This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afilieri
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Juridic: Brevete, Mărci înregistrate, Drepturi de autor
Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură
Imobiliare
Juridic: Contract(e)
Jurnalism
Muzică
Educaţie/Pedagogie
Mediu şi ecologie
Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino
Juridic: Impozite şi taxe vamale
Nave, Navigaţie, Maritim
Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri
Poezie şi literatură
Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe
Computere: Software
More
Less
Volunteer / Pro-bono work
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Tarife
General rate: 0.08 EUR per word / 35 EUR per hour
Rates per language pair: din spaniolă în română - Tarife: 0.08 - 0.12 EUR pe cuvânt / 40 - 50 EUR pe oră din română în spaniolă - Tarife: 0.08 - 0.12 EUR pe cuvânt / 40 - 50 EUR pe oră din engleză în spaniolă - Tarife: 0.08 - 0.12 EUR pe cuvânt / 40 - 50 EUR pe oră din engleză în română - Tarife: 0.08 - 0.12 EUR pe cuvânt / 40 - 50 EUR pe oră din franceză în spaniolă - Tarife: 0.08 - 0.12 EUR pe cuvânt / 40 - 50 EUR pe oră
din spaniolă în română (Escuela Oficial de Idiomas) din engleză în spaniolă (University of Cadiz) din franceză în spaniolă (University of Cadiz) din engleză în română (Ovidius University of Constanta, Romania) din franceză în română (Romanian Ministry of Justice)
din franceză în română (Ovidius University of Constanta, Romania) română (Ovidius University of Constanta, Romania) din română în spaniolă (Escuela Oficial de Idiomas) din spaniolă în română (Escuela Oficial de Idiomas Spain) din spaniolă în română (DELE C2 Spain) din română în spaniolă (Escuela Oficial de Idiomas Spain) din română în spaniolă (DELE C2 Spain) spaniolă (DELE C2 Spain) spaniolă (Ovidius University of Constanta Romania )
More
Less
Afilieri
N/A
Software
Across, Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Dreamweaver, memoQ, Microsoft 365, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Olifant, Pagemaker, Passolo, Powerpoint, SDLX, Trados Studio, Wordfast
CV/Resume
CV available upon request
Practici profesionale
Nausica Annelise Kristine Popa aderă la ProZ.com's Codul deontologic.
Professional objectives
Meet new translation company clients
Meet new end/direct clients
Work for non-profits or pro-bono clients
Screen new clients (risk management)
Network with other language professionals
Learn more about additional services I can provide my clients
Learn more about translation / improve my skills
Learn more about interpreting / improve my skills
Learn more about the business side of freelancing
Improve my productivity
Stay up to date on what is happening in the language industry
Help or teach others with what I have learned over the years
Get help with terminology and resources
Get help on technical issues / improve my technical skills
Acest utilizator a câştigat puncte KudoZ ajutând alţi traducători cu termeni nivel PRO. Faceţi clic pe punctajul total pentru a vizualiza traducerile de termeni propuse.