Limbile de lucru:
din franceză în română
din spaniolă în română
din engleză în română
delhia

Ploiesti, România
Ora locală: 05:52 EEST (GMT+3)

Limba maternă: română Native in română
Send email

No client feedback collected

Tip cont Traducător și/sau interpret liber-profesionist, Identity Verified Utilizator verificat
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afilieri This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicii Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription, Project management, Vendor management, Sales, Operations management
Competențe
Domenii de specializare:
Industria aerospaţială/Aviaţie/SpaţiuAgricultură
AntropologieContabilitate
Arhitectură

Tarife
General rate: 0.06 USD per word / 32 USD per hour

Rates per language pair:
din franceză în română - Tarife: 0.08 - 0.11 USD pe cuvânt / 27 - 33 USD pe oră
din spaniolă în română - Tarife: 0.08 - 0.10 USD pe cuvânt / 28 - 33 USD pe oră
din engleză în română - Tarife: 0.07 - 0.10 USD pe cuvânt / 26 - 33 USD pe oră
All accepted currencies U. S. dollars (usd)
Activitate KudoZ (PRO) Puncte PRO: 8, Răspunsuri la întrebări: 10, Întrebări formulate: 4
Istoric proiecte 0 proiecte adăugate
Portofoliu Mostre de traducere prezentate: 11
Experienţă Ani de experienţă în traduceri: 24. Înregistrat în ProZ.com: Sep 2008.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Atestări profesionale din spaniolă în română (Romanian Ministry of Justice)
din franceză în română (Romanian Ministry of Justice)
din engleză în română (Romanian Ministry of Culture - Central Commission for Granting Translator Certificates)


Afilieri N/A
Software Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, AutoCAD, FrameMaker, MetaTexis, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Trados Studio, Wordfast
Site web http://www.proz.com/settings/freelancer/contact?eid_s=935525
CV/Resume engleză (DOC)
Events and training
Biografie
I am a Romanian translator, with a 7 years experience in this field. I enjoy a lot this work, because it gives me the opportunity to make use of my highest potential every day.
Cuvinte cheie: Official, personal documents, study papers, Technical, industrial, automobiles, Arts, literature, Medical, pharmaceutical. See more.Official, personal documents, study papers, Technical, industrial, automobiles, Arts, literature, Medical, pharmaceutical, Telecommunications, Juridical, economic, financial, banking, commercial, media, publicity, Marketing, European Union. See less.


Ultima actualizare a profilului
Jan 6, 2010