This event is part of  ProZ.com's 2011 freelance translator virtual conference Sep 30, 2011 Search registrants See also: Translation company directory | Freelance translator directory| Results (6,564) (Members shown first) |
|---|
 Checked in | Maciej Kotarski  Always on time, always highest quality. Regatul Unit Native in poloneză  Freelancer | EDEXCEL ESOL Level 2, 20 years of experience |
| Checked in | Daria Lo Grecia Native in rusă , greacă Freelancer | MA in Translation (1st year) French-English-Russia, Cambridge University (ESOL Examinations), National and Capodistrian University of Athens, MA-Universite de Montpellier3, France, 15 years of experience |
| Checked in | | University of Uppsala, Sweden, BA-Uppsala University, Sweden, 39 years of experience |
| Checked in | | University of Dublin, Trinity College, BA-Trinity College, Dublin |
| Checked in | mzand Federaţia Rusă Native in rusă Freelancer | OTHER-Irkutsk State Linguistic University, 18 years of experience |
| Checked in | | MA-Universidade Nova de Lisboa. Faculdade de Ciências Humanas e Sociais, 17 years of experience |
| Checked in | Bayan Taleb ATIA Certified translator Canada Native in arabă (Variants: Standard-Arabian (MSA), Syrian, Jordanian, Lebanese, Iraqi)  Freelancer | Arab Translators Network - Arab Professional Translators Society, GD-York University, ATIA, 20 years of experience |
| Checked in | Sylvie Eschkotte (X) La magie du français Germania Native in franceză Freelancer | CESSNOV, 20 years of experience |
| Checked in | | 10 years of experience |
| Checked in | | Universidad Del Aconcagua, Mendoza, Argentina, Asociación Argentina de Traductores e Intérpretes, AATI, 25 years of experience |
| Checked in | WayToGo Statele Unite Native in engleză Freelancer | 46 years of experience |
| Checked in | swedlang Suedia Native in suedeză Freelancer | Bio: Hemarbetande översättare, från det engelska språket till svenska. Message: As usually this virtual conference is something we just must participate. It is of great interest for me too. |
| Checked in | | |
| Checked in | Sheelagh Roseno (X) diverse range of subjects Irlanda Native in engleză Freelancer | National University of Ireland, BA-UCG Ireand, 30 years of experience |
| Checked in | dimcity Punctuality and Quality Native in rusă Freelancer | 24 years of experience |
| Checked in | LucilaP.Coimbr English Spanish Translator Argentina Native in spaniolă Freelancer | OTHER-Cambride International Examinations, 18 years of experience |
| Checked in | SMarian Precision and experience Ungaria Native in maghiară Freelancer | Hungary, OTHER-Szent István Egyetem, Gödöllő, 33 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | | Chile: USACH, Cambridge University (ESOL Examinations), GD-Universidad de Santiago de Chile |
| Checked in | Vanda Kacura Canada Native in sârbă (Variant: Montenegrin ) , sârbo-croată Freelancer | STIBC, OTHER-Oxford Bell School of English, ATA, CTTIC, STIBC, 20 years of experience |
| Checked in | | PHD-University of Pécs, 10 years of experience |
| Checked in | István Lengyel Translation technology architect Ungaria Native in maghiară | PHD-ELTE University of Budapest, 21 years of experience |
| Checked in | two2tango Words you can trust Argentina Native in spaniolă (Variant: Latin American) Freelancer | Bio: English and Brazilian Portuguese into Spanish translator specializing in general and technical translation. I have been working as freelancer via the Wide World Web for a number of translation agencies in Argentina, Brazil, Spain, Japan, the USA, the Netherlands, the UK... and Canada. Ample experience in translating, editing and proofreading texts into Spanish on topics as varied as Information Technologies, e-Business, networking, software, telecommunications to mention a few.More Less |
| Checked in | Adeleh Jahedi Translation and Localization Regatul Unit Native in persană (farsi) Freelancer | Islamic Azad University (IAU), BA-Lahijan Azad University, IRAN, 15 years of experience |
| Checked in | Stella Biagetti Conference Interpreter -RSI- EN ES PT FR Native in portugheză (Variant: Brazilian) , spaniolă (Variants: Argentine, Latin American) Freelancer | Universidade Gama Filho, Universidade de São Paulo, MA-PUC-SP, 11 years of experience |
| Checked in | Elena Efimenko Expert client-focused interpreting Native in rusă (Variants: Standard-Russia, Standard-Ukraine, Standard-Belarus) Freelancer | MA-Rostov State University, 29 years of experience |
| Checked in | Jaime Backal Precise and detailed terminology! Native in spaniolă , engleză Freelancer | University of Cambridge, OTHER-University of Cambridge, ATA, 46 years of experience |
| Checked in | Judit Babcsányi Even hand written historical documents! Ungaria Native in maghiară Freelancer | ELTE BTK, OTHER-Fordító- és Tolmácsképző, Budapesti Műszaki Egyetem, Szabadúszó Fordítók, Tolmácsok Egyesülete, 28 years of experience |
