English to Romanian translator/interpreter and VO

Limbile de lucru:

din engleză în română
din franceză în română
din română în franceză

Mai mult

Camelia Tuță

EN-RO interpreter, VO; former journalist

Brasov, Brasov, România

Ora locală: 13:31 EEST (GMT+3)

Limba maternă: română

Send email

1 positive review

0.0 (1 review)

Rate service provider

Display standardized information

Traducător și/sau interpret liber-profesionist

This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.

This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.

Translation, Interpreting, Voiceover (dubbing), Subtitling

Domenii de specializare:
Afaceri/Comerţ (general)	Certificate, Diplome, Licenţe, CV-uri
Cinema, Film, TV, Teatru	Economie
Finanţe (general)	General/Conversaţie/Salutări/Scrisori
Guvern/Politică	Juridic (general)
Juridic: Contract(e)	Ştiinţă (general)

General rate: 0.04 EUR per word / 25 EUR per hour

Rates per language pair:
din engleză în română - Tarife: 0.04 - 0.04 EUR pe cuvânt / 25 - 30 EUR pe oră
din franceză în română - Tarife: 0.04 - 0.04 EUR pe cuvânt / 25 - 30 EUR pe oră
din română în franceză - Tarife: 0.04 - 0.04 EUR pe cuvânt / 25 - 30 EUR pe oră
din română în engleză - Tarife: 0.04 - 0.04 EUR pe cuvânt / 25 - 30 EUR pe oră

Întrebări formulate: 1

Visa, MasterCard, Transfer bancar, Ordin de plată

Master's degree

Ani de experienţă în traduceri: 26. Înregistrat în ProZ.com: Jan 2004.

N/A

din engleză în română (Romania: LMA UTB)
din engleză în română (Romanian Ministry of Justice)

N/A

Adobe Acrobat, Adobe Photoshop, Microsoft Excel, Microsoft Word, Powerpoint, Trados Studio

engleză (RTF)

Powwows attended

Powwow de iarnă

Biografie

Certified EN-RO conferece interpreter

Romanian native voice over

Sworn translator

I graduated the Applied Modern Languages Faculty, and also worked as a journalist for 8 years and as a teacher for 5.

Experienced in a wide range of fields.

Cuvinte cheie: romanian translator; romanian; romanian translations; english-romanian translations; legal translator; VO; voiceover; voice-over; conference interpreter; interpretation; romanian interpreter; consecutive, simultaneous; translations into romanian; romanian financial translator; romanian legal translator; EU institutions and policies; subtitling; voice-over; certificates; diplomas; accounting; banking; financial; economics; stock market; auditing; media; quality assessment; brochures; advertising materials; market research; market studies; accounting and financial documents; legal correspondence; management; insurance; articles of association; memorandum of association; audit; marketing; law; legal; contracts; patents; software localization; website translation; wastewater treatment; construction; architecture; real estate; building systems; building services; project management; sales; sustainability; acquis communautaire; EU; user's manual; traduceri din engleză şi franceză în română, servicii de traducere în domeniile juridic, financiar, bancar, bursier, comercial, economic, contracte, documente legale. See more.romanian translator; romanian; romanian translations; english-romanian translations; legal translator; VO; voiceover; voice-over; conference interpreter; interpretation; romanian interpreter; consecutive, simultaneous; translations into romanian; romanian financial translator; romanian legal translator; EU institutions and policies; subtitling; voice-over; certificates; diplomas; accounting; banking; financial; economics; stock market; auditing; media; quality assessment; brochures; advertising materials; market research; market studies; accounting and financial documents; legal correspondence; management; insurance; articles of association; memorandum of association; audit; marketing; law; legal; contracts; patents; software localization; website translation; wastewater treatment; construction; architecture; real estate; building systems; building services; project management; sales; sustainability; acquis communautaire; EU; user's manual; traduceri din engleză şi franceză în română, servicii de traducere în domeniile juridic, financiar, bancar, bursier, comercial, economic, contracte, documente legale, pieţe financiare, activitate bursieră, bilanţuri, rapoarte financiare. See less.

Ultima actualizare a profilului
Nov 24, 2023

More translators and interpreters: din engleză în română - din franceză în română - din română în franceză More language pairs

Your current localization setting

Select a language

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language