |
| Checked in | Kristina Thew getting your message right, always Regatul Unit Native in cehă Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Diploma in Translation CIOL, Chartered Linguist/Translator, CIOL, 8 years of experience |
| Checked in | gemsd Spania Native in spaniolă | |
| Checked in | Peter Kissik Try to be perfect Germania Native in germană , slovacă Freelancer and outsourcer | German courts, German Courts, German Chamber of Trade and Industry, MA-Techn. university Brno, 59 years of experience |
| Checked in | | UNILAGO-União das Faculdades dos Grandes Lagos, Universidade Gama Filho, 21 years of experience |
| Checked in | Evron Ferary Sitorus Specializing in Patent translation Indonezia Native in indoneziană (bahasa Indonezia) Freelancer | Bio: Specialist in Patent translation. Message: Please share your knowledge with me. I am quite new to memoQ.
Thanks. |
| Checked in | Nora Fiorini A good and reliable translation provider Native in spaniolă Freelancer and outsourcer | Bio: M.A. in translation - +25 years experience in technical translations. Specialized in mining and environment. // Social issues (UN). Message: Hi let´s learn and share our tips. |
| Checked in | Magdalena Kowalska PolishEnglishGerman Regatul Unit Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) , engleză (Variant: British) Freelancer | Birmingham University Diploma, University of Birmingham, Humboldt Universität zu Berlin. Fremdsprachliche Philologien, GD-Birmingham University, 21 years of experience |
| Checked in | Naweed Miakhel Medical translator, 20 yrs of experience Germania Native in dari , pushto Freelancer | Message: Looking forward to learning from this event. |
| Checked in | | Bio: ENG <> GER
Legal, IT, Building Construction, Green Technologies
more than 25 years of experience |
| Checked in | A Word For I (X) Experienced multilingual translator Native in engleză (Variant: US) Freelancer | Indiana University, Bloomington, Indiana, SWSEEL, MA-UCLA, 22 years of experience |
| Checked in | bvailloud Germania Native in franceză Freelancer | 33 years of experience |
| Checked in | kiralye România Native in maghiară , română Freelancer | MA-Universitatea Babeș-Bolyai, Facultate de Litere, germană-engleză, 12 years of experience |
| Checked in | Premium✍️ Copywriter~Translator~Security Cleared Statele Unite Native in franceză Freelancer and outsourcer | Monterey Institute of International Studies, ATA, ACTFL, NCTA, 22 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | Universitat Pompeu Fabra, Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, 20 years of experience |
| Checked in | Igor Oblachko My experience is your benefit Federaţia Rusă Native in rusă Freelancer | Russian Federation: BSPU, PHD-Barnaul State Pedagogical University, 26 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