| Checked in | Ymkje Kuipers For the love of languages Ţările de Jos Native in olandeză Freelancer | OTHER-ITV, 14 years of experience |
| Checked in | | BA-French School of Technical Training, 17 years of experience |
| Checked in | Lisa Molle Troyer Food, Floristry & Eco Lifestyle FR>EN Statele Unite Native in engleză (Variant: US) Freelancer | American Translators Association, US State Department, Monterey Institute of International Studies, MA-Monterey Institute of International Studies, ATA, NCTA, 21 years of experience |
| Checked in | | BA-Donskoi Rostov University |
| Checked in | Paola Medaina Accurate translations DE-IT on time Italia Native in italiană Freelancer | Associazione Nazionale Italiana Traduttori e Interpreti, PHD-Laurea in Lingue straniere, 30 years of experience |
| Checked in | Ines Burrell Good, honest, reliable work & experience Regatul Unit Native in letonă , rusă Freelancer | Institute of Translation and Interpreting, BA-Other, 33 years of experience |
| Checked in | simonettix Life - a continuous learning experience România Native in română Freelancer | MA-OVIDIUS University from Constanta, 21 years of experience |
| Checked in | | |
| Checked in | Herminia Castro Qualified Biologist & Translator Portugalia Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Freelancer | Cambridge University (ESOL Examinations), MA-Imperial College London, 20 years of experience |
| Checked in | roberto bormann Specialized in It, Mech, Electronics Native in portugheză (Variant: Brazilian) Freelancer | Bio: From 1976 to 2001 worked as an employee at Furnas Centrais Elétricas S/A, a Brazilian power generation company, as maintenance engineer, direct responsible for measuring and control computing equipment maintenance, and writing and translating system and equipment techn...ical manuals and operating guides as an accessory function.
Retired by 2001, kept working on his second job - translation of TV features and series for Telecine Produções Cinematográficas Ltda, Documents and letters for The Senlis Council, and technical translations for clients as SSI Scuba Schools International - Brazilian chapter (Diving Training Manuals), Starbucks Brazil (All training and operation manuals and books) and Outback Steakhouse International (All training and operation manuals and videos) to Brazilian Portuguese. Making regular translation jobs for Starbucks and Outback, as Bormann Serviços de Tradução, and various technical translation jobs as freelancer. Actually working mainly for SpanTech Translations, USA in technical translations from Spanish and English to Brazilian Portuguese.
More Less |
| Checked in | Smilena Drumeva 20 +years technical/environment/EU/other Bulgaria Native in bulgară Freelancer | “P. Hilendarski” Plovdiv University, Bulgaria, MA-University of Plovdiv, Bulgaria, 25 years of experience |
| Checked in | Dr Lofthouse When Accuracy Counts - Franţa Native in engleză , italiană Freelancer | Associazione Italiana Traduttori e Interpreti, EN-15038, PHD-Kings' College, University of London/Medical Research Council of Great Britain, Globalization & Localization Association, GET, VViN, 40 years of experience |
| Checked in | Monica Colangelo 45 yrs' experience in most every field Argentina Native in spaniolă (Variants: Rioplatense, Latin American, Puerto Rican, Dominican, Standard-Spain, Uruguayan, Bolivian, Argentine, US) Freelancer | Argentine Catholic University, MA-Argentine Catholic University, AUSIT, 48 years of experience |
| Checked in | Paula Mangia Garcia Terra Translating with soul Brazilia Native in portugheză (Variant: Brazilian) , italiană (Variant: Standard-Italy) Freelancer | 27 years of experience |
| Checked in | Helga CF Always seeking for perfection Portugalia Native in portugheză , germană Freelancer | Universität zu Köln, Associação Portuguesa de Tradutores, GD-Universität zu Köln/Universidade de Lisboa |
| Checked in | Marion Gorenstein Experience and High Quality Statele Unite Native in portugheză Freelancer and outsourcer | BA-PUC, ATA, FLATA, 44 years of experience |
| Checked in | | University of Silesia, MA-Institute of English Cultures and Literatures, University of Silesia, 15 years of experience |
| Checked in | enzedave Accuracy, with feeling Regatul Unit Native in engleză Freelancer | Message: Trying to get started in the translation game. Help appreciated! |
| Checked in | | Minsk State Linguistic University, MA-Belarusian Medical State University, 14 years of experience |
| Checked in | | 15 years of experience |
| Checked in | Florence Zir (X) Dip TransIoLET English to French Germania Native in franceză Freelancer | Chartered Institute of Linguists, OTHER-Dip Trans (Diploma in Translation - Institute of Linguists, UK), 15 years of experience |
| Checked in | Diego Silvares Native in portugheză , italiană Freelancer and outsourcer | 16 years of experience |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | | |
