This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Open to considering volunteer work for registered non-profit organizations
Rates
Payment methods accepted
PayPal, Wire transfer, Wise
Portfolio
Sample translations submitted: 1
English to Indonesian: Article's translation result General field: Other Detailed field: Education / Pedagogy
Source text - English Dari banyaknya permasalahan yang muncul kemudian K -13 dihentikan oleh Mendikbud Anies Baswedan pada 2014, padahal pemberlakuannya belum lama. Jadi dalam rangka membangun karakter, pendidikan nasional hingga kini masih mencari bentuk dan kurikulumnya berubah-ubah dengan rentang waktu yang relatif tidak lama.
Translation - Indonesian Due to the numerous problems that emerged, the K-13 curriculum was discontinued by the Minister of Education, Culture, Research and Technology, Anies Baswedan, in 2014, despite its recent implementation. Therefore, to build character, the national education system is still searching for its form, and its curriculum keeps changing at relatively short intervals.
More
Less
Translation education
Bachelor's degree - Islamic University Maulana Malik Ibrahim
I'm a recent graduate of English Literature, but I mainly concentrate on Linguistics translation. I've done small work translating, subtitling, and transcribing content from English to Indonesia and Indonesia to English. Regardless, I can help to translate, subtitle, or transcribe all the content.
- I know MTPE and can use some CAT tools like Trados, Memo Q, Subtitle Edit etc to support my work.
- Active to keep informing the progress, we can keep in touch informing the progress.