1,748 registrants

Income diversification for freelance translators

May 15, 2013



Search registrants



Registrant demographics


Total:1,747


First or last name:  Show advanced search options


See also: Translation company directory | Freelance translator directory

Results (1,746) (Members shown first)
Checked in
Lourdes Sanchez Contact directly
I will respect your voice
Native in spaniolă 
Freelancer
Bio: Born and raised in Mexico, I live in the US where I did my graduate studies in Ecology and Natural Resources.
Message: Hello my name is Lourdes Sanchez I hold a M.Sc. Natural Resources and teach at the Cleveland Museum of Natural History. My interest is in Science and Sustainability translation.
Checked in
Zuzka Benesova Contact directly
Meticulous legal translations
Cehia
Native in cehă Native in cehă
Freelancer
Cambridge CPE, MA-Faculty of Education, Charles University, Prague, 18 years of experience
Checked in
patriciabr Contact directly
Statele Unite
Native in spaniolă Native in spaniolă
Checked in
Sven De Clercq Contact directly
getting your message across
Belgia
Native in olandeză (Variant: Flemish) Native in olandeză
Freelancer and outsourcer
Belgian Courts, 19 years of experience
Checked in
Juan Perello Contact directly
East and West, the twains shall meet
Chile
Native in spaniolă (Variants: Chilean, Latin American) Native in spaniolă
Freelancer
Universidad de Santiago, Chile, MA-University of Tokyo, COTICH, 18 years of experience
Checked in
Arkadiusz Witek Contact directly
Accurate and reliable translations
Polonia
Native in poloneză Native in poloneză
Freelancer
MA-University of Opole, Bałtyckie Stowarzyszenie Tłumaczy (Baltic Translators Associat, TAUS, 26 years of experience
Checked in
Ramiro Arango Contact directly
Standard as a native speaker
Columbia
Native in spaniolă (Variants: Ecuadorian , Standard-Spain, Colombian, US, Latin American, Argentine, Mexican, Chilean) Native in spaniolă
Freelancer
Bio: US-born from Colombian parents, reared in Mexico and lived later in Brazil. Always talented in language skills, taught ESL and began translating for a University. Later went into Court and Simultaneous interpreting. Spanish editor.
Message: Wishing to diversify within my capabilities
Checked in
Jean Fulbert Hervé Eboumeyeng Contact directly
Quality, Competitive turnaround & rates
Camerun
Native in franceză (Variants: Standard-France, African, Swiss, Belgian, Cameroon) 
Freelancer
University of Buea- ASTI, OTHER-ASTI, 17 years of experience
Checked in
Wolf Kux Contact directly
Medical Devices / IT / Mech Engineering
Brazilia
Native in germană Native in germană, portugheză Native in  portugheză
Freelancer
Native, ATP-MG - Associação de Tradutores Públicos do Estado de Minas, 54 years of experience
Checked in
Beatriz Grucci Contact directly
Biologist & ATA-certified, 24 yrs
Native in spaniolă Native in spaniolă
Freelancer
American Translators Association, Cambridge University (ESOL Examinations), Università per Stranieri di Perugia, Universidad de la República (Facultad de Derecho), BA-Facultad de Ciencias -Universidad de la República, ATA, ATA, IAPTI, 28 years of experience
Checked in
Mathilde Malas Contact directly
EN-DE>FR Translator & Interpreter
Germania
Native in franceză 
Freelancer
Institute of Translation and Interpreting, University of Leeds, National Register of Public Service Interpreters, MA-University of Leeds, United Kingdom, ITI, SFT, NRPSI, 14 years of experience
Checked in
Maizhen Mao (X) Contact directly
Native in chineză (Variant: Mandarin) Native in chineză
Freelancer
Checked in
Florin Ular Contact directly
Degrees in both EN and RO, 20+ years
România
Native in română 
Freelancer
Romania: UBB - English and Romanian Philology, Romanian Ministry of Justice, GD-"Babes-Bolyai" University of Cluj, English and Romanian Philology - licensed philologist, language teacher, translator, 26 years of experience
Checked in
Wolfram Dennig Contact directly
