ProZ.com's SDL Trados virtual event Jun 7, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (1,645) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Lucrecia Pons  Biomedical Translations Switzerland Native in Spanish (Variant: Latin American)  Freelancer | Universidad Nacional de Córdoba - Argentina, Affiliate Member of the ITI Medical and Pharmaceutical Network, 17 years of experience |
| Checked in | Carla Aveiro Professional and Reliable Portugal Native in Portuguese Freelancer | Bio: Since 2008 - Portuguese Freelance Translator in the Health and Life Sciences and Pharmaceutical area. Message: Hello everyone! |
| Checked in | M. Jacob Translator, Interpreter, Terminologist Native in German Freelancer | Bio: Technical Translator |
| Checked in | | BA-Université de Toulouse Le Mirail |
| Checked in | Eddy Ensinger Experienced engineer translator France Native in German (Variant: Germany) , French (Variant: Standard-France) Freelancer | Bio: Freelance Translator technical since 1992 DE, FR, EN Message: Hello, use SDL Trados it's the best one of all CAT tools !
(but as I experienced unfortunately, assistance - even with PSA - is still "underground"). |
| Checked in | Gülnur Seyhanoğlu english, turkish, chemical engineering Türkiye Native in Turkish  Freelancer | 10 years of experience |
| Checked in | Caroline T. EN>FR certified translator France Native in French Freelancer | National Accreditation Authority for Translators and Interpreters, NAATI, 16 years of experience |
| Checked in | JasminkaVT (X) Efficient and accurate Native in Macedonian Freelancer | Macedonia: Ministry of Justice , Ministry of Justice of the Republic of Macedonia, BA-Ss Cyril and Methodius University -Skopje, Faculty of Philology , 24 years of experience |
| Checked in | Meritxell Asensio EN>ES & EN>CA Translator/Reviewer MT PE Native in Catalan , Spanish Freelancer and outsourcer | University of Barcelona, GD-University of Barcelona, 16 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Jutta Mansutti Business, Legal, HR, Christian Religion Germany Native in German Freelancer | 39 years of experience |
| Checked in | Peter Craggs Building and civil engineering Germany Native in English Freelancer | 46 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Laura Bennett Culture Translation United Kingdom Native in English Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, Chartered Institute of Linguists, Society of Authors: Translators Assoc., Cambridge University (Lang. Degrees), GD-Institute of Linguists Education Trust, ITI, Mediterranean Editors and Translators Association (MET), Association of Art Historians, CIOL, TTA, 17 years of experience |
| Checked in | Nadia Maina Translating and interpreting at its best Native in German , Italian Freelancer | Staatlich geprüfter Übersetzer, OTHER-IPSEIT Torino, AITI, BDÜ, 33 years of experience |
| Checked in | maria setiowati every project deserve to get the best Indonesia Native in Indonesian Freelancer | Message: hello i am maria from indonesia |
| Checked in | RuzenaWegener I will find the right words Germany Native in Czech Freelancer | Bio: I am fresh graduate in subject German studies and I do translate from English and German to Czech for more than five years. After my studies I translate full time. I live in Germany, but currently I am for few weaks in my home country Czech Republic. |
| Checked in | Heli Hägg (X) Text Invest Finland Native in Finnish Freelancer | Bio: MA, ÅA, translator since 2004 |
| Checked in | Katrin Klein Quality business and legal translations Germany Native in German | University of Vienna, GD-University of Vienna, BDÜ, 17 years of experience |
| Checked in | Sabrina Leone Quality and professional service Italy Native in Italian Freelancer | Bio: Freelance translator EN>IT FR>IT Message: Hello everybody |
| Checked in | Diego Sánchez Engineer and Technical Translator Spain Native in Spanish , Catalan Freelancer | Test of English for International Communication - TOEIC, GD-Polytechnic University of Barcelona, 30 years of experience |
| Checked in | Olga Gneusheva 10 years in translation business Native in Russian Freelancer | Russian-Tajic (Slavic) University, MA-Russian-Tajic (Slavic) University, 24 years of experience |
| Checked in | | Bio: in-house translator and interpreter, BA in Translation (English, Spanish, Slovak), Middlesex University in London; Facultad de Filosofia y Letras, Universidad de Extremadura en Caceres, Spain |
