Membru din Dec '12

Limbile de lucru:
din engleză în română
din germană în română
Oana Munteanu
Ideas, not just words

România
Ora locală: 12:09 EEST (GMT+3)

Limba maternă: română Native in română
Send email
  • Send message through ProZ.com Yahoo IM Google IM
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info
4 positive reviews
Tip cont Traducător și/sau interpret liber-profesionist, Identity Verified Membru verificat
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afilieri This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicii Translation, Editing/proofreading, Software localization
Competențe
Domenii de specializare:
Inginerie (general)Electronică/Inginerie electronică
Automobile/Maşini şi camioaneComputere: Hardware
Computere: SoftwareIT (Tehnologia informaţiei)
Mecanică/Inginerie mecanicăMarketing/Cercetare de piaţă
Medical: InstrumenteResurse umane
Tarife
din germană în română - Tarif standard: 0.10 EUR pe cuvânt / 25 EUR pe oră

Activitate KudoZ (PRO) Puncte PRO: 10, Răspunsuri la întrebări: 8
Înregistrări în Blue Board adăugate de acest utilizator  2 înregistrări

Payment methods accepted Transfer bancar
Glosare Glosar tehnic DE-RO, Glosar tehnic EN-RO
Educaţie în domeniul traducerilor Bachelor's degree - Universitatea Crestina "Dimitrie Cantermir" - Bucharest
Experienţă Ani de experienţă în traduceri: 20. Înregistrat în ProZ.com: Jun 2011. Membru din: Dec 2012.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Atestări profesionale din engleză în română (Romanian Ministry of Justice)
din germană în română (Romanian Ministry of Justice)
Afilieri N/A
Software Across, Adobe Acrobat, memoQ, Microsoft Excel, Microsoft Word, Passolo, Powerpoint, SDLX, STAR Transit, Trados Studio
Biografie
Conţinut nespecificat
Cuvinte cheie: Romanian, technology, IT, software, marketing


Ultima actualizare a profilului
Apr 3, 2023