Conferencia virtual en español: «Productividad y herramientas de negocios» Sep 12, 2012 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (1,475) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Patricia Maria Straulino  Accurate and Clear Translations Statele Unite Native in spaniolă (Variants: Latin American, Mexican) Freelancer | Message: ¡Mucho gusto en saludarlos, colegas! |
| Checked in | | Bio: Yo soy un traductor y intérprete brasileño, representante de la empresa Milktrados Agency en Recife, Pernambuco. Me gradué en Derecho y soy alumno de Linguística, ambos los cursos en la Universidade Federal de Pernambuco. Así como el español, trabajo con el idioma... inglés, especialmente en proyectos de localización.More Less Message: Espero que tengamos un buen encuentro, muy productivo y lleno de informaciones para lograr las metas propuestas. |
| Checked in | bitcovici Spanish English Interpreter Translator Native in spaniolă  Freelancer | Instituto del Profesorado, 27 years of experience |
| Checked in | | Universidad Técnica Particular de Loja, BA-UTPL (Private Technical University of Loja), ATA, IAPTI, 29 years of experience |
| Checked in | Mireia Reus Biomedical and Politics Translator Spania Native in catalană (Variant: Central) , spaniolă (Variant: Standard-Spain) Freelancer | MA-IDEC, Pompeu Fabra University, 12 years of experience |
| Checked in | Coral Getino Spanish Language Solutions, Inc Statele Unite Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain)  Freelancer and outsourcer | Bio: Interpreter and Translator native from Spain. Editor for Achieve3000, an educational company. Message: Hola a todos desde Knoxville, TN! |
| Checked in | Rania Hanania translator/ interpreter Peru Native in arabă Freelancer | 27 years of experience |
| Checked in | | Cambridge University , Scuola Superiore di Lingue Moderne per Interpreti e Traduttori, MA-Universita' degli Studi di TRIESTE Scuola Sup. LINGUE MODERNE INTERPRETI e TRADUTTORI 104/S - Class of second level degree in Translation of Literary and Technical Texts, 16 years of experience |
| Checked in | MONICA GABRIELA BAGHIU Traducător tehnic Română- Spaniolă Spania Native in română (Variants: Romania, Moldovan) Freelancer and outsourcer | University of Bucharest, Section of Translation, Interpretation and Terminology, University of Bucharest, GD-Bucarest University, 15 years of experience |
| Checked in | Julieta Oliva English-Spanish Translator Argentina Native in spaniolă Freelancer | Bio: I am a Spanish native speaker residing in Argentina; soon I will graduate as a Sworn English Translator; I am computer-oriented and have sound knowledge of Microsoft Office and CAT tools.
Currently I am working as a freelance translator for agencies, and I am a Deput...y Professor at CAECE University.More Less |
| Checked in | | Bio: Native Italian, 10 years of experience as a freelancer and translator (Ita/Esp). Universidad de Valencia (Spain). D.E.L.E. Nivel Superior Insituto Cervantes. |
| Checked in | | Brazil: UFRJ, GD-UFRJ (Brazil), 18 years of experience |
| Checked in | | Instituto de Cervantes, MA-Instituto Superior de Estudios Lingüísticos y Traducción (Seville), 14 years of experience |
| Checked in | | Bio: Traductor del español y del catalán al inglés |
| Checked in | | 20 years of experience |
| Checked in | Ines Areal Perez Technical, Tourism, Trados, DTP Germania Native in spaniolă Freelancer | Cambridge University - ESOL, MA-University of Vigo |
| Checked in | Margarita Pavón-Mestras Language as a sign of identity Spania Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Freelancer | Escuela Oficial de Idiomas, Katholieke Universiteit Leuven, Universidad Nacional de Educación a distancia, OTHER-Translation Specialist - UNED (Spain), 24 years of experience |
| Checked in | Jordi123 Native in engleză , spaniolă Freelancer | McGill University, BA-McGill University, 12 years of experience |
| Checked in | | 21 years of experience |
| Checked in | | 15 years of experience |
| Checked in | Martin Vega Just Professional Spania Native in spaniolă Freelancer | ULPGC, MA-ULPGC-UGR-UAB, 31 years of experience |
| Checked in | Sara Pacheco Correctora de estilo Uruguay Native in spaniolă Freelancer | Bio: English <> Spanish translator and proofreader.
