Post a job
din italiană în germană (7252) » Medical: Instrumente (133) » This search (30)

Sortare în funcție de punctele KudoZ : de la început | în ultimele 12 luni
Membru ProZ.com (30): 1 2
Înainte
Results (30): 30 members | 0 non-members
Afişarea rezultatelor 1 - 25
  Utilizator ProZ.com LM/ţară Despre coloana Limbi materne/ţară TAC Despre coloana Instrumente TAC Experienţă Despre această coloană
 Puncte KudoZ PRO
în ultimul an Despre coloana KudoZ
Christel Zipfel - din italiană în germană translator
Christel Zipfel Identity VerifiedA vizitat ProZ.com astăzi.

Local time: 22:45		 
 germană
Italia		 Da ProZ.com 23 ani 
Experiență 41 ani
0 în domeniu
2476 în perechea de limbi selectată
Birgit Schrader - din italiană în germană translator
Birgit Schrader Identity VerifiedAfişare calendar de disponibilitateNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
kompetent, flexibel, zuverlässig
ph: +55-11-992614410
Local time: 17:45		  
 germană
Brazilia		 Da ProZ.com 21 ani 
Experiență 29 ani
Atestări declarate
0 în domeniu
364 în perechea de limbi selectată
Carsten Mohr - din italiană în germană translator
Carsten Mohr Identity VerifiedNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
Social affairs, business&law since 1998

Local time: 22:45		  
 germană
Germania		 Da ProZ.com 21 ani
Experiență 26 ani
Atestări verificate
0 în domeniu
288 în perechea de limbi selectată
Peter Eckschmidt MD - din italiană în germană translator
Peter Eckschmidt MD Identity VerifiedNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
Medical Translations/QC/SME/Proof by MD

Local time: 22:45		  
 germană
Italia		 Da ProZ.com 11 ani 
Experiență 14 ani
0 în domeniu
274 în perechea de limbi selectată
Gabriele Metzler - din italiană în germană translator
Gabriele Metzler Identity VerifiedA vizitat ProZ.com astăzi.
freelance translator

Local time: 22:45		  
 germană
Italia		 Da ProZ.com 14 ani 
Experiență 24 ani
Atestări declarate
0 în domeniu
222 în perechea de limbi selectată
Doris Else Lange - din engleză în germană translator
Doris Else Lange Identity VerifiedNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
32 years technical translations

Local time: 22:45		  
 germană
Italia		 Da ProZ.com 14 ani
Experiență 34 ani
0 în domeniu
121 în perechea de limbi selectată
Giulia D'Ascanio - din germană în italiană translator
Giulia D'Ascanio Identity VerifiedAfişare calendar de disponibilitateA vizitat ProZ.com astăzi.
Conference interpreter and translator

Local time: 22:45		  
 italiană
Italia		 Da ProZ.com 18 ani
Experiență 19 ani
Atestări declarate
0 în domeniu
64 în perechea de limbi selectată
Kira Laudy - din olandeză în italiană translator
Kira Laudy Identity VerifiedNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
Translate stands on knowledge & accuracy
ph: 252683360
Local time: 22:45		  
 ITA/DUT
Ţările de Jos		 Da ProZ.com 18 ani
Experiență 42 ani
Atestări declarate
0 în domeniu
49 în perechea de limbi selectată
Michael Scheidler - din engleză în germană translator
Michael Scheidler Identity VerifiedNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
Your Translation Solution

Local time: 22:45		  
 germană
Germania		 Da ProZ.com 25 ani
Experiență 31 ani
Atestări declarate
0 în domeniu
45 în perechea de limbi selectată
Vera Stahl - din engleză în germană translator
Vera Stahl Identity VerifiedNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
Proficiency & Style

Local time: 22:45		  
 germană
Germania		 Da ProZ.com 21 ani
Experiență 25 ani
Atestări declarate
0 în domeniu
24 în perechea de limbi selectată
Luca Toso - din italiană în germană translator
Luca Toso Identity VerifiedNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns

Local time: 22:45		  
 DEU/ITA
Italia		 Da ProZ.com 10 ani
Experiență 19 ani
Atestări verificate
0 în domeniu
24 în perechea de limbi selectată
Angela Schulz Anzola - din italiană în germană translator
Angela Schulz Anzola Identity VerifiedA vizitat ProZ.com astăzi.
Passion, professionality and experience