Tech. French & Engl. ->German since 1994
Franţa
Native in germană 
Freelancer
diploma by German university, Johannes Gutenberg University of Mainz, MA-Übersetzer-Diplom Fachbereich Angewandte Sprach- und Kulturwissenschaft der Universität Mainz in Germersheim, 29 years of experience
Checked in
Anibal Feder Contact directly
A group of translators working as a team
Argentina
Native in spaniolă 
Freelancer
No11. P.14 Supreme Court of Neuquen, Argentina , 9 years of experience
Checked in
Fabia Contact directly
21 años de experiencia como traductora
Native in spaniolă Native in spaniolă, ebraică Native in ebraică
Checked in
Nils Elvemo Contact directly
Financial and technical skills
Norvegia
Native in norvegiană 
Freelancer and outsourcer
Bio: Norwegian freelancer specialized in finance and technical fields
Checked in
Inter-Tra Contact directly
INTERP RSI VRI OPI &TRA Legal Med Tec
Italia
Native in italiană Native in italiană
Freelancer
Bio: Interpreting, Translating, Teaching & Much More
Message: ROME: All Roads lead to... elsewhere
Checked in
Izabela Czartoryska Contact directly
Services from the Heart
Suedia
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) 
Freelancer
Cambridge University (ESOL Examinations), Educational Testing Service - TOEFL, OTHER-self-educated, 22 years of experience
Checked in
Ligia DelCarmen Mej�a Pantoja Contact directly
Electronic Engineer
Statele Unite
Native in spaniolă 
Freelancer
Georgia State University, Atlanta Association of Interpreters and Translators, OTHER-Georgia State University, MING (Medical Interpreter Network of Geo, AAIT, 39 years of experience
Checked in
Larissa Lane Contact directly
Expertise in IT /Software Localization
Statele Unite
Native in engleză 
Freelancer
OTHER, ATA, 27 years of experience
Checked in
ancaZ Contact directly
The Art of Translation
Canada
Freelancer
Message: Have fun!
Checked in
Rui Sousa Contact directly
Communicating with an open mind.
Portugalia
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
Freelancer
Bio: Portuguese Freelance Translator and Proofreader, Project Manager, Trainer, 4-year Degree in Translation Studies at ISLA, Member of the IoL.
Message: Hello! My name is Rui and I am a freelance translator based in Porto, Portugal. Hope I can e-meet you and share some ideas.
Checked in
Magda Mariamidze Contact directly
Georgia
Native in georgiană Native in georgiană
Freelancer
15 years of experience
Checked in
alex suhoy Contact directly
English to Ukranian translator specializ
Ucraina
Native in engleză Native in engleză, rusă Native in rusă
MISIS, GD-#5, JTP
Checked in
Sophie Dzhygir Contact directly
Franţa
Native in franceză 
Freelancer
France: IPLV, OTHER-IPLV, SFT, 20 years of experience
Checked in
Ahmed Manzoor Contact directly
Precise translation always
Statele Unite
Native in urdu Native in urdu, hindi (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindi
Freelancer and outsourcer
ATA, CIOL, 41 years of experience
Checked in
Mariko Veger Contact directly
10+ years in financial translation
Native in olandeză Native in olandeză
Freelancer
Bio: 10+ years in financial translation
Message: 10+ years in financial translation
Checked in
Daria Atamas Contact directly
EN>RU translator
Federaţia Rusă
Native in rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
Freelancer
National Research University Belgorod State Univer, GD-National Research University Belgorod State University, 13 years of experience
Checked in
Marilyn Chbeir Contact directly
.
Franţa
Native in arabă Native in arabă, engleză Native in engleză
Freelancer
Universite St. Joseph, MA-Université Saint Joseph, 22 years of experience
Checked in
Miguel Carmona Contact directly
Technical Eng>Spa Translator
Statele Unite
Native in spaniolă 
Freelancer
American Translators Association, ATA, NOTIS, 31 years of experience
Checked in
Simo Torre Contact directly
Native in italiană Native in italiană
Freelancer
