Limbile de lucru:
din engleză în română din română în engleză
Client-vendor relationship recorded successfully! Laurentiu Constantin has been added to your list of hired vendors.
Rate vendor Manage list Laurentiu Constantin
Get local in Romanian Constanta, Constanta, România
Ora locală : 01:02 EEST (GMT+3)
Limba maternă : română
Feedback from This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.
Nicio apreciere înregistrată
Probabilitatea
Liber profesionist şi contractor, This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber .
Translation, Interpreting, Editing/proofreading, Website localization, Software localization, Training, Desktop publishing, Project management Domenii de specializare: Finanţe (general) Computere (general) Construcţii/Inginerie civilă Economie Medical: Farmaceutice Medical: Stomatologie Militar/Apărare IT (Tehnologia informaţiei) Afaceri/Comerţ (general) Energie/Generatoare
Alte domenii de lucru: Poezie şi literatură Management Medical: Asistenţă medicală Contabilitate Arhitectură Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură Automatică şi robotică Automobile/Maşini şi camioane Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Telecom(unicaţii) Computere: Software Juridic: Contract(e) Alimente şi lactate Jocuri/Jocuri video/Jocuri de noroc/Cazino Turism şi călătorii Resurse umane Internet, Comerţ electronic Jurnalism Media/Multimedia Medical (general) Computere: Sisteme, Reţele Geografie Lingvistică Marketing/Cercetare de piaţă Mecanică/Inginerie mecanică Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri Metalurgie/Turnătorie Electronică/Inginerie electronică
More
Less
General rate: 0.06 EUR per word / 20 EUR per hourRates per language pair:
Euro (eur) Puncte PRO: 48 , Răspunsuri la întrebări: 16 , Întrebări formulate: 1 4-9 employees 2003 Euro (eur), Pounds sterling (gbp), U. S. dollars (usd) EN 15038, Notary Approved Hosts interns Subcontracts work for other language companies Offers job opportunities for employees Offers job opportunities for freelancers Ani de experienţă în traduceri: 39. Înregistrat în ProZ.com: May 2008. N/A din engleză în română (Universitatea Alexandru Ioan Cuza din Iași) ELIA Adobe Acrobat, Lingotek, Microsoft Excel, Microsoft Word, Sisulizer (software localization), Powerpoint, Trados Studio, Wordfast http://www.tis.ro CV available upon request Laurentiu Constantin aderă la ProZ.com's Codul deontologic (v1.0) .
Biografie
Conţinut nespecificat
Acest utilizator a câştigat puncte KudoZ ajutând alţi traducători cu termeni nivel PRO. Faceţi clic pe punctajul total pentru a vizualiza traducerile de termeni propuse. Total puncte câştigate: 48 Clasament limbi (PRO) din română în engleză 40 din engleză în română 8 Domeniu General (PRO) Ştiinţe Sociale 20 Afaceri/Financiar 12 Tehnică/Inginerie 12 Medical 4 Domeniu Restrâns (PRO) Educaţie/Pedagogie 20 Afaceri/Comerţ (general) 8 Contabilitate 4 Automobile/Maşini şi camioane 4 Construcţii/Inginerie civilă 4 Medical (general) 4 Transport/Transporturi/Expediţii 4 Vizualizaţi toate punctele câştigate >
Cuvinte cheie: "guide' interpreter, confidentiality, partner-interpreter, mentor
Ultima actualizare a profilului
Competențe