This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afilieri
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicii
Translation, Editing/proofreading
Competențe
Domenii de specializare:
Construcţii/Inginerie civilă
Medical: Farmaceutice
Medical: Instrumente
Mecanică/Inginerie mecanică
Alte domenii de lucru:
Electronică/Inginerie electronică
Medical: Asistenţă medicală
Mobilă/Aparate electrocasnice
Inginerie (general)
Computere: Software
Genetică
Medical (general)
More
Less
Tarife
General rate: 0.06 EUR per word / 30 EUR per hour
Payment methods accepted
PayPal, Transfer bancar
Educaţie în domeniul traducerilor
Master's degree - Polytehnic University in Bucharest
Experienţă
Ani de experienţă în traduceri: 20. Înregistrat în ProZ.com: Mar 2014.
I am a dedicated professional with extensive linguistic education and a degree in translation. I am a Sweden-based freelance translator with more than nine years of experience, providing translation services from English into Romanian. My areas of expertise are pharmacology and medical devices, electrical equipment and construction.
Cuvinte cheie: english, romanian, experienced, medical, life sciences, construction, electrical equipment, engleza, romana, medical. See more.english, romanian, experienced, medical, life sciences, construction, electrical equipment, engleza, romana, medical, constructii, echipamente electrice. See less.