Limbile de lucru:
din engleză în română
din franceză în română
Corina Ionescu

Paris, Ile-De-France, Franţa
Ora locală: 14:18 CEST (GMT+2)

Limba maternă: română Native in română
Send email
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com

No client feedback collected

Tip cont Traducător și/sau interpret liber-profesionist, Identity Verified Utilizator verificat
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afilieri This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicii Translation, Editing/proofreading, Website localization, Voiceover (dubbing), Subtitling, MT post-editing, Transcription
Competențe
Domenii de specializare:
Finanţe (general)Afaceri/Comerţ (general)
Juridic: Contract(e)Guvern/Politică

Tarife
General rate: 0.1 EUR per word / 25 EUR per hour

Educaţie în domeniul traducerilor Master's degree - INaLCO, Paris, France
Experienţă Ani de experienţă în traduceri: 11. Înregistrat în ProZ.com: Apr 2003.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Atestări profesionale N/A
Afilieri N/A
Software Dreamweaver, Heartsome, MateCat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, OmegaT, Powerpoint, Trados Studio
Events and training
Powwows attended
Biografie
A highly motivated translation professional who has gained a significant amount of knowledge and experience in different areas of the language sector.

Displays a wide range of skills with particular strength in multitasking, problem-solving, and decision-making under pressure in a deadline-driven environment.

Recognised to have a full commitment to work and a keen interest in learning new things. Has recently taken the opportunity to optimize the academic qualification of a Maîtrise in Computational linguistics.
Cuvinte cheie: Romanian, translation, quality assurance, EU, business, legal


Ultima actualizare a profilului
Nov 4, 2015