Cambridge University (ESOL Examinations), 32 years of experience
Checked in
Blanka Pasternak Contact directly
Statele Unite
Native in cehă Native in cehă
Freelancer
MA-Institute for Translators and Interpreters, Prague, Czech Republic, NCTA
Checked in
V&M Stanković Contact directly
Sci/tech/leg. translators & Court transl
Serbia
Native in sârbă Native in sârbă, sârbo-croată Native in sârbo-croată
Freelancer
Minister of Justice of the Republic of Serbia, GD-University of Belgrade, Assoc. of Sci.&Tech. Transl. of Serbia, 30 years of experience
Checked in
Akademik Contact directly
Cehia
Native in cehă Native in cehă
Freelancer
PHD-Institute of Translation Studies, Charles University, Prague, Czech Republic, 28 years of experience
Checked in
Eugenia Sánchez Contact directly
Translating for sustainable development
Argentina
Native in spaniolă (Variants: Latin American, Rioplatense, Uruguayan, Argentine) Native in spaniolă
Freelancer
Bio: French to Spanish Technical Translator
Degree + 19 years of experience.
Automotive, IT, Tourism and Business Management.
Message: Let's open our minds to new challenges!
Checked in
Cristian FASSONE Contact directly
Esperienza e rapidità al Vs. servizio
Native in italiană Native in italiană, spaniolă Native in spaniolă
Freelancer
19 years of experience
Checked in
Ryokosan Contact directly
Franţa
Native in franceză Native in franceză
Freelancer
GD-Université Stendhal Grenoble 3, 15 years of experience
Checked in
Tatty Contact directly
Native in engleză Native in engleză
Freelancer
22 years of experience
Checked in
DrAlexandraKopp Contact directly
Native in germană Native in germană
Freelancer
Unversität Heidelberg , GD-Universität Heidelberg, 36 years of experience
Checked in
Magdalena Siemi Contact directly
Polonia
Native in poloneză Native in poloneză
Freelancer
MA-Opole University, 15 years of experience
Checked in
Claudia Botero Contact directly
CTP
Columbia
Native in spaniolă (Variants: Colombian, Latin American) Native in spaniolă
Freelancer
Bio: English to Spanish (Latin American) translator with 23 years of experience.
Message: It is a pleasure to attend with you an interesting event.
Checked in
Manuel Leite Contact directly
Allow me to bridge the gap
Portugalia
Native in portugheză Native in  portugheză
Freelancer
ISCAP, BA-I.S.C.A.P., 24 years of experience
Checked in
Berk Ozen Contact directly
Medical, Game Localizations, Music
Turcia
Native in turcă 
Freelancer
Boğaziçi University (Department of Philosophy), 19 years of experience
Checked in
Leonel Rocha Contact directly
Full-time, experienced, fast translator
Brazilia
Native in portugheză (Variant: Brazilian) 
Freelancer
17 years of experience
Checked in
Dr. María-Teresa Gamboa-Medina Contact directly
English-Spanish-English interpreter-tran
Mexic
Native in spaniolă Native in spaniolă
Freelancer
Bio: www.teregamboa.wix.com/biografia
Message: Thank you.
Checked in
isamarilyne Contact directly
Statele Unite
Native in franceză 
Freelancer
Checked in
Mary Holihan Contact directly
NYU Certified French> English Translator
Statele Unite
Native in engleză Native in engleză
Freelancer
New York University Translation Certification, GD-New York University , Alliance Francaise, American Translators Association, U.S. Coast Guard Auxiliary Interpretor C, 20 years of experience
Checked in
Daniela Slankamenac Contact directly
Professional and friendly, never late!
Serbia
Native in sârbă 
Freelancer
Bio: University of Belgrade, Faculty of Philology, Dept. of the English language and literature.
Checked in
simeta Contact directly
Fast and solid bridge building!
Native in germană Native in germană
Freelancer
Bio: Studied European Languages at University of Wales, UK, worked as translator and tourist guide for a museum, freelance writer and editor, employed foreign language correspondent....









Message: Dear Joy, dear co-workers, searchers,
have an interesting evening/night and lots of helpful in-and output to everyone!