| Checked in | | Graduate Diploma in Software Localisation: Univers, University of Granada, 27 years of experience |
| Checked in | Kerstin May Sworn legal & financial translator Germany Native in German Freelancer | Bio: Sworn legal & financial translator, EN/ES - DE, 8 years of experience |
| Checked in | | Universität Heidelberg, MA-University of Heidelberg, 16 years of experience |
| Checked in | | 16 years of experience |
| Checked in | Marko Mahnic EN/DE>SL Freelance Translator Slovenia Native in Slovenian Freelancer | BA-Faculty of Arts, 13 years of experience |
| Checked in | schaffera français-italien-hongrois France Native in Hungarian Freelancer | 25 years of experience |
| Checked in | | MA-Ecole Supérieure des Interprètes et Traducteurs (ESIT Paris), 20 years of experience |
| Checked in | Yuriy Vanev technical and legal translations Native in Bulgarian Freelancer | Bio: MSc in Biology; translations of various texts from/into English related to diverse subjects – Engineering, Analytical and Measurement Equipment, Information Technologies and Computers, Regulations and Economy, Biology, Environment and Healthcare, Law etc.; occasional... translations from German and from/to Russian as well.More Less Message: Zdravejte to all. |
| Checked in | julienwp (X) Précision, régularité et rapidité France Native in French Freelancer | |
| Checked in | DeeSs Native in Romanian Freelancer | OTHER-USHS, 32 years of experience |
| Checked in | Mette Melchior Your link to well-written Danish texts Sweden Native in Danish Freelancer | Bio: Freelance translator and editor from English/Spanish to Danish. My main working areas are marketing, corporate communication, IT (hardware/software) and finance. I hold a BA in Translation and International Business Communication from Aarhus School of Business, Aarhus U...niversity (Denmark) and am currently finishing a MA degree from the same institution.
More Less |
| Checked in | Vladimir Suda A reliable professional - always! Czech Republic Native in Czech , English Freelancer | MA-University of Economics, 30 years of experience |
| Checked in | | Universidad de Salamanca, 20 years of experience |
| Checked in | Kati J (X) Accurate and reliable. Native in Finnish Freelancer | 32 years of experience |
| Checked in | Heide Native in German Freelancer | Bio: Born in 1944. University degree "Diplom-Übersetzer".
Translator since 1967 (freelance since 1980). |
| Checked in | Ana Malovrh the right word at the right time Slovenia Native in Slovenian Freelancer | Bio: Translator for German and Slovene language.
Degree in German Language and Literature.
Specializing in architecture, tourism, marketing, social sciences.
8 years of experience. |
| Checked in | JilFaye (X) Fast and precise all around the world Germany Native in German Freelancer | University of Bonn, GD-Bonn University, 13 years of experience |
| Checked in | Bilanda Ban Subtitling, marketing, travel & tourism Croatia Native in Croatian , Serbo-Croat Freelancer | Bio: English to Croatian/Russian to Croatian freelance translator |
| Checked in | | 15 years of experience |
| Checked in | Umang Dholabhai Accurate and Punctual India Native in Gujarati Freelancer and outsourcer | OTHER-University of Mumbai, 21 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | APT, Associação Portuguesa de Tradutores, BA-Arts Faculty - Oporto University, APT, APT, 15 years of experience |
| Checked in | Karine GUIRAL Wish to work for you France Native in French Freelancer | MA-ESTRI, SFT, 15 years of experience |
| Checked in | sharon Kirby Experienced SP,CaT >En, EN>Sp Bili Native in English , Spanish Freelancer | Bio: EN>ES; ES>EN; CAT>EN freelance bilingual translator |
| Checked in | Isabelle Bouchet Expert scientific+marketing translator France Native in French (Variant: Standard-France) Freelancer | Université de Pau et des Pays de l'Adour, MA-DESS de Traduction et documentation scientifiques et techniques (Université de Pau, France), SFT, 21 years of experience |
| Checked in | Hassan Abdou Arabic English French Interpreter Saudi Arabia Native in Arabic (Variants: Egyptian, Saudi ) Freelancer | The American University in Cairo, Alexandria University, MA-Institute of Linguistic studies and Translation Alexandria University, EGYTA, 19 years of experience |
| Checked in | | 15 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