Teacher of English as a Foreign Language. |
| Checked in | | UVA - University of Valladolid, BA-Universidad de Valladolid, 17 years of experience |
| Checked in | | GD-ITESM, 24 years of experience |
| Checked in | Transl8er Translation & Localization EN-DE Canada Native in germană (Variant: Germany) Freelancer | 19 years of experience |
| Checked in | Naomi Fillmore Experienced Linguist, PT>EN, SP>EN Australia Native in engleză (Variant: Australian) Freelancer | Bio: I am a native English speaker and my key language pairs are Spanish (Latin American) to English and Portuguese (Brazilean) to English. I am also available for Proofreading, Editing, Postediting and Localisation of documents in English. I have completed a Bachelor of App...lied Linguistics and Language, and am currently completing a Masters. More Less |
| Checked in | Laurach Certified Translator EFL Teacher Native in spaniolă Freelancer | Colegio de Traductores Públicos del Uruguay, OTHER-Traductora Pública de Inglés y Portugués, Universidad de la República, Uruguay, 20 years of experience |
| Checked in | Elisa Colombini Accurate and reliable translations Italia Native in italiană Freelancer | Ambasciata Italiana in Honduras, Universidad Nacional de Buenos Aires, Università di Trento, Facoltà di Lettere e Filosofia, MA-UBA, AITI, CTPCBA, ASETRAD, 23 years of experience |
| Checked in | | MA-Université de Tirana, Faculté des Langues Etrangères, 20 years of experience |
| Checked in | Stefan Schmidt Serious, reliable and versatile Native in germană Freelancer | Escuela Oficial de Idiomas Valencia, MA-Albert-Ludwigs-Universität Freiburg (Germany), 19 years of experience |
| Checked in | | Cambridge University (ESOL Examinations), 14 years of experience |
| Checked in | mdecre Statele Unite Native in spaniolă (Variants: Latin American, Venezuelan, US) Freelancer | OTHER-Austin Community College, 14 years of experience |
| Checked in | | Message: hi dear all!! |
| Checked in | maxicoraglia (X) Argentina Freelancer | Bio: Traductor / Revisor Portugués<>Español - Español<>Portugués.Sitios Web, Programas Informáticos, Manuales, Archivos.Ing.en Sistemas de Información. |
| Checked in | María Diehn Spanish Translation and Reviewing Statele Unite Native in spaniolă Freelancer | American Translators Association, Alianza Francesa, Bogota, MA-Pontificia Universidad Javeriana, ATA, International Medical Interpreters Association (IMIA), Arizona Court Interpreters Association (ACIA), NAJIT, 32 years of experience |
| Checked in | JBarDom Native in spaniolă Freelancer | OTHER-Univ. Aut. de San Luis Potosí, 34 years of experience |
| Checked in | Franco Mundo Building bridges across cultures Mexic Native in spaniolă (Variants: Mexican, Latin American) Freelancer | Benemérita Universidad Autonóma de Puebla, Educational Testing Service - TOEFL, BA-BUAP, Asociación Mexicana de Traductores Literarios, 12 years of experience |
| Checked in | ertraducciones ¡Make a special link between languages! Mexic Native in spaniolă Freelancer | Bio: affiliated for a year, still no results. Message: warm greetings to all participanes from Cancun, Mexico |
| Checked in | claudia banos Providing outstanding language services Native in spaniolă Freelancer | Universitario Crandon, GD-Universitario Crandon, 17 years of experience |
| Checked in | Dagmar Ford Med,Tech and Sworn Translations Argentina Native in spaniolă (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Rioplatense, Argentine, Venezuelan) Freelancer | UCV, Caracas-Venezuela, BA-Universidad Central de Venezuela, International Federation of Translators (IFT- FIT), A.C. Colegio Nacional de Licenciados en Traducción e Interpreta, 26 years of experience |
| Checked in | Claudia Pérez Snead Architecture, tourism, technical. Germania Native in spaniolă (Variant: Latin American) , engleză (Variant: US) Freelancer | Educational Testing Service - TOEFL, OTHER-TOEFL, 10 years of experience |
| Checked in | | 41 years of experience |
| Checked in | Gabriela Britos Diploma in Literary Translation Native in spaniolă Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), Universidad de la República (Facultad de Derecho), OTHER-Post-Graduate Diploma, 35 years of experience |
| Checked in | Laura Corredor English Spanish freelance translator Australia Native in spaniolă (Variant: Colombian) Freelancer | Bio: Soy Química y los últimos años he estado trabajando en traducción técnica. Message: Hola! |
| Checked in | | University of Barcelona, Escuela Oficial de Idiomas, BA-Universitat Autònoma de Barcelona, 37 years of experience |
| Checked in | Daniel Tamayo Daniel Tamayo Statele Unite Native in spaniolă (Variant: Latin American) Freelancer | Bio: Daniel Tamayo is an English/Spanish Translation and Interpreting professional with experience in teaching T&I. He currently works as a freelance conference interpreter and also has extensive experience as a med-legal interpreter. Additionally, he serves as an English-Sp...anish translator, a translation project manager, and as a Spanish editor/proofreader.
Daniel specializes in the following subjects: Business, Economics, Politics, Government, Immigration, Education, and the Environment.
Mr. Tamayo has completed a Master's Degree in Translation and interpreting studies from the Monterey Institute of International Studies, a Master's Degree in Hispanic Language and Civilization from UC Santa Barbara, graduate courses in Economics, and a Bachelor's Degree in International Management.
As an educator and trainer, he has experience in developing curricula and assessment tools for Legal and Medical T&I programs. Mr. Tamayo has served as a speaker and trainer at different venues, including ATA and CHIA conferences.
Specialties
Bi-directional Spanish-English Conference Interpretation, Technical Translation/editing/proof-reading, Teaching and Training, Management, Business and Economic Analysis, Consulting, Language Assessment, Translation Project Manager.More Less Message: Saludos a todos y ¡hasta pronto! |
| Checked in | Rita Soler Spanish & Catalan creative translations Spania Native in spaniolă Freelancer | Universitat Autònoma de Barcelona, BA-Universitat Autònoma de Barcelona, 16 years of experience |
| Checked in | Maria Kopnitsky ProZ.com site staff Statele Unite Native in engleză Freelancer | Bio: ProZ.com staff member |
| Checked in | Silvia Daga confiabilidad y experiencia Argentina Native in spaniolă Freelancer | OTHER-Facultad de Lenguas - UNC, AATI, 18 years of experience |
| Checked in | | UCO, MA-Universidad Autónoma de Barcelona, 14 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