Local time: 22:45		  
 germană
Italia		 Da ProZ.com 24 ani
Experiență 31 ani
0 în domeniu
23 în perechea de limbi selectată
Viola Savaglio - din germană în italiană translator
Viola Savaglio Identity VerifiedNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
Great cooperation with clients

Local time: 22:45		  
 italiană
Italia		   ProZ.com 19 ani
Experiență 24 ani
Atestări declarate
0 în domeniu
12 în perechea de limbi selectată
Jennifer Miethe - din engleză în germană translator
Jennifer Miethe Identity VerifiedAfişare calendar de disponibilitateNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
Experienced and highly committed

Local time: 22:45		  
 germană
Germania		 Da ProZ.com 16 ani
Experiență 24 ani
0 în domeniu
11 în perechea de limbi selectată
Rolf Platiel - din italiană în germană translator
Rolf Platiel Nu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
Competence and style

Local time: 22:45		 
 germană
Italia		 Da ProZ.com 13 ani 
Experiență 36 ani
0 în domeniu
8 în perechea de limbi selectată
Paola Gatto - din germană în italiană translator
Paola Gatto Identity VerifiedA vizitat ProZ.com astăzi.
My 30 years of experience in your favour

Local time: 22:45		  
 italiană
Italia		 Da ProZ.com 23 ani
Experiență 39 ani
Atestări verificate
0 în domeniu
7 în perechea de limbi selectată
Maria Franziska Dudle - din italiană în germană translator
Maria Franziska Dudle Nu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
Law, medical and technical translating

Local time: 22:45		 
 germană
Italia		 Da ProZ.com 19 ani
Experiență 34 ani
Atestări declarate
0 în domeniu
4 în perechea de limbi selectată
Giovanna Gatti - din germană în italiană translator
Giovanna Gatti Identity VerifiedA vizitat ProZ.com astăzi.
Expert technical & legal translator, M.A
ph: +499312704465
Local time: 22:45		  
 ITA/DEU
Germania		 Da ProZ.com 16 ani
Experiență 34 ani
0 în domeniu
4 în perechea de limbi selectată
Anja Hajek - din italiană în germană translator
Anja Hajek Identity VerifiedNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
20 years of experience in translation
ph: 0039 0341 730199
Local time: 22:45		  
 germană
Italia		 Da ProZ.com 15 ani
Experiență 26 ani
0 în domeniu
3 în perechea de limbi selectată
Daniele Vasta - din germană în italiană translator
Daniele Vasta A vizitat ProZ.com astăzi.
Always in team with experts,
ph: +39 327 9081748
Local time: 22:45		  
 ITA/DEU
Italia		 Da ProZ.com 19 ani
Experiență 23 ani
Atestări declarate
0 în domeniu
0 în perechea de limbi selectată
pweber - din engleză în germană translator
pweber Identity VerifiedA vizitat ProZ.com astăzi.
fast - competent - reliable
ph: +49 178 4884249
Local time: 22:45		  
 germană
Germania		 Da ProZ.com 18 ani
Experiență 11 ani
0 în domeniu
0 în perechea de limbi selectată
Ulrich Eberhardt - din engleză în germană translator
Ulrich Eberhardt Identity VerifiedA vizitat ProZ.com astăzi.
Professional translations since 2008

Local time: 22:45		  
 germană
Germania		 Da ProZ.com 15 ani
Experiență 15 ani
0 în domeniu
0 în perechea de limbi selectată
Melanie Reba - din italiană în germană translator
Melanie Reba Identity VerifiedNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
High-quality, fast, and professional

Local time: 22:45		  
 germană
Germania		 Da ProZ.com 13 ani
Experiență 14 ani
Atestări declarate
0 în domeniu
0 în perechea de limbi selectată
SMR Translation - din italiană în germană translator
SMR Translation Nu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
*Professional*Competitive*Reliable*

Local time: 22:45		  
 ITA/DEU
Germania		 Da ProZ.com 13 ani 
Experiență 17 ani
Atestări declarate
0 în domeniu
0 în perechea de limbi selectată
Silke Ruhs - din engleză în germană translator
Silke Ruhs Identity VerifiedNu a fost online astăzi sau statutul online este ascuns
medical & more

Local time: 22:45		  
 germană
Austria		 Da ProZ.com 13 ani
Experiență 19 ani
Atestări declarate
0 în domeniu
0 în perechea de limbi selectată
Membru ProZ.com (30): 1 2
Înainte